|
|
I premi Ubu (stagione 2011-12)
Questo è un elenco puramente indicativo degli spettacoli della stagione 2011/2012, utile alla votazione dei Premi Ubu 2012 previsti per il prossimo dicembre, su cui si esprimeranno - tramite la consueta modalità del referendum - circa sessanta critici e studiosi teatrali italiani.
I Premi Ubu 2012 vengono promossi dalla Associazione Ubu per Franco Quadri.
L'Associazione Ubu per Franco Quadri, nata nel maggio scorso, si propone la valorizzazione dell?archivio del grande critico ed editore teatrale - fondatore dei Premi Ubu - dando anche continuità alle linee guida della sua attività nel campo della scena contemporanea, dell?editoria e della critica, oltre che della formazione e dell?internazionalità. Tra i primi progetti avviati, accanto ai Premi Ubu e alla realizzazione del repertorio della stagione 2011-2012 a essi collegato, vi è anche, in collaborazione con la Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori e il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, quello riguardante la salvaguardia e la corretta utilizzazione dell'archivio, che rappresenta un patrimonio di tutto il teatro italiano. Per iscriversi all'associazione e sostenerne le attività, info e form sul sito www.ubuperfq.it.
Concorrono ai Premi Ubu tutti gli spettacoli prodotti e presentati in Italia tra il 1° luglio 2011 e il 30 giugno 2012, escludendo le riprese che non abbiano dato luogo ad allestimenti veramente nuovi.
Rimangono invariate le consuete modalità di votazione. Dopo la prima votazione si procederà al ballottaggio definitivo: verranno scelte le tre candidature più votate per ciascuna voce, purché abbiano ottenuto almeno sei voti, e tra le segnalazioni relative ai "premi speciali", quelle che abbiano raggiunto lo stesso quorum di sei preferenze. Le singole votazioni saranno pubblicate sul sito della Associazione Ubu per Franco Quadri, corredate dalle rispettive motivazioni.
Per segnalare lacune o imprecisioni, invia la tua segnalazione a: premiubu@ubuperfq.it
Ordina gli spettacoli per titolo.
Ordina gli spettacoli per autore.
Ordina gli spettacoli per produttore.
Ordina gli spettacoli per regista.
Ordina gli spettacoli per data del debutto (mm/gg/aaaa).
Cerca nell'elenco dei Premi Ubu 2012.
|
|
con il patrocinio
|
con il contributo e il sostegno di
LOGO SPONSOR
|
si ringrazia per la collaborazione
|
|
|
In ascolto. a. . r. Virgilio Sieni (coreografia).
Accademia sull'arte del gesto/Regione Toscana .
Parigi, Mosca, Parigi.... a. . r. Jean-Claude Penchenat.
Teatro Stabile della Sardegna .
Leggere Anton Pavlovicˇ. a. . r. Paolo Magelli.
Teatro Stabile della Sardegna .
Tumbit. a. . r. Ariella Vidach e Claudio Prati .
AiEP .
Homunculus, il Nerone di Napoli. a. . r. Paola Castagna.
Napoli Teatro Festival/Compagnia Molière .
Cabaret emotivo. a. . r. Laura Pazzola e Luca Rastello.
Teatro Stabile della Sardegna .
Apparizioni (sul ciclo dei tragici greci). a. . r. Alfonso Santagata (anche elaborazione).
Katzenmacher .
Settimo (La fabbrica e il lavoro). a. . r. Serena Sinigaglia (anche drammaturgia).
Piccolo Teatro di Milano .
Di terra, di semi e di altre storie… . a. . r. Vania Pucci.
CSS Teatro Stabile di Innovazione del FVG .
Episodio 7. a. . r. .
NNChalance/Tir Danza .
La seconda Neanderthal. a. . r. .
Socìetas Raffaello Sanzio .
Una settimana di bontà_stagione 2. a. . r. Alessandro Panzavolta.
Orthographe/dada prod. .
Songs Canzoni_Landscapes Paesaggio (concerto per immagini, parole e sagome di cartone). a. Aidoru . r. Aidoru.
Aidoru .
Don Giovanni. a. Molière . r. Alberto Di Stasio.
