I premi Ubu (stagione 2012-13)

Questo è un elenco puramente indicativo degli spettacoli della stagione 2012/2013, utile alla votazione dei Premi Ubu 2013 previsti per il prossimo dicembre, su cui si esprimeranno - tramite la consueta modalità del referendum - circa sessanta critici e studiosi teatrali italiani.
I Premi Ubu 2013 vengono promossi dalla Associazione Ubu per Franco Quadri.
L'Associazione Ubu per Franco Quadri, nata nel maggio 2011, si propone la valorizzazione dell?archivio del grande critico ed editore teatrale - fondatore dei Premi Ubu - dando anche continuità alle linee guida della sua attività nel campo della scena contemporanea, dell'editoria e della critica, oltre che della formazione e dell'internazionalità. Tra i primi progetti avviati, accanto ai Premi Ubu e alla realizzazione del repertorio della stagione 2012-2013 a essi collegato, vi è anche, in collaborazione con la Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori e il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, quello riguardante la salvaguardia e la corretta utilizzazione dell'archivio, che rappresenta un patrimonio di tutto il teatro italiano. Per iscriversi all'associazione e sostenerne le attività, info e form sul sito www.ubuperfq.it.

Concorrono ai Premi Ubu tutti gli spettacoli prodotti e presentati in Italia tra il 1° luglio 2012 e il 30 giugno 2013, escludendo le riprese che non abbiano dato luogo ad allestimenti veramente nuovi.
Rimangono invariate le consuete modalità di votazione. Dopo la prima votazione si procederà al ballottaggio definitivo: verranno scelte le tre candidature più votate per ciascuna voce, purché abbiano ottenuto almeno sei voti, e tra le segnalazioni relative ai "premi speciali", quelle che abbiano raggiunto lo stesso quorum di sei preferenze. Le singole votazioni saranno pubblicate sul sito della Associazione Ubu per Franco Quadri, corredate dalle rispettive motivazioni.
Per segnalare lacune o imprecisioni, invia la tua segnalazione a: premiubu@ubuperfq.it
 
Ordina gli spettacoli per titolo.
Ordina gli spettacoli per autore.
Ordina gli spettacoli per produttore.
Ordina gli spettacoli per regista.
Ordina gli spettacoli per data del debutto (mm/gg/aaaa).
 
Cerca nell'elenco dei Premi Ubu 2013.
 
 

 
Si ringrazia per la collaborazione

Ora non hai più paura (seconda parte della Trilogia della gioia). a. . r. Cesare Ronconi .
Teatro Valdoca .
 
Sogni_Santarcangelo di Romagna
. a. . r. Virgilio Sieni (e coreografia).

Compagnia Virgilio Sieni-Accademia sull'arte del gesto/Santarcangelo •12 •13 •14 Festival Internazionale del Teatro in Piazza .
 
Qui-es-tu? Tu-me-tu(es) (Divano Occidentale Orientale)
. a. . r. Giuseppe Bonifati (anche ideazione).

la Biennale di Venezia-Laboratorio Internazionale del Teatro .
 
Beni Hansel e Gretel
. a. Montresor, adattamento M. Ceccardi, I. Fioravante . r. Lorenzo Bassotto.

Fondazione AIDA Teatro Stabile di Innovazione Verona .
 
On the Creative Process: Thought in Movement (Gabriela Carrizo/Peeping Tom)
. a. . r. .

la Biennale di Venezia-Laboratorio Internazionale del Teatro .
 
Concerto per donna sola
. a. . r. Elena Bucci.

Le Belle Bandiere .
 
Barnum
. a. . r. Elena Bucci.

Le Belle Bandiere .
 
In canto e in veglia
. a. . r. Elena Bucci.

Le Belle Bandiere/I Teatri del Sacro/Federgat .
 
Scena Madre
. a. . r. Michele Abbondanza (anche progetto musicale).

Compagnia Abbondanza Bertoni .
 
Baudelaire_Butterfly Corner
. a. . r. Virgilio Sieni (e coreografia).

Compagnia Virgilio Sieni-Accademia sull'arte del gesto .
 
Home_Carpi
. a. . r. Virgilio Sieni (e coreografia).

Compagnia Virgilio Sieni-Accademia sull'arte del gesto/ERT Emilia Romagna Teatro Fondazione .
 
Angelo che se ne va_Udine
. a. . r. Virgilio Sieni (e coreografia).

Compagnia Virgilio Sieni-Accademia sull'Arte del Gesto .
 
Ehi!
. a. . r. Ivan Franek (anche ideazione).

Fattore K .
 
Fine della specie / End of Species
. a. Zapruder . r. .

Zapruder Filmakersgroup .
 
Propaganda - The Revolution Project (The Moors of Venice)
. a. . r. .

la Biennale di Venezia-Laboratorio Internazionale del Teatro .
 
Cuore di carta
. a. . r. Vania Pucci (anche adattamento).

CSS Teatro Stabile di Innovazione del Friuli Venezia Giulia .
 
Tricher4_selodicelaTValloraèvero
. a. . r. Marco Ivaldi, Marco Monfredini, Francesca Tortora.

Mo.Lem/Fondazione Campania dei Festival-E45 Napoli Fringe Festival .
 
Predis
. a. . r. Fabiano Fantini, Claudio Moretti e Elvio Scruzzi .

CSS Teatro Stabile di Innovazione del Friuli Venezia Giulia/Teatro Incerto .
 
Siums
. a. . r. Gigi Dall’Aglio.

CSS Teatro Stabile di Innovazione del Friuli Venezia Giulia/Farie Teatrâl Furlane .
 
Noosfera Museum
. a. . r. Roberto Latini.

Fortebraccio Teatro .
 
Seppure voleste colpire. Programma di battaglie per la resistenza teatrale
. a. . r. Roberto Latini (a cura di).

Fortebraccio Teatro .
 
Personajes emergentes: construcción en movimiento (Claudio Tolcachir)
. a. . r. .

la Biennale di Venezia-Laboratorio Internazionale del Teatro .
 
No, non sono stato io La Costituzione italiana e i giovani cittadini
. a. . r. Giorgio Monte e Manuel Buttus.

CSS Teatro Stabile di Innovazione del Friuli Venezia Giulia/Prospettiva T/Teatrino del Rifo .
 
UaU...
. a. . r. Julie Ann Anzilotti (coreografia).

Compagnia Xe .
 
Praticelli in fiore_Roma
. a. . r. Virgilio Sieni (e coreografia).

Compagnia Virgilio Sieni-Accademia sull'arte del gesto .
 
Abitare il mondo/Tandem - Repeats
. a. . r. Elisa Romagnani (coreografia).

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Abitare il mondo/Vita nova_Veneto. #4
. a. . r. Itamar Serussi (coreografia).

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Abitare il mondo/Invenzioni (Michele Di Stefano)
. a. . r. Michele Di Stefano (ambiente coreografico).

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Abitare il mondo/Atleta donna (Simona Bertozzi)
. a. . r. .

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Abitare il mondo/Atleta donna (Eleanor Bauer)
. a. . r. .

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Abitare il mondo/Visitazione_Taranto
. a. . r. Virgilio Sieni (coreografia).

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Odissea dei ragazzi
. a. . r. Laura Sicignano e Valentina Traverso.

Teatro Cargo .
 
Abitare il mondo/Agorà Tutti
. a. . r. Virgilio Sieni (coreografia).

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Without quintetto in solo
. a. . r. Paola Bianchi (coreografia).

Agar .
 
Crisis
. a. . r. Anna Dora Dorno.

Instabili Vaganti-International Laboratory .
 
Il ratto d'Europa
. a. . r. Claudio Longhi (anche ideazione).

ERT Emilia Romagna Teatro Fondazione/Teatro di Roma .
 
Vede più lontano un vecchio seduto che un giovane in piedi
. a. . r. Roberto Castello (anche coreografia).

Aldes .
 
Alimentaria show
. a. . r. Marco Isidori.

Marcido Marcidorjs e Famosa Mimosa .
 
Il Pinocchio della non-scuola
. a. . r. .

Teatro delle Albe-Ravenna Teatro .
 
Abitare il mondo/Invenzioni
. a. . r. Arkadi Zaides.

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Clima
. a. . r. Michele Di Stefano (progetto di).

MK/Santarcangelo •12 •13 •14 Festival Internazionale del Teatro in Piazza/Short Theatre .
 
Impression d'Afrique
. a. . r. Michele Di Stefano (coreografia).

MK/Regione Lazio Assessorato Cultura Arte e Sport .
 
La bellezza salvata dai ragazzini
. a. . r. Gabriele Vacis.

Fondazione del Teatro Stabile di Torino/Regione Piemonte .
 
Rivolta e pìetas. Memoria e corpo delle miniere
. a. . r. Alfonso Santagata (anche ideazione).

Compagnia Teatrale Katzenmacher .
 
Abitare il mondo/Prima danza. Scarcagnizzu
. a. . r. Stefania Rossetti (coreografia).

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Terramara 1991/2013
. a. . r. Michele Abbondanza (coreografia).

Compagnia Abbondanza Bertoni .
 
Ferocemadreguerra. Del selvaggio dolore di essere uomini
. a. . r. Francesca Bracchino, F. Brizzolara, M. Di Mauro, C. Viscovo.

ProgettoFMG/Cap10100/Festival delle Colline Torinesi .
 
Un' Odissea in Comasina. Esperimento di teatro per una comunità
. a. . r. Stefano Pasquini.

Teatro delle Ariette/Olinda .
 
Il violino del Titanic
. a. . r. Pietro Floridia.

Teatro dell'Argine/Compagnia dei Rifugiati .
 
niente A senso - per arte si muore
. a. . r. Riccardo Magherini.

QuindiQuando .
 
Abitare il mondo/Agorà madri e figli
. a. . r. Virgilio Sieni (coreografia).

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Terza lezione di giardinaggio per giardinieri planetari. Semi di futuro
. a. . r. Lorenza Zambon.

Casa degli Alfieri-Teatro e Natura/Asti Teatro 35 .
 
Abitare il mondo/Atleta donna (Iris Erez)
. a. . r. .

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Abitare il mondo/Prima danza. LuoghiNonLuoghi
. a. . r. Tiziana Passoni (coreografia).

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Abitare il mondo/Prima danza. ALibi
. a. . r. Lorena Dozio (coreografia).

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Abitare il mondo/Invenzioni. I Wanna Dance with Somebody
. a. . r. Alessandro Sciarroni (coreografia).

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Abitare il mondo/Prima danza. Ternura do nunca succedido (Sara Dal Corso)
. a. . r. Sara Dal Corso (coreografia).

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Il volume com'era. Studio
. a. . r. Caterina Basso.

Aldes/Teatro Am Stra Gram di Ginevra .
 
Abitare il mondo/Visitazione_Venezia
. a. . r. Ambra Senatore (coreografia).

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Abitare il mondo/Atleta donna (Cristina Rizzo)
. a. . r. .

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Abitare il mondo/Atleta donna (Nora Chipaumire)
. a. . r. .

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Abitare il mondo/Agorà (Thomas Lebrun)
. a. . r. Thomas Lebrun (coreografia).

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Abitare il mondo/Agorà (Frank Micheletti)
. a. . r. Frank.

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Abitare il mondo/Vita nova_Puglia. Duetto, racconto
. a. . r. Virgilio Sieni (coreografia).

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
Welcome to my world
. a. . r. Enzo Cosimi (coreografia).

Compagnia Enzo Cosimi/MIBAC .
 
La classe
. a. . r. Nanni Garella.

Nuova Scena-Arena del Sole Teatro Stabile di Bologna/Associazioni Arte e Salute .
 
Mishima
. a. . r. Ismael Ivo (installazione coreografica).

Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia/Arb Dance Company .
 
Giulietta e Romeo. Lettere dal mondo liquido
. a. . r. Massimo Munaro, Chiara Elisa Rossini.

Teatro del Lemming .
 
Elogio de La Folia. Omaggio ad Arcangelo Corelli nel terzo centenario della morte
. a. . r. Simona Bertozzi (progetto e coreografia).

Associaz. Culturale Nexus/Ravenna Festival .
 
Die Hamletmaschine von Heiner Müller
. a. . r. Fiorenza Menni, Federica Falancia e Alessandro Gulino.

Teatrino Clandestino (oggi Ateliersi) .
 
Sorry
. a. . r. Fiorenza Menni e Andrea Mochi Sismondi.

Teatrino Clandestino (oggi Ateliersi) .
 
Boia-Concerto breve per imbrattamenti, voce e sintetizzatori
. a. . r. Fiorenza Menni.

Teatrino Clandestino (oggi Ateliersi) .
 
Woyzeck - secondo studio
. a. . r. Souphiène Amiar.

Collettivo Cercle .
 
Woyzeck - terzo studio
. a. . r. Souphiène Amiar.

Collettivo Cercle .
 
La fabbrica dei preti
. a. . r. Giuliana Musso.

La Corte Ospitale .
 
Generale!! o l'azione di un fucile
. a. . r. Michela Lucenti (anche ideazione).

Balletto Civile/CasArsa Teatro .
 
Proiezione verticale. Constantin Brancusi
. a. . r. Febo Del Zozzo.

Laminarie .
 
Vivo a Bologna, ma abito qui. In scena i giorni di adolescenti, bambine e bambini del Pilastro
. a. . r. Laminarie.

Laminarie .
 
Combinazioni
. a. . r. Febo Del Zozzo.

Laminarie .
 
Meditation on beauty n. 1
. a. . r. Marina Giovannini (coreografia).

CAB008 .
 
Mozart
. a. . r. Corrado Accordino.

La Danza Immobile .
 
Meditation on beauty n. 2
. a. . r. Marina Giovannini (coreografia).

CAB008 .
 
Odissea napoletana. In assenza del padre
. a. . r. Gabriele Russo.

Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia/Fondazione Teatro di Napoli/Teatro Bellini .
 
Colpevoli. La notte dei coltelli
. a. . r. Dario Marconcini.

Associazione Teatro di Buti .
 
Il rubacuori dell’Ovest. Arrevuoto - settimo movimento
. a. . r. Maurizio Braucci e Roberta Carlotto.

Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia/Associazione Arrevuoto. Teatro e Pedagogia/Teatro Stabile di Napoli .
 
Tracce I/II
. a. . r. Paolo Mohovich.

Balletto dell'Esperia .
 
La luna in un giorno - Il Circo di Lorca
. a. . r. Pablo Volo e Manel Pons Romero.

Compagnia Cirko Vertigo/Ex Voto .
 
La Minotauto
. a. . r. Antonio Viganò.

Teatro La Ribalta (altri produttori in locandina) .
 
Lost for words. L’invasione delle parole vuote. Studio II: Creazione per Amat Civitanova Danza 2012
. a. . r. Mauro Astolfi (anche coreografia).

Spellbound Contemporary Ballet .
 
Eris e la mela d‘oro
. a. . r. Daniela D‘Argenio.

Teatro della Limonaia .
 
Il gigante egoista
. a. . r. Dimitri Milopulos.

Teatro della Limonaia .
 
(S)legati
. a. . r. Jacopo Bicocchi e Mattia Fabris.

Atir .
 
Paura diseguale
. a. . r. Gabriele Vacis.

Atir .
 
Sinbad una di mille
. a. . r. Daniela D'Argenio.

Teatro della Limonaia .
 
Lost for words. L’invasione delle parole vuote. Studio III : Creazione per Regione Lazio
. a. . r. Mauro Astolfi (anche coreografia).

Spellbound Contemporary Ballet .
 
Untitled_death in Venice version
. a. . r. Alessandro Sciarroni.

Teatro Stabile delle Marche/Corpoceleste_C.C.00# .
 
La luce del buio
. a. . r. Andrea Meloni.

Teatro Alkestis/Compagnia d’Arte Circo Calumet .
 
King
. a. . r. .

Leonardo Delogu/Strasse .
 
Poema a fumetti
. a. . r. .

Teatro Stabile di Verona .
 
Petruska
. a. . r. Nicoletta Vicentini.

Fondazione AIDA Teatro Stabile di Innovazione Verona/Bologna Festival .
 
Relais
. a. . r. Ariella Vidach, Claudio Prati.

Ariella Vidach-AiEP .
 
Corpo al mondo
. a. . r. .

Teatro Alkestis/Compagnia d’Arte Circo Calumet/Carovana SMI .
 
Rattingan Glumphoboo_trilogia
. a. . r. Caterina Poggesi.

Associaz. Culturale Fosca .
 
LIM_performance ispirata alla pratica del parkour
. a. . r. .

Associaz. Culturale Fosca .
 
Gli argonauti
. a. . r. Dimitri Milopulos.

Teatro della Limonaia .
 
Peer: storie di un ladro di storie
. a. . r. Guido De Monticelli.

Teatro Stabile di Sardegna .
 
Big Biggi One Man Show
. a. . r. Enrico Casale.

Compagnia degli Scarti .
 
Senza niente 3 - L'Amministratore
. a. . r. Flavio Cortellazzi.

Teatro Magro .
 
Mercuzio non vuole morire. La vera tragedia in Romeo e Giulietta (versione carcere)
. a. . r. Armando Punzo.

Compagnia della Fortezza Carte Blanche-VolterraTeatro/Teatro Metastasio Stabile della Toscana (altri produttori in locandina) .
 
Klop. da Majakovskij
. a. . r. Enrico Casale, Renato Bandoli.

Compagnia degli Scarti-Fuori Luogo Percorsi Teatrali nel Presente .
 
Mercuzio non vuole morire (versione teatrale)
. a. . r. Armando Punzo.

Compagnia della Fortezza Carte Blanche-VolterraTeatro/Teatro Metastasio Stabile della Toscana (altri produttori in locandina) .
 
Senza niente 4 - Il Regista
. a. . r. Teatro Magro.

Teatro Magro .
 
MUSE.I - Anche i muri parlano
. a. . r. Flavio Cortellazzi, Alessandro Pezzali.

Teatro Magro (altri produttori in locandina) .
 
Mercuzio non vuole morire (versione open space)
. a. . r. Armando Punzo.

Compagnia della Fortezza Carte Blanche-VolterraTeatro/Teatro Metastasio Stabile della Toscana (altri produttori in locandina) .
 
Lightblack
. a. Andrea De Magistris, Giovanna Vicari, drammaturgia. r. Andrea De Magistris.

TSI La Fabbrica dell'Attore/Dynamis .
 
Assalto ai bambini | Primo sguardo
. a. Corrado Accordino, drammaturgia. r. Corrado Accordino.

La Danza Immobile .
 
La banda degli onesti
. a. Age & Scarpelli. r. Federico Magnano San Lio.

Teatro Stabile di Catania .
 
Pulp-ami
. a. Dario Aggioli. r. Dario Aggioli.

Teatro Forsennato .
 
Il vicino
. a. Milena Agus, ad. Fabio Marceddu . r. Fabio Marceddu.

Teatro dallarmadio .
 
Villaggio fragile di Pinocchio
. a. Flavio Albanese e Antonio Catalano. r. Flavio Albanese e Antonio Catalano.

Piccolo Teatro di Milano-Teatro d’Europa .
 
Ammutta muddica
. a. Aldo Giovanni e Giacomo. r. Arturo Brachetti (partecipazione di Silvana Fallisi).

Paolo Guerra per Agidi .
 
Il divorzio
. a. Vittorio Alfieri. r. Beppe Navello.

Fondazione Teatro Piemonte Europa .
 
Viaggio musicale nella Divina Commedia
. a. Dante Alighieri (cura Anna Cuculo). r. Anna Cuculo.

Anna Cuculo Group .
 
Quando Nina Simone ha smesso di cantare
. a. Darina Al-Joundi (con la complicità di Mohamed Kacimi). r. Giorgio Gallione.

Teatro dell' Archivolto .
 
Unpopiuinlà. Una favola semplice
. a. Marina Allegri. r. Maurizio Bercini.

Ca' Luogo d'Arte .
 
Antigone - non solo una tragedia
. a. Tommaso Amadio (adattamento da Antigone di Sofocle). r. Tommaso Amadio.

Teatro Filodrammatici .
 
Questa cosa vivente detta guidogozzano. Uno studio
. a. Flavio Ambrosini e Renato Palazzi. r. Flavio Ambrosini.

Teatro Gioco Vita .
 
Io, mai niente con nessuno avevo fatto
. a. Joele Anastasi, drammaturgia. r. Joele Anastasi.

Vuccirìa Teatro .
 
La Regina delle Nevi
. a. Hans Christian Andersen, rid. Fulvia Marai. r. Fulvia Marai.

Il Nodo Teatro .
 
Il tenace soldatino di piombo. Un film da palcoscenico
. a. Hans Christian Andersen, da un'idea di Fabrizio Pallara. r. Valerio Malorni e Fabrizio Pallara.

Teatro delle Apparizioni/Teatro Accettella .
 
Siamosolonoi
. a. Marco Andreoli (drammaturgia). r. Circo Bordeaux.

Artisti Riuniti/Palomar .
 
Animali
. a. Marco Andreoli, G. Linari, A. Porcu, A. Vaccarella. r. LABit/Circo Bordeaux.

Compagnia Teatrale LABit/Circo Bordeaux .
 
The Dead
. a. Claudio Angelini, ideaz.; C.d. Ebla e Luca Di Filippo, dr.. r. Claudio Angelini.

Città di Ebla/Romaeuropa Festival/Teatro Diego Fabbri/Comune di Forlì .
 
La bisbetica domata
. a. Laura Angiulli, drammaturgia. r. Laura Angiulli.

Galleria Toledo .
 
Antigone
. a. Jean Anouilh, tr. e ad. Maurizio Panici. r. Maurizio Panici.

Ar.Té-Teatro Stabile d'Innovazione .
 
Lontano, da qualche parte…
. a. Carla Arduini, drammaturgia di. r. Fabrizio Pompei.

L' Uovo Teatro Stabile di Innovazione .
 
L' assemblea
. a. Aristofane (drammaturgia Luciano Colavero). r. Luciano Colavero.

Teatro Stabile delle Marche .
 
Le donne al Parlamento
. a. Aristofane, trad. Andrea Capra. r. Vincenzo Pirrotta.

Inda-Istituto Nazionale del Dramma Antico .
 
Odyssey (concorre ai Premi come spettacolo straniero)
. a. Simon Armitage, drammaturgia Wolfgang Wiens. r. Robert Wilson.

Piccolo Teatro di Milano-Teatro d'Europa/National Theatre of Greece .
 
L' architetto e l'imperatore d'Assiria
. a. Fernando Arrabal. r. Antonio Diaz Floriàn.

Piccola Compagnia della Magnolia/Théâtre de l'Epée de Bois-Cartoucherie de Vincennes di Parigi .
 
Due allegri vagabondi
. a. Marco Artusi e Gianluigi (Igi) Meggiorin. r. Maril Van Den Broek.

La Piccionaia-I Carrara .
 
live
. a. Adam Asnan. r. .

Xing/Sant'Andrea degli amplificatori .
 
La Peggiore.Storia semiseria sui bisogni dell’adolescenza, a tempo di pioggia e musica
. a. Sofia Assirelli, Mirko Cetrangolo, Cristiano Testa. r. Fabrizio Cassanelli.

Fondazione Sipario Toscana-La Città del Teatro .
 
Sinceramente bugiardi
. a. Alan Ayckbourn. r. Antonio Syxty.

Teatro Litta .
 
Tippi & Toppi. Due paesi, due lingue, una storia
. a. Lorenzo Bachini. r. Livio Valenti.

NATA .
 
Alieni
. a. Gaddo Bagnoli. r. Gaddo Bagnoli.

Scimmie Nude .
 
La fondazione
. a. Raffaello Baldini. r. Valerio Binasco.

Nuova Scena-Arena del Sole Teatro Stabile di Bologna .
 
Identità
. a. Marco Baliani e Maria Maglietta. r. Marco Baliani e Maria Maglietta.

Casa degli Alfieri .
 
Mea culpa. Ovvero della giurìa e dell'ingiùria
. a. Enrico Ballardini, progetto drammaturgico. r. Enrico Ballardini, Giulia D’Imperio e Davide Gorla.

Odemà/Kilowatt Festival .
 
Fiabe arrugginite
. a. Lorenzo Banchi. r. Francesca Giaconi.

Il Funaro .
 
B-sogno
. a. Michele Bandini. r. Michele Bandini.

Compagnia Michele Bandini-Francesco Ferri/Zoe .
 
Belve
. a. Magdalena Barile. r. Mattia Sebastian.

Centro Teatro Attivo .
 
Intimacy_Nelle stanze degli altri
. a. Magdalena Barile, Luca Scarlini (drammaturgia). r. Aldo Cassano (anche ideazione).

CRT Centro di Ricerca per il Teatro/Animanera .
 
L' attacco del clone
. a. Barokthegreat. r. .

Barokthegreat .
 
Indigenous. Dramma sonoro
. a. Barokthegreat. r. .

Barokthegreat/Schaubühne Lindenfels-Lipsia/Santarcangelo •12 •13 •14 Festival Internazionale del Teatro in Piazza .
 
Il Barone di Münchhausen
. a. Lorenzo Bassotto. r. Lorenzo Bassotto.

Fondazione AIDA Teatro Stabile di Innovazione Verona .
 
Tu, eri me. Cinque tempi col doppio argomento
. a. David Batignani e Simone Faloppa. r. .

Batignani-Faloppa/Teatri in via d’estinzione/Festival Marosi (Mutezza Sassari)/Armunia-Inequilibrio .
 
Pornofuneral
. a. Massimo Bavastro. r. Lorenzo Loris.

Teatro Out Off .
 
Nikola Tesla. Lectures
. a. Lorenzo Bazzocchi. r. Lorenzo Bazzocchi.

Masque Teatro/Mood Indigo_Bologna .
 
Giorni felici
. a. Samuel Beckett. r. Lorenzo Loris.

Teatro Out Off .
 
Da Krapp a Senza parole
. a. Samuel Beckett (trad. Carlo Fruttero e Franco Lucentini). r. Glauco Mauri.

Compagnia Mauri Sturno .
 
Finale di partita
. a. Samuel Beckett (traduzione Carlo Fruttero). r. Giancarlo Cauteruccio.

Teatro Studio Krypton .
 
Swimming B
. a. Samuel Beckett, ispirato a. r. .

la Biennale di Venezia-Laboratorio Internazionale del Teatro .
 
Aspettando Godot
. a. Samuel Beckett, traduzione Carlo Fruttero. r. Jurij Ferrini.

Progetto U.R.T. .
 
Carne
. a. Michelangelo Bellani, drammaturgia. r. C.L. Grugher.

Teatro Stabile dell'Umbria/La società dello spettacolo .
 
Francamente me ne infischio-Match
. a. Federico Bellini (drammaturgia). r. Antonio Latella.

StabileMobile-Compagnia Antonio Latella .
 
Francamente me ne infischio-Black
. a. Federico Bellini e Linda Dalisi (drammaturgia). r. Antonio Latella.

StabileMobile-Compagnia Antonio Latella .
 
Studio sul simposio di Platone
. a. Federico Bellini, drammaturgia di. r. Andrea De Rosa.

ERT Emilia Romagna Teatro Fondazione .
 
Techno casa
. a. Riccardo Benassi. r. .

Xing/Live Arts Week .
 
Nudi e crudi
. a. Alan Bennett, ad. Edoardo Erba. r. Marco Rampoldi.

Teatro della Cooperativa .
 
Bennisuite
. a. Stefano Benni, da, adatt. Emilio Russo. r. Emilio Russo.

TieffeTeatro .
 
La nobile arte
. a. Valentina Beotti e Claudia Pajewski. r. .

Valentina Beotti e Claudia Pajewski .
 
La ragazza al buio
. a. Maria Teresa Berardelli. r. .

Eventeatro -MTM mimoteatromovimento .
 
In fondo agli occhi
. a. Gianfranco Berardi e Gabriella Casolari. r. César Brie.

Compagnia Berardi-Casolari .
 
Crucifige. La passione dissacrante della santità della follia
. a. Claudio Bernardi. r. Claudio Misculin (anche musiche).

Accademia della Follia/Comune di Trieste/Dipartimento di Salute Mentale di Trieste .
 
Il teatrante
. a. Thomas Bernhard (trad. Umberto Gandini). r. Franco Branciaroli.

Teatro de Gli Incamminati/CTB Teatro Stabile di Brescia .
 
Ritter, Dene, Voss
. a. Thomas Bernhard, trad. Eugenio Bernardi. r. Renato Sarti.

Teatro de Gli Incamminati/Teatro della Cooperativa .
 
Alla meta
. a. Thomas Bernhard, trad. Eugenio Bernardi. r. Walter Pagliaro.

Ass. Cult. Gianni Santuccio .
 
Il soccombente ovvero il mistero Glenn Gould
. a. Thomas Bernhard, trad. R. Colorni, rid. R. Cappuccio. r. Nadia Baldi.

Teatro Segreto/Neraonda .
 
Teatro naturale. A proposito di me, del couscous e di Albert Camus
. a. Paola Berselli e Stefano Pasquini. r. Stefano Pasquini.