Teatro Vascello-La Fabbrica dell'Attore .
L' Italia è il Paese che amo. a. . r. Veronica Capozzoli.
ResPirale Teatro .
Shabadabadà - Quasi una verità. a. . r. Davide Schinaia.
Città Teatro .
Fuga. a. . r. Virgilio Sieni.
Compagnia Virgilio Sieni/Armunia-Inequilibrio .
Quattro danze coloniali viste da vicino. a. . r. Michele Di Stefano (coreografia).
Mk/Armunia-Inequilibrio .
Fantastico italiano. a. . r. Simone Faloppa (a cura di).
Centro Artistico Il Grattacielo .
Attore, il tuo nome non è esatto. a. . r. Romeo Castellucci.
Socìetas Raffaello Sanzio/La Biennale di Venezia .
L' uccello di fuoco (fiaba russa). a. . r. .
Socìetas Raffaello Sanzio .
Bianca corre. a. . r. Inna Favaro.
Teatro del Rimbalzo .
Senza niente - L'attore. a. . r. Flavio Cortellazzi.
Teatro Magro .
Senza niente 2 - Il presidente. a. . r. Flavio Cortellazzi.
Teatro Magro .
Italy (Sacro all'Italia raminga). a. . r. Giuseppe Battiston.
Produzioni Fuorivia .
Oh Boy!. a. . r. Maurizio Nichetti.
Fondazione AIDA .
La pazza gioia (Un incontro tra teatrodanza e abilità differenti). a. . r. Julie Ann Anzilotti (anche coreografie).
Compagnia Xe .
Il castello dei sette peccati. a. . r. Tonino Conte, Emanuele Conte, Amedeo Romeo .
Teatro della Tosse .
Lostinlove. a. . r. Lisa Ferrari (anche testo).
Pandemonium Teatro .
YoYo Piederuota. a. . r. Maurizio Bàbuin.
Santibriganti Teatro .
I volti della povertà. a. . r. Massimo de Vita e Daniela Airoldi Bianchi .
Teatro Officina .
Democrazia. a. . r. Maria Arena.
Teatro Officina .
Biancaneve. a. Livia . r. Daniela Gattorno.
La Contrada-Teatro Stabile di Trieste .
Judith e l'Angelo. a. . r. .
Compagnia Xe/Federgat-I Teatri del Sacro .
Il velo nero del Pastore. a. . r. Romeo Castellucci.
Societas Raffaello Sanzio/T. National de Bretagne .
ADD UP Streetscapes. a. . r. Dario La Stella, Valentina Solinas.
Senza Confini di Pelle .
Biancaneve. a. . r. Stefania Mannacio Colla.
Teatro Colla .
Storia di un bambino e di un pinguino. a. . r. Angelo Facchetti (e drammaturgia).
Teatro Telaio .
Dalle onde del mondo. a. . r. Alberto Grilli.
Teatro Due Mondi .
X-Clavifixio (concerto per chiodi e sogni celesti). a. . r. Angelo Airò Farulla .
L' epimeteide .
Amar amando. a. . r. Pino Di Buduo.
Teatro Potlach .
Un angelo è sceso a Babilonia . a. . r. Leonardo Gazzola (anche adattamento).
MaiSentiti .
Che ora è?. a. . r. Pino Quartullo.
La Contemporanea .
Gli incredibili viaggi di mister Gulliver. a. . r. Bruno Cereseto (anche testo).
Teatro della Tosse .
Ailoviù. a. . r. Vito Molinari.
Teatro Franco Parenti .
La costruzione di un amore (variazioni sul cantico dei Cantici). a. . r. Bruno Maria Ferraro.
Tangram Teatro .
La beffa del grasso legnaiuolo. a. . r. Andrea Bruno Savelli con Carlo Monni.
Pupi e Fresedde/Scuola naz. di comicità M. Troisi .
It's always tea-time. a. . r. Alessandra De Santis, Attilio Nicoli Cristiani.
Teatro delle Moire .
Biglietti da camere separate. a. . r. Andrea Adriatico.
Teatri di vita .
Il bambino dai pollici verdi. a. . r. Tiziano Manzini (anche testo).
Pandemonium Teatro .
Edipo re. a. . r. Marco Isidori (anche traduzione e adattamento).
Marcido Marcidorjs-Famosa Mimosa/T. Stabile Torino .
Il grande viaggio. a. . r. Lorenzo Bassotto.
Fondazione AIDA .
I racconti di Batik. a. . r. Fabrizio Pompei.
L' Uovo-Teatro Stabile di Innovazione .
Giovanna al rogo. a. . r. Maria Grazia Cipriani (anche drammaturgia).
Associazione Teatro Del Carretto .
Il giro del mondo in 80 giorni e altre storie…. a. . r. Maria Cristina Giambruno (anche drammaturgia).
L' Uovo-Teatro Stabile di Innovazione .
Il mio nome è fantastica (omaggio a Gianni Rodari). a. . r. Fabrizio Cassanelli, Serena Gatti, Letizia Pardi.
Fondazione Sipario Toscana onlus-lacittàdelteatro .
Tricher3_Non dire falsa testimonianza. a. . r. Marco Ivaldi, Marco Monfredini, Francesca Tortora.
Mo.Lem .
Romeo e Giulietta-Mercuzio non vuole morire. a. . r. Armando Punzo.
Carte Blanche/VolterraTeatro .
El nost Milan-concerto teatrale per una città. a. . r. Emilio Russo (anche elaborazione drammaturgica).
TieffeTeatro/Orchestra di Via Padova .
Deconstructing Pinocchio. a. . r. Monique Arnaud (con Stefano Monti).
Fondazione Teatro Due .
Pesciolini fuor d’acqua. a. . r. Guido Ceronetti e Teatro dei Sensibili (a cura di).
Piccolo Teatro di Milano .
Così fan tutti (tutti i trucchi per fondare una banca & diventare ricchi & farsi stramaledire). a. . r. Franco Però e Walter Le Moli .
Fondazione Teatro Due .
L' eremita contemporaneo - Made in Ilva. a. . r. Anna Dora Dorno.
Instabili Vaganti .
La tempesta - pre/test. a. . r. Jana Balkan e Isabella Caserta.
Teatro scientifico-Teatro Laboratorio .
Siciliani dimenticati. a. . r. Guido Valdini .
Teatro Biondo Stabile di Palermo .
L' avventura dal mondo di Carver. a. . r. Stefano Fiorentino e Santino Preti.
Quinte di carta .
La staffetta (una vita in teatro) dal mondo di Mamet . a. . r. Stefano Fiorentino e Santino Preti.
Quinte di carta .
O a Palermo o all’inferno - 27 maggio 1860. a. . r. Mimmo Cuticchio (anche drammaturgia e scene).
Associazione Figli d’Arte Cuticchio .
La sfilata (una collezione) dal mondo di Pinter. a. . r. Stefano Fiorentino.
Quinte di carta .
Dell' elmo di Scipio (Donne, canzoni e bombe). a. Kris Celsi Gallo. r. Salvo Tessitore.
Teatro Biondo Stabile di Palermo .
bll (Babel blob). a. Michele Abbondanza, Antonella Bertoni. r. Michele Abbondanza.
Compagnia Abbondanza - Bertoni .
Esecuzioni (Duo d’assoli). a. Michele Abbondanza, Antonella Bertoni. r. Michele Abbondanza.
Compagnia Abbondanza - Bertoni .
Kore. a. Giorgio Agamben, Monica Ferrando . r. Virgilio Sieni (anche coreografie e scene).
Compagnia Virgilio Sieni/Torinodanza .
Gli ebrei sono matti. a. Dario Aggioli. r. Dario Aggioli.
Teatro Forsennato .
La Mennulara. a. Simonetta Agnello Hornby. r. Walter Pagliaro.
Teatro Stabile di Catania .
X-L'ombra_Pyrgi e X-Phersu. a. Angelo Airò Farulla, Elena Fatichenti. r. Angelo Airò Farulla .
L' epimeteide .
X-Rasna. a. Angelo Airò Farulla, Elena Fatichenti. r. Angelo Airò Farulla .
L' epimeteide .