Teatro delle Ariette .
 
Carpi, 7-17 febbraio 2013-diario della vita quotidiana
. a. Paola Berselli e Stefano Pasquini. r. Stefano Pasquini.

Teatro delle Ariette .
 
Maestro Eckhart. Viaggio teatrale attraverso i sermoni
. a. Alessandro Berti (traduzione e drammaturgia). r. .

Casavuota/I Teatri del Sacro .
 
Lavoravo all'OMSA
. a. Gigi Bertoni, drammaturgia. r. Alberto Grilli.

Teatro Due Mondi .
 
Carosello
. a. Gigi Bertoni, testi. r. Alberto Grilli.

Teatro Due Mondi .
 
Orazione Civile per la Resistenza. La rossa primavera
. a. Daniele Biacchessi. r. Daniele Biacchessi.

Daniele Biacchessi/Gang/Michele Fusiello .
 
Se non sarò me stesso. Diari e volti dalla Shoah - Studio 1
. a. N. Bonazzi, A. D'Agostino, V. Picone (drammaturgia). r. Andrea Paolucci.

Teatro dell'Argine .
 
Rooms for Error
. a. Cuocolo Bosetti (da Voglia di dormire di A. Cechov). r. Renato Cuocolo.

Cuocolo Bosetti-IRAA Theatre/Festival delle Colline Torinesi/Teatro di Dioniso .
 
Stranieri Familiari
. a. Domenico Bravo. r. Domenico Bravo.

Cassiope .
 
La madre
. a. Bertolt Brecht. r. Carlo Cerciello.

Teatro Elicantropo-Anonima Romanzi/Prospet .
 
Nella giungla delle città
. a. Bertolt Brecht. r. Lia Chiappara, in collaborazione Manlio Marinelli.

Teatro Libero Incontroazione .
 
Indolore
. a. César Brie. r. César Brie.

Campo Teatrale .
 
Il vecchio principe
. a. César Brie. r. César Brie.

Arti e Spettacolo .
 
Incolpevoli. Il Racconto della serva Zerlina
. a. Herman Broch, da. r. Dario Marconcini.

Associazione Teatro di Buti .
 
Frankestein Junior
. a. Mel Brooks e Thomas Meehan, trad. e adat. in locandina. r. Saverio Marconi, regia associata Marco Iacomelli.

Compagnia della Rancia .
 
Il principio dell'incertezza
. a. Andrea Brunello. r. Andrea Brunello e Michela Marelli.

Compagnia Arditodesìo Teatro Portland .
 
Alice Underground
. a. Ferdinando Bruni, Francesco Frongia. r. Ferdinando Bruni, Francesco Frongia.

Teatro dell' Elfo .
 
Mythos
. a. Elena Bucci e Marco Sgrosso, elaborazione drammaturgica. r. Elena Bucci e Marco Sgrosso .

CTB Teatro Stabile di Brescia .
 
Ho un punti fra le mani (studio)
. a. Flavia Bussolotto, ideazione. r. Flavia Bussolotto.

Tam Teatromusica .
 
Buttitta Dreaming
. a. Ignazio Buttitta (da). r. Giuseppe Massa.

Sutta Scupa/Teatro Garibaldi Aperto .
 
Il deserto dei tartari
. a. Dino Buzzati (adattamento teatrale Maura Pettorruso). r. Carmen Giordano.

TrentoSpettacoli/Provincia Autonoma di Trento/Ecomuseo Valle del Chiese .
 
L' inafferabile. In bici con Bartali e in moto con Lulù
. a. Pino Cacucci e Gian Paolo Ormezzano (ad. Renzo Sicco). r. Lino Spadaro e Renzo Sicco.

Assemblea Teatro .
 
Petitoblok. Il baraccone della morte ciarlatana
. a. Antonio Calone, drammaturgia. r. Emanuele Valenti.

Punta Corsara/369gradi/Armunia-Inequilibrio .
 
Famedaria, memorie da un’infanzia comune
. a. Antonio Calone, drammaturgia. r. Antonio Calone.

Teatro Stabile di Napoli/Scarlattine Teatro-Campsirago Residenza .
 
Io sono Dracula
. a. Marco Calvani. r. Marco Calvani.

Mixò/Titania Produzioni .
 
E chi siete voi? Primo studio per uno spettacolo da Calvino...
. a. Italo Calvino, da. r. Annalisa Bacco.

Egumteatro/Armunia-Inequilbrio .
 
Marcovaldo
. a. Italo Calvino, riduzione Marco Zoppello. r. Marco Zoppello.

Fondazione AIDA Teatro Stabile di Innovazione Verona .
 
L' arma. How Long is Now
. a. Duccio Camerini. r. Aureliano Amadei.

Motoproduzioni/TSI La Fabbrica dell'Attore/La Casa dei Racconti .
 
La concessione del telefono (dall'omonimo romanzo di Andrea Camilleri)
. a. Andrea Camilleri e Giuseppe Dipasquale. r. Giuseppe Dipasquale.

Teatro Stabile di Catania .
 
Lo straniero
. a. Albert Camus (ad. R. Azencott, tr. E. Siciliano). r. Franco Però.

Fondazione Teatro Due .
 
La MeLoDia
. a. Angelo Canossi. r. Costanzo Gatta, elaborazione drammaturgica.

CTB Teatro Stabile di Brescia .
 
Caproni! Invenzione a due voci
. a. Giorgio Caproni. r. Andrea Renzi.

Teatri Uniti .
 
Il paraninfo
. a. Luigi Capuana, adattamento Francesco Randazzo. r. Francesco Randazzo.

Teatro Stabile di Catania .
 
Elettrocardiodramma. Materiali per uno spettacolo comico
. a. Leonardo Capuano. r. .

Benvenuti srl/Armunia-Inequilibrio .
 
Hi mummy_frutto del ventre tuo
. a. Fiammetta Carena. r. Maurizio Sguotti.

Kronoteatro .
 
Il gobbo di Notre Dame
. a. Isabella Carle e Maurizio Lombardi, da Victor Hugo. r. Maurizio Lombardi e Isabella Carle.

TSI La Fabbrica dell'Attore .
 
Niente, più niente al mondo
. a. Massimo Carlotto. r. Fabio Cherstich.

Teatro Franco Parenti .
 
Oscura immensità
. a. Massimo Carlotto. r. Alessandro Gassman.

Teatro Stabile del Veneto/Accademia Perduta Romagna Teatri .
 
L' acqua e il mistero di Maripura
. a. Chiara Carminati. r. Nicoletta Vicentini.

CSS Teatro Stabile di Innovazione del Friuli Venezia Giulia/Fondazione AIDA Teatro Stabile di Innovazione .
 
T/Empio - critica della ragion giusta
. a. Giuseppe Carullo, Cristiana Minasi. r. Giuseppe Carullo, Cristiana Minasi.

Carullo-Minasi/Federgat .
 
Una cattedrale
. a. Raymond Carver, tratto da. r. Stefano Fiorentino, Santino Preti.

Quinte di carta .
 
1952. A Danilo Dolci
. a. Tino Caspanello. r. Tino Caspanello .

Compagnia dell' Arpa .
 
La foresta incantata
. a. Roberto Castello. r. Roberto Castello (coreografie).

Aldes .
 
Uit
. a. Daniela Cattivelli, ideazione e composizione sonora. r. .

Xing/Live Arts Week .
 
Anima errante
. a. Roberto Cavosi. r. Carmelo Rifici.

TieffeTeatro .
 
Tre atti unici da Anton Cechov
. a. Anton Cechov (da) tr. e ad. Roberto Rustioni. r. Roberto Rustioni (anche ideazione).

Fattore K/Associazione Teatro Costanzo Rustioni/Olinda .
 
Maros Gelo
. a. Anton Cechov, da "Tre sorelle". r. Renata Palminiello.

Compagnia Attodue/Armunia-Inequilibrio .
 
Zio Vanja. Scene dalla vita di campagna in quattro atti
. a. Anton Cechov, trad. G. Guerrieri, adatt. E. Bronzino. r. Emiliano Bronzino.

Fondazione Teatro Piemonte Europa .
 
Il compleanno di Baudelaire
. a. Luca Cedrola e Bruno Garofalo. r. Bruno Garofalo.

Laboratori e Laboratori Flegrei .
 
Discorsi alla nazione. Uno spettacolo presidenziale
. a. Ascanio Celestini. r. .

Fabbrica (Ascanio Celestini) .
 
Formamentis
. a. Alberto Cella e Alberto Boldrini. r. Alberto Cella, Alberto Boldrini .

Il Nodo Teatro .
 
C'era una volta il '68
. a. Carlo Cerciello. r. Carlo Cerciello.

Teatro Elicantropo-Anonima Romanzi/Prospet .
 
Call me God (concorre ai Premi come spettacolo straniero)
. a. Gian Maria Cervo, Mayenburg, Ostermaier, R. Spregelburd. r. Marius vonMayenburg.

Residenztheater/Teatro di Roma/Romaeuropa Festival/Festival Quartieri dell’Arte .
 
le stanze di Checov
. a. Anton Checov. r. Umberto Marchesani.

Florian Teatro Stabile d'Innovazione .
 
Gratte-ciel (concorre ai Premi come spettacolo straniero)
. a. Sonia Chiambretto. r. Hubert Colas (anche adattamento).

Festival delle Colline Torinesi/Diphtong Cie (coproduttori in locandina) .
 
Broken English
. a. Cristian Chironi. r. .

Xing .
 
Due fatti di cronaca in nero
. a. Ugo Chiti. r. Ugo Chiti.

Arca Azzurra Teatro .
 
Il fantasma di Canterville. Secondo la Signora Umney
. a. Ugo Chiti (liberamente tratto da Oscar Wilde). r. Lucia Poli.

Pupi e Fresedde .
 
Le belle notti
. a. Gianni Clementi. r. Antonio Rosti.

Teatro Litta .
 
Il cappello di carta
. a. Gianni Clementi. r. Giuseppe Romani.

Teatro della Città .
 
Sono soltanto animali
. a. Luciano Colavero e Federico Olivetti. r. Luciano Colavero.

ERT Emilia Romagna Teatro Fondazione .
 
Il mare non bagna Napoli - Interno familiare
. a. Paolo Coletta, drammaturgia. r. Paolo Coletta.

Teatro Stabile di Napoli .
 
Veronesi... tuti mati
. a. David Conati. r. .

La Piccionaia-I Carrara .
 
O.D.I.S.S.E.A.
. a. David Conati. r. .

La Piccionaia-I Carrara .
 
Lunaria
. a. Vincenzo Consolo (adattamento Roberta Torre). r. Roberta Torre.

TaorminaArte .
 
Il Gran Bazar de le Mille e una notte
. a. Emanuele Conte, Amedeo Romeo. r. .

Teatro della Tosse .
 
Sogno in una notte d’estate
. a. Emanuele Conte, Elisa D'Andrea. r. Emanuele Conte.

Teatro della Tosse .
 
X-Ray (studio)
. a. Luisa Contessa, Simone Frondini, Chiara Organtini. r. .

Luisa Contessa .
 
L' omossessuale o la difficoltà di esprimersi
. a. Copi. r. Andrea Adriatico.

Teatri di Vita .
 
Tre giorni e poi l'inferno. Accadde a Milano il 10 agosto 1944
. a. Michela Cortelazzi e Andrea Facciocchi, drammaturgia. r. Michela Blasi.

Extramondo .
 
Primi passi sulla luna. Divagazioni provvisorie per uno spettacolo postumo
. a. Andrea Cosentino. r. Andrea Virgilio Franceschi (indicazioni di regia).

Teatro Litta/Pierfrancesco Pisani .
 
Not Here Not Now
. a. Andrea Cosentino. r. Andrea Virgilio Franceschi.

Pierfrancesco Pisani (coproduttori in locandina) .
 
La nonna
. a. Roberto Cossa (traduzione Ernesto Franco). r. Giorgio Gallione.

Teatro Stabile di Genova/Teatro dell'Archivolto .
 
Una giornata con Giulio Coniglio
. a. Nicoletta Costa. r. Giorgio Scaramuzzino.

Teatro dell' Archivolto .
 
Nostra Italia del miracolo
. a. Giulio Costa (tratto da 'Il mio Novecento' di C. Cederna). r. Giulio Costa.

TrentoSpettacoli/Arkadis .
 
In casa con Anne Sexton
. a. Milena Costanzo. r. Milena Costanzo.

Associazione Teatro Costanzo Rustioni/Fattore K/Olinda .
 
Conferenza con Anne Sexton
. a. Milena Costanzo e Gianluca De Col, creazione e ad.. r. Milena Costanzo.

Associazione Teatro Costanzo Rustioni/Fattore K/Olinda/Danae F.-Ares .
 
Cocktail con Anne Sexton
. a. Milena Costanzo e Gianluca De Col, creazione e ad.. r. Milena Costanzo.

Associazione Teatro Costanzo Rustioni/Fattore K/Olinda .
 
Fiona
. a. Mauro Covacich, adattamento Andrea Liberovici. r. Andrea Liberovici.

Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia .
 
6° (sei gradi)
. a. Giobbe Covatta e Paola Catella. r. Giobbe Covatta.

L' Uovo Teatro Stabile di Innovazione .
 
Munno e terzo munno
. a. Luigi Credendino. r. Giovanni Meola.

Virus Teatrali .
 
The Country
. a. Martin Crimp. r. Roberto Andò.

Teatro Stabile dell'Umbria/Fondazione Brunello Cucinelli .
 
I, Peaseblossom, tr. Pieraldo Girotto
. a. Tim Crouch. r. Fabrizio Arcuri.

Accademia degli artefatti .
 
Banquo
. a. Tim Crouch, traduzione Pieraldo Girotto. r. Fabrizio Arcuri.

Teatro della Tosse .
 
Medee - Mayday
. a. Carlo Cuppini. r. Simona Arrighi.

Compagnia Attodue/Murmuris .
 
Miracoli a Milano. 150 anni di Politecnico
. a. Laura Curino. r. Laura Curino.

Piccolo Teatro di Milano-Teatro d’Europa .
 
La semplicità ingannata
. a. Marta Cuscunà. r. Marta Cuscunà.

Marta Cuscunà/Centrale Fies/Operaestate Festival Veneto .
 
Il mare non bagna Napoli – Oro a Forcella
. a. Alessandro Cutolo, drammaturgia. r. Alessandro Cutolo.

Teatro Stabile di Napoli .
 
Il tormento e l'estasi di Steve Jobs
. a. Mike Daisey, trad. e adatt. Enrico Luttmann. r. Giampiero Solari.

Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia .
 
Francamente me ne infischio-Tara
. a. Linda Dalisi (drammaturgia). r. Antonio Latella.

StabileMobile-Compagnia Antonio Latella .
 
Mentre d'intorno infuria il mondo
. a. Linda Dalisi, drammaturgia. r. Linda Dalisi.

StabileMobile-Compagnia Antonio Latella .
 
Il mare non bagna napoli – Il silenzio della ragione
. a. Linda Dalisi, drammaturgia. r. Linda Dalisi.

Teatro Stabile di Napoli .
 
Branciforte il coniglietto pop-up
. a. Elisa D'Andrea. r. Elisa D'Andrea.

Teatro della Tosse .
 
La regola del gioco
. a. Elisa D'Andrea. r. Emanuele Conte.

Teatro della Tosse .
 
inCanto d'amore e di poesia
. a. Gabriele D'Annunzio, Eleonora Duse. r. Giulia Basel.

Florian Teatro Stabile d'Innovazione .
 
La bella Rosaspina addormentata. Favola per bambini e adulti
. a. Emma Dante. r. Emma Dante.

Compagnia Sud Costa Occidentale .
 
Verso Medea. Spettacolo-concerto
. a. Emma Dante, da Euripide. r. Emma Dante.

Compagnia Sud Costa Occidentale .
 
Babayaga
. a. Rebecca Dautremer (dall'opera illustrata di). r. Davide Venturini e Francesco Gandi.

Compagnia TPO/Teatro Metastasio Stabile della Toscana .
 
Don Chisciotte
. a. Miguel de Cervantes, da. r. Franco Branciaroli.

CTB Teatro Stabile di Brescia .
 
La grande magia
. a. Eduardo De Filippo. r. Luca De Filippo.

Teatro Stabile dell'Umbria/Elledieffe .
 
Le voci di dentro
. a. Eduardo de Filippo. r. Toni Servillo.

Piccolo Teatro di Milano-Teatro d'Europa/Teatro di Roma/Teatri Uniti .
 
Sik Sik, l'artefice magico (1929)
. a. Eduardo De Filippo. r. Pierpaolo Sepe.

Fondazione Campania dei Festival–Napoli Teatro Festival Italia/Fondazione Salerno Contemporanea .
 
Natale in casa Cupiello
. a. Eduardo De Filippo, ad. Fausto Russo Alesi. r. Fausto Russo Alesi.

Piccolo Teatro di Milano-Teatro d’Europa .
 
Drive_in #4 (Terni)
. a. Francesca De Isabella, Sara Leghissa. r. Francesca De Isabella.

Strasse/Santarcangelo •12 •13 •14 Festival Internazionale del Teatro in Piazza/Terni Festival della Creazione Contemporanea .
 
Monologhi del caxxo
. a. Carolina De La Calle Casanova e Valentina Scuderi. r. Lucia Vasini.

Compagnia BabyGang/Fondazione Campania dei Festival-E45 Napoli Fringe Festival .
 
Morir sì giovane e in andropausa. Atto unico in 7 quadri e canzoni
. a. Dario De Luca e Giuseppe Vincenzi. r. Dario De Luca.

Scena Verticale .
 
Il gioco dell'amore e del caso
. a. Pierre de Marivaux. r. Davide Cornacchione.

Il Nodo Teatro .
 
PlayRoom
. a. Alessandra De Santis, Attilio Nicoli Cristiani . r. Alessandra De Santis, Attilio Nicoli Cristiani.

Teatro delle Moire .
 
Chiusigliocchi
. a. Oscar De Summa. r. .

La Corte Ospitale .
 
Zoo paradiso
. a. Riccardo de Torrebruna. r. Riccardo de Torrebruna.

Compagnia Trousse-Giorgio Granito .
 
Viaggio_concerto per poesia, musica, umanità e silenzi
. a. Massimo de Vita con un contributo di Mohamed Ba. r. Massimo de Vita.

Teatro Officina .
 
Orchidee
. a. Pippo Delbono. r. Pippo Delbono.

ERT Emilia Romagna Teatro Fondazione/Compagnia Pippo Delbono/Teatro di Roma/Nuova Scena-Arena del Sole Teatro Stabile di Bologna (altri produttori in locandina) .
 
Palla avvelenata
. a. Autodramma della gente di Monticchiello. r. Andrea Cresti.

Teatro Povero di Monticchiello .
 
Grave
. a. Agata, Demetrio e Teodora Castellucci, Eugenio Resta. r. Teodora Castellucci (coreografia).

Dewey Dell/Centrale Fies/NEXT Festival/Eurometropolis Lille-Kortrijk-Tournai + Valenciennes/Rencontres Chorégraphiques de Seine-Saint-Denis/Fondazione Fabbrica Europa .
 
Angeli sulla città
. a. Pino Di Buduo , drammaturgia di. r. Pino Di Buduo.

Teatro Potlach .
 
Fellini's Dream
. a. Pino Di Buduo e Stefano Geraci, drammaturgia di. r. Pino Di Buduo.

Teatro Potlach .
 
col tempo
. a. Alessandra Di Lernia. r. Salvo Lombardo.

Clinica Mammut .
 
Del sordo rumore delle dita. Melanconie in dedica a Pier Paolo Pasolini
. a. Alessandra Di Lernia, versi Pier Paolo Pasolini. r. Salvo Lombardo.

Clinica Mammut .
 
Anatomia Per Bambini // In 240 Colori
. a. Lucia Di Pietro. r. .

Lucia Di Pietro .
 
Agenti autonomi e sistemi multiagente
. a. Michele Di Stefano-MK e Margherita Morgantin. r. Michele Di Stefano-MK e Margherita Morgantin .

Xing .
 
Nascosto dove c'è più luce
. a. Gioele Dix. r. Gioele Dix.

Bananas/Teatro Franco Parenti .
 
Il Mondo dei Grimm
. a. Sara Donzelli, Alessandro Ferrara. r. Giorgio Zorcù.

Accademia Mutamenti .
 
Ausencia - Sola nella moltitudine
. a. Anna Dora Dorno, drammaturgia originale. r. Anna Dora Dorno.

Instabili Vaganti/Basmati Film .
 
Ivan e il Diavolo
. a. Fedor Dostoevskij, da "I Fratelli Karamazov". r. Alberto Oliva, Mino Manni (anche adattamento).

Associazione I Demoni .
 
Benji/Psicosi delle 4:48
. a. Claire Dowie e Sarah Kane (tr. A.M. Parnanzini/B. Nativi). r. Valentina Rosati.

Teatro Litta/Teatro Stabile delle Marche .
 
I tre moschettieri
. a. Alexandre Dumas Padre, riduzione dramm. R. Malesci. r. Raffaello Malesci.

Il Nodo Teatro .
 
La menzogna
. a. Marguerite Duras, da Susanna Andler. r. Licia Amarante.

L.A.A.V. Officina Teatrale .
 
Il complice
. a. Friedrich Dürrenmatt. r. Stefano Scherini, Luca Passeri.

Mitmacher .
 
Franco Quinto. Commedia di una banca
. a. Friedrich Dürrenmatt, traduzione di Aloisio Rendi. r. Lorenzo Loris.

Teatro Stabile delle Marche .
 
I monologhi della vagina ovvero U Rucculu du Picciune
. a. Eve Ensler (tr. Dora Ricca). r. Dora Ricca.

Centro Teatrale Rat-Teatro dell'Acquario .
 
I miracoli del Barone di Münchausen
. a. Rudlf Erich Raspe, da. r. Laura Pazzola.

Teatro Stabile di Sardegna .
 
Orestea/Eumenidi
. a. Eschilo, drammaturgia G. Guidotti e E. Sangiovanni. r. Gianluca Guidotti e Enrica Sangiovanni.

Archivio Zeta .
 
Interno 3
. a. Igor Esposito, A. Anedda, M. Virgilio. r. Francesco Saponaro.

O.T.C. Onorevole Teatro Casertano .
 
Ifigenia in Aulide
. a. Euripide. r. Marco Plini (anche adattamento).

ERT Emilia Romagna Teatro Fondazione .
 
Troiane
. a. Euripide (trad. Caterina Barone). r. Marco Bernardi.

Teatro Stabile di Bolzano .
 
Paradise
. a. tratto da Le Troiane di Euripide e L'ultimo diario di Corrado Alvaro . r. Michela Lucenti (anche ideazione e coreografia).

Balletto Civile/Scena Nuda .
 
Gocce
. a. Angelo Facchetti. r. Angelo Facchetti.

Teatro Telaio .
 
Fumo negli occhi
. a. Faele e Romano. r. Nicasio Anzelmo.

Teatro della Città .
 
Holidays
. a. Giacomo Fanfani. r. Giacomo Fanfani.

Compagnia Con-fusione .
 
Tabarin citadin. Approdo per nottambuli
. a. Gianni Farina e Consuelo Battiston. r. Gianni Farina .

Menoventi/E-production/Santarcangelo •12 .
 
Sangue sul collo del gatto
. a. Rainer Werner Fassbinder (trad. Roberto Menin). r. Umberto Cantone.

Teatro Biondo-Stabile di Palermo .
 
Veronika Voss
. a. Rainer Werner Fassbinder, scen. P. Märthesheimer, P.Fröhlich. r. Pasquale Marrazzo.

Elsinor Teatro Stabile di Innovazione .
 
Paisan ritratti di gente di collina
. a. Fabio Fassio, Giuseppe Morrone, Aldo Pasquero. r. Fabio Fassio, Giuseppe Morrone, Aldo Pasquero.

Teatro degli Acerbi/Faber Teater/Associazione Unesco della Provincia di Asti .
 
Nel nome del padre
. a. Claudio Fava. r. Ninni Bruschetta.

Teatro Stabile di Verona .
 
Ma il mio amore è Paco
. a. Beppe Fenoglio. r. .

CRT Centro di Ricerca per il Teatro/Teatro Caverna .
 
Solitudine. Uno spettacolo dal teatro partigiano di Beppe Fenoglio
. a. Beppe Fenoglio, adattamento F. Taricco e B. Rosso. r. Beppe Rosso.

Acti Teatri Indipendenti .
 
La mucca e l'uccellino
. a. Lisa Ferrari. r. Lisa Ferrari e Tiziano Manzini.

Pandemonium Teatro .
 
Nato ieri
. a. Giacomo Ferraù, Giulia Viana, drammaturgia. r. Giacomo Ferraù.

Eco di fondo .
 
La purga
. a. Georges Feydeau. r. Arturo Cirillo.

Teatro Stabile delle Marche .
 
In dolce attesa
. a. Georges Feydeau. r. Fiorenzo Savoldi.

Il Nodo Teatro .
 
Sarto per Signora
. a. Georges Feydeau. r. Raffaello Malesci.

Il Nodo Teatro .
 
Ma non andare in giro tutta nuda!
. a. Georges Feydeau, tr. B. Madžarevič, dram. D. Koloini. r. Alen Jelen.

Teatro Stabile Sloveno di Trieste .
 
Teatro in viaggio. Lungo la rotta dei migranti
. a. Pietro Floridia (dall'omonimo libro). r. Pietro Floridia.

Teatro dell'Argine .
 
La favola dell'Asino d'oro
. a. Mario Fracassi. r. Mario Fracassi.

Florian Teatro Stabile d'Innovazione .
 
La storia di Pierino e il Lupo
. a. Mario Fracassi, drammatizzazione Flavia Valoppi. r. Mario Fracassi.

Florian Teatro Stabile d'Innovazione .
 
La bella addormentata
. a. Mario Fracassi, Flavia Valoppi, Alessio Tessitore. r. Mario Fracassi.

Florian Teatro Stabile d'Innovazione .
 
Veronica
. a. Fabio Massimo Franceschelli (drammaturgia). r. Fabio Massimo Franceschelli.

Olivieri Ravelli Teatro/Associazione Culturale Figli di Hamm .
 
Nel bosco
. a. Lucia Franchi e Luca Ricci, da Andrea Zanzotto. r. Luca Ricci.

CapoTrave/Kilowatt Festival .
 
Le allegre comari del patchwork
. a. Gennaro Francione. r. Maria Letizia.

Adramelek .
 
Le streghette di Benevento
. a. Gennaro Francione. r. Nicola Di Lecce.

Adramelek .
 
La grande stella della mezzaluna (trittico mediorientale)
. a. Gennaro Francione (adattamento teatrale Bruno Garzilli). r. Giuliana Adezio.

Adramelek .
 
Listen
. a. Gennaro Francione (dai testi di). r. Rossella Clemente.

Adramelek .
 
ANAXAGARUS. Solo sulla bellezza. Primo movimento
. a. Maria Caterina Frani. r. .

Associaz. Culturale Fosca .
 
Eva. Il delirante Conte Gadosky nel Meraviglioso Paese delle Canzonette
. a. Andrea Gado. r. .

Gruppolimpido .
 
Burundanga
. a. Jordi Galceran, trad. Marjeta Drobnič . r. Nenni Delmestre.

Teatro Stabile Sloveno di Trieste .
 
Guerra di bugie
. a. Rosario Galli e Carlo Prinzhofer. r. Giancarlo Sammartano.

Cubatea .
 
Storie vere e meno vere dagli abissi
. a. Piergiorgio Gallicani, Claudio Guain. r. Piergiorgio Gallicani.

Teatro delle Briciole .
 
Berlinguer. I pensieri lunghi
. a. Giorgio Gallione. r. Giorgio Gallione.

Teatro dell' Archivolto .
 
Pop up. Un fossile di cartone animato
. a. Giulia Gallo e Giovanni Guerrieri (collab. Giulia Solano). r. .

Teatro delle Briciole .
 
No habla
. a. Andrea Gallo Rosso e Manolo Perazzi. r. Andrea Gallo Rosso e Manolo Perazzi (coreografie).

Festival Interplay .
 
Yerma
. a. Federico García Lorca, adattamento Carmelo Rifici. r. Carmelo Rifici.

Atir .
 
Ribellioni possibili
. a. Luis García-Aráus e Javier García Yague . r. Serena Sinigaglia.

Atir .
 
Misêria e nubiltè
. a. Nanni Garella, da "Miseria e nobiltà" di E. Scarpetta. r. Nanni Garella.

Nuova Scena-Arena del Sole Teatro Stabile di Bologna/Associazione Arte e Salute .
 
Ghezzz
. a. Eva Geatti, Nicola Toffolini. r. Cosmesi.

Cosmesi .
 
12 baci sulla bocca
. a. Mario Gelardi. r. Giuseppe Miale Di Mauro.

Gli Ipocriti .
 
Le serve
. a. Jean Genet, trad. Giorgio Caproni. r. Francesco Leschiera.

Teatro del Simposio .
 
Il teatro nel baule
. a. Bugy Gentile. r. Dejan Spasić.

Teatro Stabile Sloveno di Trieste/KŠD Štumf .
 
La bambina che resta
. a. Gabriella Ghermandi. r. .

Outis–Centro Nazionale di Drammaturgia Contemporanea .
 
I vestiti nuovi dell’imperatore
. a. Maria Cristina Giambruno, drammaturgia di. r. Maria Cristina Giambruno.

L' Uovo Teatro Stabile di Innovazione .
 
Thalassa …Stay Human…
. a. Maria Cristina Giambruno, drammaturgia di. r. Maria Cristina Giambruno.

L' Uovo Teatro Stabile di Innovazione .
 
Tredici a Tavola
. a. Marc Gilbert Sauvajon. r. Francesco Buffoli.

Il Nodo Teatro .
 
Amleto?
. a. Carmen Giordano . r. Carmen Giordano.

TrentoSpettacoli/Macelleria Ettore/Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia .
 
Alice delle Meraviglie
. a. Carmen Giordano . r. Carmen Giordano.

TrentoSpettacoli/Macelleria Ettore .
 
Soli contro tutti... Solo>Sextet
. a. Dario Giovannini. r. Dario Giovannini.

Aidoru Associazione .
 
Topo
. a. Dario Giovannini, musica, e Roberta Magnani, parole. r. Dario Giovannini.

Aidoru Associazione .
 
All I Wanted to Say
. a. Silvia Girardi. r. .

Silvia Girardi .
 
L' impresario delle smirne
. a. Carlo Goldoni, adatt. Roberto Valerio. r. Roberto Valerio.

Associaz. Teatrale Pistoiese .
 
La locandiera
. a. Carlo Goldoni, adattamento Giuseppe Marini. r. Giuseppe Marini.

Società per Attori .
 
Annunziata detta Nancy
. a. Riccardo Goretti. r. .

NATA/Kilowatt Festival/Fonderia Cultart .
 
Turandot
. a. Carlo Gozzi, adattamento Attilio Marangon. r. Roberto Gandini.

Teatro di Roma-Laboratorio Teatrale Piero Gabrielli .
 
Invidiatemi come io ho invidiato voi
. a. Tindaro Granata. r. Tindaro Granata.

BIBOteatro/Proxima Res .
 
È così che tutto comincia. Uno studio
. a. Mariangela Granelli e Fabrizio Montecchi. r. Fabrizio Montecchi.

Teatro Gioco Vita .
 
Taranterra
. a. Mimmo Grasso. r. Massimo Maraviglia.

Asylum Anteatro ai Vergini .
 
Pietro il matto
. a. Mimmo Grasso e Massimo Maraviglia, ispirato a Peer Gynt. r. Massimo Maraviglia.

Asylum Anteatro ai Vergini .
 
Being Norwegian - versione d'appartamento
. a. David Greig, traduzione Elena Arvigo . r. Roberto Rustioni .

Associazione Teatro Costanzo Rustioni/Olinda .
 
Iron
. a. Francesca Grill. r. .

Centrale Fies .
 
Hansel e Gretel
. a. Fratelli Grimm, adattamento Eleonora Moro. r. Eleonora Moro .

Fondazione del Teatro Stabile di Torino .
 
Mήδεια - Medea - Metamorfosi
. a. Franca Grisoni, drammaturgia D. Mattiuzzi e P. Zanco . r. Daniela Mattiuzzi e Patricia Zanco.

FateBeneSorelle Teatro (Patricia Zanco)/OperaEstate Festival Veneto/Dedalofurioso .
 
La rosa bianca
. a. Lillian Groag (trad. Angelo Dallagiacoma). r. Carmelo Rifici.

Teatro Stabile di Bolzano .
 
Macelleria messicana
. a. Enrico Groppali. r. Daniele Salvo.

CTB Teatro Stabile di Brescia .
 
Storie di famiglia
. a. Jean-Claude Grumberg, trad. G. Rey-Penchenat - M. A. Pingitore. r. Jean-Claude Penchenat.

Teatro Stabile di Sardegna .
 
Alice, che meraviglia!
. a. Ketti Grunchi (da "Alice... Meraviglie" di L. Carroll). r. K. Grunchi, E. Biolo, B. Niero, M. Cremon.

La Piccionaia-I Carrara .
 
La chiamarono Maria
. a. Ketti Grunchi (dall'omonimo libro di M.L. Giraldo). r. .

La Piccionaia-I Carrara .
 
Le giovani parole
. a. Mariangela Gualtieri. r. Cesare Ronconi .

Teatro Valdoca .
 
Faccia scura
. a. Tommaso Guarino. r. Tommaso Guarino.

Teatro Officina .
 
Il ritorno degli ultracorpi
. a. Giovanni Guerrieri. r. .

I Sacchi di Sabbia/Compagnia Lombardi Tiezzi/Armunia-Inequilibrio .
 
Poco lontano da qui
. a. Chiara Guidi e Ermanna Montanari. r. Chiara Guidi e Ermanna Montanari.

Socìetas Raffaello Sanzio/Teatro delle Albe-Ravenna Teatro (coproduttori in locandina) .
 
Ancora tempesta
. a. Peter Handke, trad. Brane Čop, dram. Mojca Kranjc. r. Ivica Buljan.

Teatro Stabile Sloveno di Trieste/Teatro Nazionale Sloveno Drama di Ljubljana .
 
Il giorno del non acquisto (Buy nothing day)
. a. Kim Atle Hansen. r. .

Teatro della Limonaia-Intercity Connections .
 
La torre d'avorio
. a. Ronald Harwood, trad. Masolino d'Amico. r. Luca Zingaretti.

Zocotoco .
 
Fratelli di sangue
. a. Axel Hellstenius. r. Mauro Parrinello.

Teatro Stabile di Genova .
 
A pensarci bene (Når du får) - mise en espace
. a. Liv Heløe, traduzione Graziella Perin. r. .

Teatro della Limonaia .
 
Pierino Porcospino
. a. Heinrich Hoffmann, riduzione Fabio Tosato. r. Fabio Tosato.

Il Nodo Teatro .
 
Cenerentola. La parte mancante
. a. Fabio Massimo Iaquone, Francesco Di Giacomo, Paolo Sentinelli. r. Fabio Massimo Iaquone.

Fattore K/Immagini Audio .
 
Il costruttore Solness
. a. Henrik Ibsen (drammaturgia Roberto Trifirò). r. Roberto Trifirò.

Teatro Filodrammatici .
 
John Gabriel Borkman
. a. Henrik Ibsen (traduzione Claudio Magris). r. Piero Maccarinelli.

Artisti Riuniti .
 
Nemico del popolo
. a. Henrik Ibsen, drammaturgia E. Sangiovanni e G. Guidotti. r. Enrica Sangiovanni e Gianluca Guidotti.

Archivio Zeta .
 
Hedda Gabler
. a. Henrik Ibsen, trad. Roberto Alonge. r. Antonio Calenda.

Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia/Compagnia Enfi Teatro .
 
Come liberarsi di Bela Bartok in cinque movimenti
. a. Caterina Ines. r. .

Immobile paziente .
 
Delirio a due
. a. Eugène Ionesco (traduzione Gian Renzo Morteo). r. Elena Bucci e Marco Sgrosso.

Le Belle Bandiere/Fondazione Teatro Piemonte Europa .
 
Paranza. Il miracolo
. a. Katia Ippaso (drammaturgia). r. Clara Gebbia e Enrico Roccaforte.

Teatro Iaia/I Teatri del sacro .
 
La bestia nella giungla
. a. Henry James (ad. M. Duras e J. Lord-tr. Paolo Bignamini). r. Paolo Bignamini e Annig Raimondi.

ScenAperta-Polo Teatrale dell'Altomilanese/PACTA . dei Teatri/deSidera-Teatro&Territorio .
 
Telemachia - Ulyssage #3
. a. James Joyce, dall'Ulysses. r. Claudio Collovà.

Teatro Biondo-Stabile di Palermo .
 
After the end
. a. Dennis Kelly. r. Luca Ligato.

Alraune Teatro .
 
La coscienza di Zeno
. a. Tullio Kezich (da Italo Svevo). r. Maurizio Scaparro.

Teatro Carcano .
 
Fake For Gun No You| All!
. a. Kinkaleri. r. Kinkaleri.

Kinkaleri .
 
Twothousand | All!
. a. Kinkaleri. r. Kinkaleri.

Kinkaleri/Pocket Opera .
 
Antonioni. Racconto per immagini e performance
. a. Kinkaleri. r. Kinkaleri.

FerraraArte/Kinkaleri .
 
Threethousand | All!
. a. Kinkaleri. r. Kinkaleri.

Kinkaleri .
 
Everyone Gets Lighter | All!
. a. Kinkaleri. r. Kinkaleri.

Kinkaleri .
 
Gun No Fake For You | All!
. a. Kinkaleri. r. .

Kinkaleri .
 
For Gun No Fake You | All!
. a. Kinkaleri. r. .

Kinkaleri .
 
Quai ouest
. a. Bernard-Marie Koltès. r. Andrea Adriatico.

Teatri di Vita .
 
L' ora grigia, l'ultimo cliente
. a. Agota Kristof, tratto da. r. Stefano Fiorentino .

Quinte di carta .
 
Let there be love
. a. Kwame Kwi-Armah. r. Vittorio Continelli.

Teatro Minimo/Carsica/ Fondazione Tpe/Festival Internazionale Castel dei Mondi .
 
Italianesi (prima stesura, finalista Premio Riccione)
. a. Saverio La Ruina. r. Davide Bulgarelli.

Associaz. Culturale Sted Modena .
 
Piccola guerra perfetta
. a. LabPerm, drammaturgia, canti e movimenti. r. Domenico Castaldo.

Fondazione del Teatro Stabile di Torino .
 
Re(l)azioni
. a. Neil Labute. r. Marcello Cotugno.

La Contemporanea .
 
Discorso giallo
. a. Chiara Lagani, drammaturgia di. r. Luigi De Angelis.

Fanny & Alexander/E-production .
 
Discorso grigio
. a. Chiara Lagani, drammaturgia di. r. Luigi De Angelis.

Fanny & Alexander/E-production .
 
Zigulì
. a. Francesco Lagi, adattamento del testo originale. r. Francesco Lagi.

Teatrodilina .
 
C'è del pianto in queste lacrime
. a. Antonio Latella e Linda Dalisi, drammaturgia. r. Antonio Latella.

Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia/Teatro Stabile di Napoli/StabileMobile-Compagnia Antonio Latella .
 
Stoccolma (Stockholm)
. a. Bryony
 Lavery, trad. Marco Calvani e Sandra Paternostro. r. Marco Calvani.

Mixò/I.E.T. Independent English Theatre/Compagnia Teatrale Sofis .
 
I giorni del buio
. a. Gabriele Lavia (drammaturgia). r. Gabriele Lavia (regia), Enzo Cosimi (coreografia).

Teatro di Roma/Accademia Nazionale d'Arte Drammatica “Silvio d'Amico”/Fondazione Teatro della Pergola .
 
A Piece For You/Bologna
. a. Thomas Lehmen. r. .

Xing .
 
Un' impresa difficile
. a. Hanoch Levin, traduzione Paola De Vergori. r. Emanuela Pistone.

La Contemporanea .
 
Fuoco. Ballata triste
. a. Liberiteatri. r. .

Liberiteatri .
 
L' isola dei rifatti
. a. Virginio Liberti. r. Virginio Liberti.

PACTA . dei Teatri/Gogmagog .
 
Crash trōades
. a. Virginio Liberti (drammaturgia da Le Troiane di Euripide). r. Giancarlo Cauteruccio.

Teatro Studio Krypton .
 
La città azolo
. a. Salvo Licata. r. Luca D'Angelo.

Teatro Biondo Stabile di Palermo .
 
Educazione siberiana
. a. Nicolai Lilin e Giuseppe Miale di Mauro. r. Giuseppe Miale di Mauro .

Fondazione del Teatro Stabile di Torino/Teatro Metastasio Stabile di Toscana/ERT-Emilia Romagna Teatro Fondazione .
 
La variabile K
. a. Marco Maria Linzi, da Franz Kafka. r. Marco Maria Linzi.

Teatro della Contraddizione .
 
Tutto Shakespeare in 90 minuti
. a. Adam Long, Daniel Singer, Jess Winfield, da. r. Alessandro Benvenuti e Paolo Valerio.

Teatro Stabile di Verona/A. Artisti Associati .
 
Uomini senza donne
. a. Angelo Longoni. r. .

Il Teatro delle Donne .
 
Una bella giornata
. a. Dennis Lumborg, tr. Alessandra Serra e Roberto Alinghieri. r. Sarah Biacchi.

Progetto U.R.T. .
 
Caterina la Santa
. a. Riccardo Luraschi. r. Anna Cuculo.

Anna Cuculo Group .
 
Il fiore del dolore
. a. Mario Luzi. r. Umberto Cantone.

Teatro Biondo-Stabile di Palermo .
 
Scompaio (Jeg Forsvinner) - mise en espace
. a. Arne Lygre, traduzione Graziella Perin. r. .

Teatro della Limonaia .
 
Il Principe
. a. Niccolò Macchiavelli (da). r. Stefano Massini (anche elaborazione).

Arca Azzurra Teatro .
 
Lady Europe
. a. Rita Maffei, drammaturgia. r. Rita Maffei.

CSS Teatro Stabile di Innovazione del Friuli Venezia Giulia/Mittelfest 2012 .
 
Corbezzoli
. a. Paolo Magelli (novella illustrata da Lorenzo Banci). r. Francesco Gandi e Davide Venturini.

Compagnia TPO/Teatro Metastasio Stabile della Toscana .
 
Alcatrax, appunti di fabbrica
. a. Susanna Mameli. r. Susanna Mameli.

Teatro Stabile di Sardegna .
 
La storia di Oleanna
. a. David Mamet (dal mondo di). r. Stefano Fiorentino .

Quinte di carta .
 
From Orlando To Santiago
. a. Orlando Manfredi. r. .

Diemanosinistra/Santibriganti Teatro .
 
Il principe Amleto
. a. Danio Manfredini, ispirato all'Amleto di W. Shakespeare. r. Danio Manfredini.

Danio Manfredini/La Corte Ospitale .
 
Biografia della peste
. a. Luciana Maniaci, Francesco D'Amore. r. Roberto Tarascodi.

Compagnia Maniaci d'Amore/Nidodiragno .
 
Importante. Molto importante. La trilogia
. a. Savi Manna. r. Savi Manna.

Associaz. Culturale Leggende Metropolitane/Zo Centro Culture Contemporanee .
 
This Is The Only Level
. a. Lorenzo Marangoni, A. Bellacicco, E. Panizzo, drammaturgia. r. Lorenzo Marangoni.

Amor Vacui/Spazio Off .
 
Oliver Twist
. a. Emilia Marasco e Carla Perolero, da C. Dickens. r. Enrico Campanati.

Chance Eventi-Suq Festival e Compagnia/Teatro Stabile di Genova .
 
Closer. L'amore ci farà a pezzi
. a. Patrick Marber. r. Sandro Mabellini.

Teatro Litta .
 
La moglie del soldato
. a. Pasquale Marrazzo (liberamente ispirato all'omonimo film). r. Pasquale Marrazzo.

Teatro Litta .
 
Pantani
. a. Marco Martinelli. r. Marco Martinelli.

Teatro delle Albe-Ravenna Teatro/Le Manège.Mons .
 
Petra genetrix
. a. Simone Marzocchi Sara Masotti. r. .

Simone Marzocchi Sara Masotti/Santarcangelo •12 •13 •14 Festival Internazionale del Teatro in piazza .
 
The Decision. Primo studio
. a. Masque Teatro da Brecht. r. Lorenzo Bazzocchi.

Masque Teatro/Mood Indigo_Bologna .
 
Barbablu non muore mai (reading)
. a. Giuseppe Massa. r. Giuseppe Massa.

Sutta Scupa .
 
Tragoidè
. a. Stefano Massini. r. Stefano Massini (anche elaborazione).

Il Teatro delle Donne .
 
Gli ipocriti
. a. Stefano Massini, da Il Misantropo di Molière. r. Stefano Massini.

Il Teatro delle Donne .
 
Fratto _ X
. a. Flavia Mastrella e Antonio Rezza. r. Flavia Mastrella e Antonio Rezza.

RezzaMastrella/Fondazione Teatro Piemonte Europa/TSI La Fabbrica dell'Attore .
 
L‘ Italia s‘è desta. Un piccolo [falso] mistero italiano
. a. Rosario Mastrota. r. Rosario Mastrota.

Compagnia Ragli .
 
Senza gioia
. a. Ilaria Mavilla. r. Ciro Masella.

Il Teatro delle Donne/Riforma Produzioni .
 
Ads (Santarcangelo)
. a. Richard Maxwell, ideazione. r. Richard Maxwell.

Santarcangelo •12 •13 •14 Festival Internazionale del Teatro in Piazza/New York City Players .
 
Himmelweg – La via del cielo
. a. Juan Mayorga, trad. Adriano Iurissevich. r. Marco Plini.

Centro Teatrale MaMiMò/La Corte Ospitale .
 
La pace perpetua
. a. Juan Mayorga, traduzione Antonella Caron. r. Jacopo Gassmann.

Società per Attori .
 
Animali e presenze notturne
. a. Juan Mayorga, tratto da. r. Stefano Fiorentino e Santino Preti.

Quinte di carta .
 
Pitagora-box. Il lato comico di una tragedia matematica
. a. Andrea Mazzacavallo. r. .

Andrea Mazzacavallo .
 
Elena. Tragedia lirica sulla deriva del mito
. a. Maddalena Mazzocut-Mis, drammaturgia. r. Alessia Gennari.

ArteVOX Teatro/Accademia Perosi di Biella .
 
Volo Nove Zero Tre. Emil Zátopek: il viaggio di un atleta
. a. Maddalena Mazzocut-Mis, drammaturgia. r. Massimiliano Speziani.

ArteVOX Teatro/ASLICO Teatro Sociale di Como .
 
Cenerentola
. a. Luca Mazzone, drammaturgia originale. r. Luca Mazzone.

Teatro Libero Incontroazione .
 
The Pillowman (L'uomo-cuscino)
. a. Martin McDonagh, traduzione Carlo Sciaccaluga. r. Carlo Sciaccaluga.

Compagnia Gank/Teatro Stabile di Genova .
 
L' inatteso (versione teatrale)
. a. Fabrice Melquiot. r. Anna Amadori.

Reon Future Dimore/Elena Di Gioia .
 
Autoservice - vol. V, Moby Dick o la balena
. a. Herman Melville . r. Luca Camilletti (anche progetto e realizzazione).

Compagnia Attodue/Armunia-Inequilibrio/Istituto Omeopatico .
 
Clarel
. a. Herman Melville (versione it. e ad. Valter Malosti). r. Valter Malosti.

Teatro di Dioniso/I Teatri del Sacro .
 
Saracche d'Italia. Cronache perugine di un pizzicagnolo durante il Risorgimento Italiano
. a. Diego Mencaroni. r. Roberto Biselli.

Teatro di Sacco .
 
Luminescienz. La setta
. a. Dario Merlini. r. Umberto Terruso.

Compagnia Oyes .
 
avVento#1. Absolute begginers
. a. Loretta Mesiti, drammaturgia di. r. Anna Gesualdi e Giovanni Trono.

TeatrInGestAzione .
 
Cane
. a. Simona Migliori. r. Paolo Trotti.

Linguaggicreativi .
 
Erano tutti miei figli
. a. Arthur Miller, traduzione Masolino D'Amico. r. Giuseppe Dipasquale.

Teatro Stabile di Catania/Doppiaeffe Compagnia di Prosa Mariano Rigillo .
 
Firenze
. a. Dimitri Milopulos. r. .

Teatro della Limonaia .
 
Conferenza tragicheffimera - sui concetti ingannevoli dell'arte
. a. Cristiana Minasi. r. Domenico Cucinotta, Cristiana Minasi.

Carullo-Minasi/Fondazione Campania dei Festival-E45 Napoli Fringe Festival .
 
Il miracolo di Aterno
. a. Giuseppino Mincione, drammaturgia Giulia Basel. r. Giulia Basel.

Florian Teatro Stabile d'Innovazione .
 
Jucatùre
. a. Pau Mirò, traduz. Enrico Ianniello. r. Enrico Ianniello.

Teatri Uniti .
 
Estate infinita
. a. Yukio Mishima, testi. r. Andrea Meloni.

Teatro Alkestis/Compagnia d’Arte Circo Calumet .
 
Le troiane
. a. Mitipretese e Luigi Saravo. r. Mitipretese e Luigi Saravo.

Mitipretese .
 
Esercizi di inquietudine
. a. Vinko Möderndorfer, dramaturg Nika Leskovšek. r. Jaka Andrej Vojevec.

Teatro Stabile Sloveno di Trieste .
 
Molière ovvero Sganarello il cornuto immaginario
. a. Molière, da, adatt. dram. Ferraiola e Benedetto. r. Zenone Benedetto.

Florian Teatro Stabile d'Innovazione/I Guardiani dell'Oca .
 
Il mare non bagna Napoli - La città involontaria
. a. Antonella Monetti, drammaturiga. r. Antonella Monetti.

Teatro Stabile di Napoli .
 
bordermindproject #1#2
. a. Marco Monfredini. r. Marco Monfredini.

Anticamera Teatro .
 
Forse tornerai dall'estero
. a. Andrea Montali. r. Leo Muscato.

Teatro Stabile di Bolzano .
 
Belìce. Oratorio per Ludovico Corrao
. a. Gabrielllo Montemagno. r. Gabriello Montemagno.

Teatro Biondo-Stabile di Palermo .
 
La boule de neige
. a. Fabrizio Monteverde, coreografia. r. .

Compagnia Junior Balletto di Toscana (coproduttori in locandina) .
 
Omaggio a Debussy
. a. Eugenio Monti Colla (scritturazione drammaturgica). r. Eugenio Monti Colla.

Compagnia Carlo Colla & Figli/Associazione Grupporiani/Comune di Milano-Cultura-Teatro convenzionato .
 
La serata a Colono
. a. Elsa Morante. r. Mario Martone.

Fondazione Teatro Stabile di Torino/Teatro di Roma/Teatro Stabile delle Marche .
 
110 anni saporiti
. a. Sabrina Morena. r. Sabrina Morena.

Teatro Stabile Sloveno di Trieste .
 
Il grande mago
. a. Vittorio Moroni. r. Giuseppe Marini.

Società per Attori/Compagnia della Luna .
 
La vertigine del drago
. a. Alessandra Mortellitti (supervisione testo Andrea Camilleri). r. Michele Riondino.

Artisti Riuniti/Palomar .
 
Tà-Kài-Tà (Eduardo per Eduardo)
. a. Enzo Moscato. r. Enzo Moscato.

Compagnia Enzo Moscato/Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia .
 
La mamma più forte del mondo
. a. Barbara Moselli. r. Matteo Alfonso e Tommaso Benvenuti.

Teatro Stabile delle Marche .
 
Materiali per Medea
. a. Heiner Müller. r. Carmelo Rifici.

Proxima Res/Spazio Tertulliano .
 
Sogno dentro sogno
. a. Massimo Munaro, da Martino Ferrari. r. Massimo Munaro.

Teatro del Lemming .
 
Krisiskin
. a. Chiara Muscato, Dario Mangiaracina, Dario Muratore. r. Chiara Muscato.

Compagnia Quartiatri .
 
La società. Tre atti di umana commedia
. a. Lino Musella e Paolo Mazzarelli. r. Lino Musella e Paolo Mazzarelli.

Teatro Stabile delle Marche .
 
Voce
. a. Paolo Musìo. r. Paolo Musìo.

Idìot .
 
Monkey See, Monkey Do
. a. Muna Mussie, ideazione. r. .

Xing/Live Arts Week .
 
Un po' d'eternità
. a. Andrea Nanni (drammaturgia di). r. Giovanni Guerrieri.

Celesterosa/I Sacchi di Sabbia/I Teatri del Sacro .
 
G.G. Atto unico con molte fasi e qualche verità sulla vita privata di Girolamo Gigli, Sanese
. a. Barbara Nativi. r. Dimitri Milopulos (anche costumi).

Teatro della Limonaia .
 
Ofelia non deve morire-dialogo tra un’attrice e William Shakespeare su “La tragedia di Amleto”
. a. Luciano Nattino. r. Luciano Nattino.

Casa degli Alfieri .
 
Cesare, la luna e la vigna
. a. Luciano Nattino (cura dei testi). r. Luciano Nattino.

Teatro degli Acerbi/Douja d'Or/Fondazione Cesare Pavese .
 
La guerra di Kurukshetra
. a. Francesco Niccolini, coll. alla drammaturgia Davide Schinaia. r. Giorgio Barberio Corsetti .

L' Uovo Teatro Stabile di Innovazione/Teatro Stabile delle Marche/Fattore K .
 
Mai stata sul cammello?
. a. Aldo Nicolaj. r. Romano Bernardi.

Teatro della Città .
 
Nella tempesta. 2011>2068 AnimalePolitico Project
. a. Daniela Nicolò (drammaturgia). r. Enrico Casagrande e Daniela Nicolò.

Motus (coproduttori in locandina) .
 
W. 3 atti pubblici
. a. D. Nicolò, E. Casagrande, S. Calderoni, concept. r. Daniela Nicolò e Enrico Casagrande.

Motus/Centrale Fies .
 
Clash
. a. Daniele Ninarello, Yuko Kominami, Stephan Her. r. Daniele Ninarello, Yuko Kominami, Stephan Her (coreogr.).

Festival Interplay/Tanztendenz Munchen/Trois C-L .
 
Ciaulatothemoon
. a. nO (Dance first. Think later). r. Elena Gigliotti (anche ideazione).

Associazione Arbalete/Fondazione Campania dei Festival-E45 Napoli Fringe Festival .
 
Sangue impazzito. Le prime 24 ore da mito di John Belushi
. a. Nicola Nocella, Omar Pedrini. r. Nicola Nocella.

Teatro Franco Parenti .
 
Bobby Fisher vive a Pasadena
. a. Lars Norén, trad. Annuska Palme Sanavio. r. Beno Mazzone (anche scene).

Teatro Libero Incontroazione .
 
Anna Politkovskaja in memoriam
. a. Lars Norén, traduzione Annuska Palme Sanavio. r. Salvino Raco.

Laboratory Esperiences .
 
Sueño #4
. a. Sara Sole Notarbartolo. r. Sara Sole Notarbartolo.

Taverna Est Teatro/Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia .
 
Mulini a vento
. a. Sara Sole Notarbartolo. r. Sara Sole Notarbartolo.

Taverna Est Teatro/Ex Asilo Filangieri-La Balena .
 
Moti d'attore prima di andare in scena
. a. Pierre Notte, trad. Anna D'Elia. r. .

Associazione Tra un atto e l'altro .
 
La mia cara famiglia
. a. Pierre Notte, trad. Anna D'Elia. r. .

Associazione Tra un atto e l'altro .
 
La fine dell’inizio
. a. Sean O’Casey, dramm. Peter Iden, trad. Marisa Sestito . r. Cesare Lievi.

CSS Teatro Stabile di Innovazione del Friuli Venezia Giulia/Teatro Nuovo Giovanni da Udine .
 
Agnes Browne
. a. Brendan O'Caroll, da, adatt. Emilio Russo. r. Emilio Russo.

TieffeTeatro .
 
La Messa di Gesù
. a. Marco Ongaro, Paolo Valerio. r. .

Teatro Stabile di Verona .
 
Eva contro Eva
. a. Mary Orr, vers. it. M. Panici e M.G.L. Pacella. r. Maurizio Panici.

Ar.Té-Teatro Stabile d'Innovazione/Associazione Teatrale Pistoiese .
 
Il mare non bagna Napoli - Un paio di occhiali
. a. Anna Maria Ortese, dal libro omonimo. r. Luca De Fusco.

Teatro Stabile di Napoli .
 
Disancorati
. a. Simonetta Ottone. r. Julie Ann Anzilotti (supervisione coreografica).

Compagnia Xe .
 
Pinocchio–cadetto imperfetto, storia di bulli, fate e capitani poco coraggiosi
. a. Renzo Pagliaroto. r. Renzo Pagliaroto.

Teatro della Cooperativa .
 
La chiamata. Storia di un ragazzo che non sapeva sognare
. a. Egle Palazzolo. r. Salvo Tessitore.

Teatro Biondo-Stabile di Palermo .
 
Le valigie di Auschwitz
. a. Daniela Palumbo, Antonio Rota. r. Antonio Rota.

Teatro del Sole .
 
In utero
. a. Giovanni Pannacci e Barbara Pilati, dai tre racconti . r. Francesco Torchia.

Liminalia .
 
Ballata di uomini e cani. Dedicata a Jack London
. a. Marco Paolini. r. .

Michela Signori-Jole Film (Marco Paolini) .
 
Antigone
. a. Valeria Parrella. r. Luca De Fusco.

Teatro Stabile di Napoli/Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia .
 
Aquiloni
. a. Giovanni Pascoli, liberamente tratto da. r. Paolo Poli.

Produzioni Teatrali Poli .
 
Orgia
. a. Pier Paolo Pasolini. r. Isabella Caserta e Francesco Laruffa.

Teatro Scientifico-Teatro Laboratorio .
 
Oggi, Pasolini
. a. Pier Paolo Pasolini (scritti, poesie canzoni di). r. Davide Bulgarelli.

Associaz. Culturale Sted Modena .
 
Che cosa sono le nuvole
. a. Pier Paolo Pasolini, liberamente tratto dal film omonimo di. r. Maurizio Lupinelli.

Nerval Teatro/Armunia-Inequilibrio/Regione Toscana .
 
Pocilga
. a. Pier Paolo Pasolini, tratto da "Porcile", ad. John Romão. r. John Romão.

la Biennale di Venezia-Laboratorio Internazionale del Teatro .
 
Admurese. Questo è un luogo da ritornarci
. a. Alessandra Patrucco e Lorena Senestro. r. Massimo Betti Merlin.

Teatro della Caduta .
 
Costellazioni
. a. Nick Payne. r. Silvio Peroni.

Teatro Stabile d'Abruzzo/Khora.teatro .
 
L' uomo è un animale feroce
. a. Nino Pedretti, da N. Pedretti, ad. S. Castiglioni. r. Silvio Castiglioni e Giorgia Galanti (ideazione).

Celesterosa/I Sacchi di Sabbia .
 
Villan people. La solita malastoria
. a. Andrea Pennacchi. r. Michele Modesto Casarin.

Pantakin/Teatro Boxer .
 
*plek-
. a. Francesca Pennini, concept. r. Francesca Pennini.

CollettivO CineticO/Armunia-Inequilibrio .
 
age
. a. Francesca Pennini, concept. r. Francesca Pennini.

CollettivO CineticO (coproduttori in locandina) .
 
Amleto (primo studio)
. a. Francesca Pennini, concept, Angelo Pedroni, drammaturgia. r. Francesca Pennini.

CollettivO CineticO/Teatro Franco Parenti .
 
Il ponte
. a. Carmelo Pennisi e Massimiliano Durante. r. .

Teatro Stabile d'Abruzzo .
 
Il polverone
. a. Michele Perriera. r. Gianfranco Perriera.

Teatro Biondo-Stabile di Palermo .
 
Noir - una storia sbagliata
. a. Federico Perrone. r. Riccardo Mallus.

CalibroNotte .
 
Un bès - Antonio Ligabue
. a. Mario Perrotta. r. Mario Perrotta.

Teatro dell'Argine/Teatro Sociale di Gualtieri/Comune di Gualtieri/dueL/Olinda/Festival Internazionale di Arzo .
 
'O Paparascianno
. a. Antonio Petito, drammaturgia Laura Angiulli. r. Laura Angiulli.

Galleria Toledo/Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia .
 
Chilometro zero
. a. Pino Petruzzelli. r. Pino Petruzzelli.

Teatro Stabile di Genova/Centro Teatro Ipotesi .
 
Il balcone della vanità
. a. Vincenzo Picone (drammaturgia). r. Vincenzo Picone.

Teatro dell'Argine .
 
Saldi di fine futuro
. a. Riccardo Piferi e Diego Parassole. r. Marco Rampoldi.

Teatro della Cooperativa .
 
L' amante
. a. Harold Pinter. r. Licia Amarante.

L.A.A.V. Officina Teatrale .
 
Vecchi tempi
. a. Harold Pinter. r. Roberto Trifirò.

Teatro Out Off .
 
Una specie di Alaska
. a. Harold Pinter. r. Valerio Binasco.

Nidodiragno .
 
Le retour (Il ritorno a casa) (concorre ai Premi come spettacolo straniero)
. a. Harold Pinter, traduzione Philippe Djian. r. Luc Bondy.

Piccolo Teatro di Milano-Teatro d'Europa/Odéon-Théâtre de l’Europe .
 
Frattaglie di Commedia dell’Arte
. a. Mauro Piombo . r. .

Santibriganti Teatro .
 
Hey Man! La finta pazza andata e ritorno
. a. Mauro Piombo (ideazione). r. Mauro Piombo.

Santibriganti Teatro/Kataplixi Teatro .
 
In cerca d'autore. Studio sui Sei personaggi di Luigi Pirandello
. a. Luigi Pirandello. r. Luca Ronconi .

Centro Teatrale Santacristina/Accademia Nazionale d'Arte Drammatica "Silvio d'Amico" .
 
Il berretto a sonagli
. a. Luigi Pirandello. r. Giorgio Sangati.

Teatro Bresci .
 
Questa sera si recita a soggetto (Luca Ronconi)
. a. Luigi Pirandello, 4 variazioni da. r. .

la Biennale di Venezia-Laboratorio Internazionale del Teatro .
 
Soprattutto l'anguria
. a. Armando Pirozzi. r. Massimiliano Civica.

Comp. Massimiliano Civica/Compagnia Attodue .
 
Osanna al conto corrente
. a. Igor Pison, Simona Hamer dramaturg. r. Igor Pison.

Teatro Stabile Sloveno di Trieste .
 
Aeneis in Italia #7 #8 #9 #10 #11 #12
. a. Francesco Pititto e Maria Federica Maestri. r. Maria Federica Maestri (anche installazione).

Lenz Rifrazioni/Natura Dèi Teatri #17 .
 
Pentesilea
. a. Francesco Pititto, dramm., trad. e ad. da H. von Kleist. r. Maria Federica Maestri (anche installazione).

Lenz Rifrazioni/Natura Dèi Teatri #17 .
 
Enron
. a. Lucy Prebble (trad. Leo Muscato). r. Leo Muscato.

Fondazione Teatro Due .
 
Sputato a Cristo
. a. Luigi Presicce, ideazione. r. .

Centrale Fies .
 
L' apprendista stregone. Scuola di magia
. a. Carlo Presotto. r. .

La Piccionaia-I Carrara .
 
Ecuba&Company
. a. Lina Prosa, drammaturgia. r. Massimo Verdastro.

Associazione Arlenika-Progetto Amazzone/Compagnia Verdastro della Monica .
 
To Play or to Die. This Is the Question... Today
. a. Giuseppe Provinzano. r. Giuseppe Provinzano.

CSS Teatro Stabile di Innovazione del Friuli Venezia Giulia/Babel Crew .
 
Il convitato di pietra
. a. Aleksandr Puškin. r. Flavio Ambrosini.

Centro Teatro Attivo/Accademia di Belle Arti di Brera .
 
Fedra. An Impression
. a. Jean-Baptiste Racine. r. Tauras Cizas.

Teatro Olimpico di Vicenza/Aldo Michel Grompone .
 
In capo al mondo - In viaggio con Walter Bonatti
. a. Luca Radaelli, Federico Bario. r. .

Teatro Invito .
 
Lolita
. a. Valeria Raimondi ed Enrico Castellani. r. Valeria Raimondi ed Enrico Castellani.

Babilonia Teatri/Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia .
 
Pinocchio
. a. Valeria Raimondi ed Enrico Castellani. r. Valeria Raimondi ed Enrico Castellani.

Babilonia Teatri .
 
Clôture de l’amour
. a. Pascal Rambert traduzione Bruna Filippi. r. Pascal Rambert.

ERT Emilia Romagna Teatro Fondazione .
 
Sugar, The Musical
. a. Michele Renzullo, Federico Bellone, adattamento. r. Federico Bellone.

Teatro Stabile di Verona/Wizard Service .
 
Still Life
. a. Ricci/Forte. r. Stefano Ricci.

Ricci Forte .
 
Imitationofdeath
. a. Ricci/Forte. r. Stefano Ricci.

Ricci Forte (coproduttori in locandina) .
 
La meccanica dell'amore
. a. Alessandro Riccio. r. Alessandro Riccio.

Tedavì '98 .
 
Concerto per Arthur Rimbaud
. a. Arthur Rimbaud (cura A. Cuculo da "Une saison en enfer"). r. Anna Cuculo.

Anna Cuculo Group .
 
Alatiel (nel tempo della nostra mortifera pestilenza)
. a. D. Riondino e A. Bianco (dal Decameron di Boccaccio). r. Annalisa Bianco.

Egumteatro .
 
La pietra e il bambino Una favola
. a. Guia Risari. r. Fabrizio Montecchi.

Teatro Gioco Vita .
 
No tengo dinero or the unpredictable technology of my mind
. a. Cristina Rizzo. r. Cristina Rizzo (coreografia).

CAB008 .
 
La Sagra Della Primavera Paura e delirio a Las Vegas
. a. Cristina Rizzo. r. Cristina Rizzo (coreografia).

CAB008 .
 
Di cosa parliamo quando parliamo d'amore
. a. Amedeo Romeo, Paolo Trotti. r. .

Linguaggicreativi .
 
Chi non lavora, non.
. a. Amedeo Romeo, Paolo Trotti, drammaturgia. r. Paolo Trotti.

Linguaggicreativi .
 
Lux
. a. Valentina Rosati, scrittura scenica. r. Valentina Rosati (anche luci).

Teatro Stabile delle Marche/Compagnia Scatola Rossa .
 
La lotta nella stalla
. a. Mauricio Rosencof. r. Mario Jorio.

Teatro Stabile di Genova .
 
L' amore è un cane blu. La conquista dell'Est
. a. Paolo Rossi con S. Dongetti e A. Mizzi, coll. R. Piferi. r. Paolo Rossi.

La Corte Ospitale .
 
E il cielo si fece rosso-Viaggio al centro della terra
. a. Antonio Rota. r. Antonio Rota.

Teatro del Sole/Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia .
 
Tappa 9 - Agliana
. a. Francesco Rotelli, F. Sarteanesi, L. Zacchini, G. Zacchini. r. Francesco Rotelli, F. Sarteanesi, L. Zacchini, G. Zacchini.

Gli Omini .
 
Tappa 10 - Lastra a Signa
. a. Francesco Rotelli, F. Sarteanesi, L. Zacchini, G. Zacchini. r. Francesco Rotelli, F. Sarteanesi, L. Zacchini, G. Zacchini.

Gli Omini .
 
Capolino
. a. Francesco Rotelli, F. Sarteanesi, L. Zacchini, G. Zacchini. r. Francesco Rotelli, F. Sarteanesi, L. Zacchini, G. Zacchini.

Gli Omini .
 
Tappa 8 - Piazza della Passera - Firenze
. a. Francesco Rotelli, Francesca Sarteanesi e Luca Zacchini. r. Francesco Rotelli, Francesca Sarteanesi e Luca Zacchini.

Gli Omini .
 
Ferdinando
. a. Annibale Ruccello. r. Arturo Cirillo.

Fondazione Salerno Contemporanea .
 
My name
. a. Raffaella Russo. r. Raffaella Russo.

Gruppolimpido .
 
Buco
. a. Giorgio Sangati, drammaturgia. r. Giorgio Sangati.

Teatro Bresci/Teatro Stabile del Veneto .
 
Arbeit
. a. Giorgio Sangati, drammaturgia. r. Giorgio Sangati.

Teatro Bresci .
 
Pre-Amleto
. a. Michele Santeramo. r. Veronica Cruciani.

La Contemporanea .
 
Storia d'amore e di calcio
. a. Michele Santeramo. r. Michele Santeramo.

Teatro Minimo .
 
La rivincita
. a. Michele Santeramo. r. Leo Muscato.

Teatro Minimo/Fondazione Pontedera Teatro/altri produttori in locandina .
 
Isola
. a. Tommaso Santi. r. Paolo Magelli.

Teatro Metastasio Stabile della Toscana .
 
Come un fiume. Viaggiatori dell'Impero. Ieri emigranti, oggi cittadini d'Europa.
. a. Flora Sarrubbo, drammaturgia. r. Flora Sarrubbo.

Fondazione AIDA Teatro Stabile di Innovazione Verona/ATTI Associazione Teatrale Trentina Interculturale/Associazione Theamus .
 
Io non sono lei
. a. Francesca Sarteanesi. r. Francesca Sarteanesi.

Gli Omini .
 
Otello Spritz
. a. Renato Sarti, in collaborazione con Bebo Storti. r. Renato Sarti (in collaborazione con Bebo Storti).

Teatro della Cooperativa .
 
Linapolina. Le stanze del cuore
. a. Lina Sastri. r. Lina Sastri.

Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia/Teatro Diana di Napoli .
 
Faenza
. a. Davide Savorani. r. .

Xing .
 
Un angioletto vestito di giallo
. a. Franco Scaldati. r. Franco Scaldati.

Teatro Biondo-Stabile di Palermo .
 
Opere di omissione
. a. Roberto Scappin e Paola Vannoni. r. Roberto Scappin e Paola Vannoni.

quotidiana.com .
 
Dentro gli spari. Una storia di mafia (lib. tratto da "Io dentro gli spari" di Silvana Gandolfi)
. a. Giorgio Scaramuzzino. r. Giorgio Scaramuzzino.

Teatro dell' Archivolto .
 
Miseria e nobiltà
. a. Eduardo Scarpetta (adatt. Geppy Gleijeses). r. Geppy Gleijeses.

Teatro Stabile di Calabria .
 
Viva l'Italia. Le morti di Fausto e Iaio
. a. Roberto Scarpetti. r. César Brie.

Teatro dell' Elfo .
 
Push up 1-3
. a. Roland Schimmelpfennig (traduzione Umberto Gandini). r. Bruno Fornasari.

Teatro Filodrammatici .
 
Le Presidentesse
. a. Werner Schwab, riduzione drammaturgica Rita Frongia. r. Maurizio Lupinelli.

Nerval Teatro/Armunia-Inequilibrio/Regione Toscana .
 
Il drago
. a. Evgenij Schwarz, riduzione e adattamento Ezio Donato. r. Ezio Donato.

Teatro Stabile di Catania .
 
Il discorso del re
. a. David Seidler. r. Luca Barbareschi.

Casanova Multimedia .
 
Lettere a Lucilio. Il laboratorio di Seneca
. a. Seneca. r. Eimuntas Nekrosius (a cura di).

Fondazione Teatro Comunale di Vicenza/La Piccionaia-I Carrara .
 
Argo violenta
. a. Seneca e Pier Paolo Pasolini, da . r. .

Curve di Bézier/Compagnia Attodue .
 
Blondi
. a. Massimo Sgorbani. r. Renzo Martinelli.

Piccolo Teatro di Milano-Teatro d’Europa .
 
Eva
. a. Massimo Sgorbani, da Innamorate dello spavento. r. Renzo Martinelli.

Teatro i .
 
Re Lear
. a. William Shakespear, trad. e adat. M. Placido e M. Gungui. r. Michele Placido, Francesco Manetti.

Ghione Produzioni .
 
La dodicesima notte o quel che volete
. a. William Shakespeare. r. Valentina Rosati.

Teatro Stabile delle Marche .
 
Amleto
. a. William Shakespeare. r. Lorenzo Loris.

Teatro Out Off .
 
La bisbetica domata
. a. William Shakespeare. r. Andrej Konchalovskij.

Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia/Teatro Stabile di Genova/Teatro Metastasio Stabile della Toscana/Teatro Stabile di Napoli .
 
La tempesta
. a. William Shakespeare. r. Valerio Binasco.

Oblomov Films/Popular Shakespeare Kompany/Teatro Metastasio Stabile della Toscana .
 
Misura per misura
. a. William Shakespeare. r. Luciano Colavero.

Teatro Stabile delle Marche-Scuola di Teatro .
 
Coriolano
. a. William Shakespeare. r. Davide Bulgarelli.

Associaz. Culturale Sted Modena .
 
Molto rumore per nulla
. a. William Shakespeare. r. Alberto Giusta.

Compagnia Gank/Teatro Stabile di Genova .
 
Sogno di una notte di mezza estate
. a. William Shakespeare. r. Massimo Mesciulam.

Teatro Stabile di Genova .
 
Shakespeare e le donne
. a. William Shakespeare. r. Francesco Buffoli, Daniele Bottini .

Il Nodo Teatro .
 
Doppio inganno. Una commedia perduta di William Shakespeare
. a. William Shakespeare (attribuitogli come perduto Cardenio). r. Marco Lorenzi.

Il Mulino di Amleto/L'albero teatro canzone .
 
Lo stupro di Lucrezia
. a. William Shakespeare (vedi locandina). r. Valter Malosti.

Teatro di Dioniso .
 
Amleto
. a. William Shakespeare (versione it. e ad. Valter Malosti). r. Valter Malosti.

Teatro di Dioniso/Fondazione del Teatro Stabile di Torino .
 
Troilo e Cressida
. a. William Shakespeare , dramm. Tommaso Mattei. r. Alessandro Preziosi (direzione artistica).

Teatro Stabile d'Abruzzo .
 
Antonio e Cleopatra
. a. William Shakespeare, adat. Luca De Fusco. r. Luca De Fusco.

Teatro Stabile di Napoli/Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia/Nuova Scena-Arena del Sole .
 
Un Otello altro
. a. William Shakespeare, da. r. Oscar De Summa.

La Corte Ospitale .
 
Il mercante di Venezia
. a. William Shakespeare, da, nuova traduzione Enrico Groppali. r. Alberto Oliva (anche adattamento).

Il Contato del Canavese/Teatro Libero/Associazione I Demoni .
 
Sogno di una notte di mezza estate
. a. William Shakespeare, tr. e ad. M. Panici e M.G.L. Pacella. r. Maurizio Panici.

Ar.Té-Teatro Stabile d'Innovazione .
 
R III · Riccardo Terzo
. a. William Shakespeare, trad. e adat. Vitaliano Trevisan. r. Alessandro Gassman (anche ideazione scenica).

Teatro Stabile Veneto/Fondazione Teatro Stabile di Torino/Società per Attori .
 
La tempesta
. a. Wiiliam Shakespeare, trad. e registraz. Eduardo De Filippo. r. Eugenio Monti Colla.

Associazione Grupporiani/Comune di Milano-Cultura-Teatro Convenzionato .
 
Sogno di una notte di mezza estate
. a. William Shakespeare, trad/adat. F. Grossi e S. Traversetti. r. Fabio Grossi.

Teatro Stabile di Catania .
 
Come lui mentì al marito di lei
. a. George Bernard Shaw. r. Walter Le Moli.

Fondazione Teatro Due .
 
Idiots Lab Love_Ability
. a. Benedetto Sicca, drammaturgia. r. Benedetto Sicca.

LFM-Ludwig/Fondazione Campania dei Festival-E45 Napoli Fringe Festival .
 
Dove vanno a finire i palloncini
. a. Renzo Sicco. r. Giovanni Boni.

Assemblea Teatro .
 
Scintille
. a. Laura Sicignano. r. Laura Sicignano.

Teatro Cargo .
 
Donne in guerra
. a. Laura Sicignano e Alessandra Vannucci. r. Laura Sicignano (anche ideazione).

Teatro Cargo .
 
A Zvornik ho lasciato il mio cuore
. a. Abdulah Sidran. r. Filippo Dini.

Teatro Stabile di Genova .
 
La solitudine del maratoneta
. a. Alan Sillitoe, adat. Nicola Pistoia. r. Nicola Pistoia.

Nicola Pistoia/Alfredo Angelici .
 
Parole che fanno rumore
. a. Francesco Silvestri, studio su "Fiori d'Agave". r. .

L.A.A.V. Officina Teatrale .
 
I ragazzi irresistibili
. a. Neil Simon. r. Marco Sciaccaluga.

Teatro Stabile di Genova .
 
Scene di Woyzeck. Büchner/Berg
. a. Fabrizio Sinisi, drammaturgia di. r. Federico Tiezzi.

Compagnia Lombardi Tiezzi/Armunia-Inequilibrio/Teatro Laboratorio della Toscana .
 
La grande passeggiata
. a. Fabrizio Sinisi, drammaturgia F. Tiezzi e S. Lombardi. r. Federico Tiezzi.

Compagnia Lombardi Tiezzi/Teatro Laboratorio della Toscana .
 
Giusto (Just)
. a. Ali Smith. r. .

Teatro della Limonaia-Intercity Connections .
 
Edipo tiranno
. a. Sofocle. r. Marco Sciaccaluga.

Teatro Stabile di Genova .
 
Antigone
. a. Sofocle, trad. Anna Beltrametti. r. Cristina Pezzoli.

Inda-Istituto Nazionale del Dramma Antico .
 
Attenti a quei 3
. a. Tullio Solenghi, Maurizio Lastrico, Enzo Paci. r. Tullio Solenghi, Maurizio Lastrico, Enzo Paci.

Teatro Stabile di Genova .
 
Lo splendore dei supplizi
. a. Riccardo Spagnulo. r. Licia Lanera e Riccardo Spagnulo.

Fibre Parallele/Festival delle Colline Torinesi .
 
Tra i vivi non posso più stare
. a. Matteo Spanò in collaborazione con Laura Sicignano. r. Laura Sicignano.

Teatro Cargo/Conservatorio di Musica "Niccolò Paganini"/Accademia Ligustica di Belle Arti .
 
I.P. Identità precarie
. a. Amanda Spernicelli, dramaturg. r. Nicolas Ceruti.

ilinx/Residenza Teatrale ILINXARIUM .
 
Il panico
. a. Rafael Spregelburd, trad. Manuela Cherubini. r. Luca Ronconi.

Piccolo Teatro di Milano-Teatro d’Europa .
 
La stupidità. Non vediamoci più, Brad (Pitt). Secondo studio
. a. Rafael Spregelburd, trad. Manuela Cherubini. r. Manuela Cherubini.

Fattore K/Immagini Audio .
 
Spam
. a. Rafael Spregelburd, traduzione Manuela Cherubini. r. Rafael Spregelburd.

Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia/Festival delle Colline Torinesi/Teatro Stabile di Calabria/TiConZero .
 
Cocktail party
. a. Thomas Stearns Eliot (tr. Maria Teresa Petruzzi) . r. Annig Raimondi.

PACTA . dei Teatri .
 
Drive in #3 (Santarcangelo)
. a. Strasse. r. Francesca De Isabella.

Strasse/Santarcangelo •12 •13 •14 Festival Internazionale del Teatro in Piazza .
 
Il padre
. a. August Strindberg. r. Alberto Oliva.

Teatro Popolare Italiano/Teatro Out Off .
 
Il pellicano
. a. August Strindberg, trad. e adatt. M. Sebastian e A. Tyer. r. Mattia Sebastian.

Artepensiero/Centro Teatro Attivo .
 
Il crepuscolo degli dei
. a. Manuela Tadini (dai classici greci e latini). r. Manuela Tadini.

Manuela Tadini .
 
Piccola Antigone e Cara Medea
. a. Antonio Tarantino. r. Teresa Ludovico.

Teatro Kismet OperA .
 
Giulio Cesare
. a. Antonio Tarantino. r. .

Teatro della Limonaia-Intercity Connections .
 
Messa in Luce - Percorsi Caravaggeschi lungo la via del Sacro
. a. Teatri 35. r. Teatri 35.

Teatri 35/Festival Troia Teatro .
 
Labirinto
. a. Teatri 35. r. Teatri 35.

Teatri 35/Federgat .
 
In exitu
. a. Giovanni Testori. r. Lorenzo Loris.

Teatro Out Off .
 
Mater strangosciàs
. a. Giovanni Testori. r. Gigi Dall’Aglio.

Atir .
 
Il Don Giovanni. Vivere è un abuso, mai un diritto
. a. Filippo Timi . r. Filippo Timi.

Teatro Stabile dell'Umbria/Teatro Franco Parenti .
 
Una tempesta
. a. Vincenzo Todesco, da W. Shakespeare trad. S. Quasimodo. r. Daria Paoletta.

Compagnia Granteatrino .
 
Anna Karenina (primo studio)
. a. Lev Tolstoj. r. Lara Franceschetti e Annina Pedrini.

Centro Teatro Attivo .
 
Missione Roosevelt
. a. Tony Clifton Circus. r. Tony Clifton Circus.

Tony Clifton Circus/Area 06/369gradi/Lieux Publics-CNC .
 
Qui e ora
. a. Mattia Torre. r. Mattia Torre.

BAM Teatro .
 
Strettamente confidenziale
. a. Marco Valerio Amico, Rhuena Bracci. r. Marco Valerio Amico, Rhuena Bracci.

Gruppo nanou/E-production .
 
Cherchez la femme!
. a. Marco Valerio Amico, Rhuena Bracci. r. Marco Valerio Amico, Rhuena Bracci.

Gruppo nanou/E-production .
 
On Air
. a. Marco Valerio Amico, Rhuena Bracci, Marco Maretti. r. Marco Valerio Amico, Rhuena Bracci, Marco Maretti.

Gruppo nanou/E-production .
 
Hamlet Travestie - primo studio
. a. drammaturgia Vastarella, Valenti, Calemme, Dammacco. r. Emanuele Valenti.

Punta Corsara/Associazione Pier Lombardo/Teatro Franco Parenti .
 
Sarabanda
. a. Salvatore Veca, Laura Pasetti. r. Laura Pasetti.

Associazione Pier Lombardo/Teatro Franco Parenti .
 
Viaggio al centro della terra
. a. Jules Verne, liberamente tratto. r. Marco Martinelli.

Teatro delle Albe-Ravenna Teatro/ERT Emilia Romagna Teatro Fondazione .
 
Near Body
. a. Ariella Vidach, Claudio Prati. r. Ariella Vidach (coreografia), Claudio Prati.

Ariella Vidach-AiEP .
 
InterTour
. a. Ariella Vidach, Claudio Prati, Carlo Infante. r. Ariella Vidach (coreografia), Claudio Prati, Carlo Infante.

Ariella Vidach-AiEP .
 
Body in Tour
. a. Ariella Vidach, Claudio Prati, Carlo Infante. r. Ariella Vidach (coreografia), Claudio Prati, Carlo Infante.

Ariella Vidach-AiEP .
 
Il gioco dei re
. a. Luca Viganò. r. Marco Sciaccaluga.

Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia/Teatro Stabile di Genova .
 
Del Purgatorio. Dante, Rilke, Eliot e l'Equipe 84
. a. Emanuela Villagrossi (parole scelte). r. Maria Arena.

Teatro Officina .
 
Arrevuoto 2013 - ottavo movimento. Viviani!
. a. Raffaele Viviani, da Zingari. r. Maurizio Braucci e Roberta Carlotto.

Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia/Teatro Stabile di Napoli .
 
Circo equestre Sgueglia
. a. Raffaele Viviani, testo e musiche originali. r. Alfredo Arias.

Teatro Stabile di Napoli/Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia/Teatro di Roma .
 
Hotel Belvedere
. a. Ödön von Horváth. r. Paolo Magelli.

Teatro Metastasio Stabile della Toscana .
 
After Romeo after Juliet
. a. studenti del corso di regia e dramm. condotto da W. Le Moli, F. Bruschi, C. Vianello (vedi loc.). r. Massimiliano Farau.

Fondazione Teatro Due .
 
Misterman
. a. Enda Walsh, drammaturgia e traduzione di Lucia Franchi. r. Luca Ricci.

CapoTrave/Pierfrancesco Pisani-Infinito .
 
Lo zoo di vetro
. a. Tennessee Williams. r. Massimo Greco.

Teatro Out Off/Emisfero Destro Teatro .
 
Rodaggio matrimoniale
. a. Tennessee Williams (traduzione Masolino D'Amico). r. Jurij Ferrini.

Progetto U.R.T. .
 
La discesa di Orfeo
. a. Tennessee Williams, trad. G. Guerrieri, dram. E. De Capitani. r. Elio De Capitani.

Teatro dell' Elfo .
 
Saffo o il volo dell'acrobata
. a. Marguerite Yourcenar, ispirato a "Fuochi". r. Massimo Verdastro.

TSI La Fabbrica dell'Attore .
 
L' asta del santo
. a. Fratelli Zacchini. r. Fratelli Zacchini.

Gli Omini .
 
L' uovo e il pelo
. a. Fratelli Zacchini. r. Fratelli Zacchini.

Gli Omini .
 
Lost in Time #2
. a. Zaches Teatro. r. Luana Gramegna (anche coreograf. e drammat. del suono).

Zaches Teatro .
 
Inversions of response
. a. Arkadi Zaides. r. .

la Biennale di Venezia-Biennale College Danza .
 
I topi lasciano la nave (Yes Sir, I can Boogie)
. a. David Zamagni e Nadia Ranocchi. r. David Zamagni e Nadia Ranocchi.

Santarcangelo •12 •13 •14 Festival Internazionale del Teatro in Piazza .
 
Miracolo in città
. a. Cesare Zavattini, da "Totò il buono", ad. A. Marangon. r. Roberto Gandini.

Teatro di Roma-Laboratorio Teatrale Piero Gabrielli .
 

 
copyright Associazione Ubu per Franco Quadri/Associazione Culturale Ateatro 2013.