Voci dai taxi del Cairo. Oggi. a. Kaled Al Khamissi. r. Paolo Billi.
Teatro del Pratello .
Il volo di Leonardo. a. Flavio Albanese. r. Flavio Albanese.
Piccolo Teatro di Milano .
Picablo (dedicato a Pablo Picasso). a. Pierangela Allegro. r. Michele Sambin (anche ideazione).
Tam Teatormusica .
La lampadina galleggiante. a. Woody Allen. r. Armando Pugliese.
Teatro della città .
Tinello italiano. a. Francesco Tullio Altan. r. Giorgio Gallione (anche drammaturgia).
Teatro dell'Archivolto .
Principianti - un racconto sull'amore. a. Anna Amadori. r. Anna Amadori.
Reon Teatro .
La huelga de las escobas . a. Roxana Aramburu, Patricia Suárez, Mónica Ogando . r. Mario Jorio.
Teatro Stabile di Genova .
Le streghette di Benevento. a. Gennaro Arancione. r. Nicola Di Lecce (anche adattamento).
Etnica Ditirambo .
Furioso Orlando (ballata in ariostesche rime per un cavalier narrante). a. Ludovico Ariosto. r. Marco Baliani.
Teatro Stabile dell'Umbria/Nuovo Teatro .
Aristofane La Pace. a. Aristofane. r. Oscar De Summa (anche testo).
Teatro degli Acerbi .
Le rane. a. Aristofane. r. Roberto Abbati e altri.
Fondazione Teatro Due .
Il sogno di Lisistrata. a. Aristofane. r. Stefano Artissunch.
La Contrada-Teatro Stabile di Trieste .
Il tempo e le parole . a. Arkè. r. Anzilotti (anche coreografie).
Arkè .
Luminous Night. a. Arkè. r. Arkè (anche coreografie).
Arkè .
J - gli sguardi addosso. a. Simona Arrighi, Alessandra Bedino e Sandra Garugli. r. Simona Arrighi.
AttoDue .
Guerra e pace (ovvero l’obiezione di coscienza spiegata a mio fratello). a. Fabio Arrivas e Renzo Sicco. r. Lino Spadaro.
Assemblea Teatro .
Bellas mariposas. a. Sergio Atzeni. r. Annalisa Bianco.
Egumteatro/Armunia-Inequilibrio .
L' ultima notte (Anatomia di un suicidio). a. Corrado Augias e Vladimiro Polchi. r. Andrea Liberovici.
Teatro Stabile di Genova .
Il canto dell'isola bambina - diari di viaggio. a. autori vari (vedi note). r. Rosalba Ziccheddu.
Teatro Stabile della Sardegna .
in_cubo - Tre frammenti da "Malina". a. Ingeborg Bachmann. r. Chiara Cicognani e Elisabetta Gambi.
Korekané-Chiara Cicognani e Elisabetta Gambi .
Piccole storie crudeli. a. Gaspare Baglio. r. Dimitri Milopulos.
Teatro della Limonaia/Tri-boo .
Sconnessioni (studio per una cantoria metropolitana). a. Gaddo Bagnoli. r. Gaddo Bagnoli.
Ass.ne Culturale Scimmie nude .
Iliade. Cronache di una guerra. a. Nicola Baldoni e Tommaso Amadio . r. Tommaso Amadio (anche ideazione).
Teatro Filodrammatici .
Concerto In Se Minore. a. Michele Bandini. r. Michele Bandini.
Compagnia Michele Bandini .
Il Castello. Secondo frammento: Il Segreto di Amalia. a. Giorgio Barberio Corsetti con Fattore K. r. Giorgio Barberio Corsetti (anche adattamento).
Fattore K .
Il Castello.Trittico: Frieda. Il segreto di Amalia. Progetti di Olga.. a. Giorgio Barberio Corsetti con Fattore K. r. Giorgio Barberio Corsetti (anche adattamento).
Fattore K .
Il Castello. Tre parti senza fine. a. Giorgio Barberio Corsetti con Fattore K. r. Giorgio Barberio Corsetti (anche adattamento).
Fattore K .
Il Castello. Primo frammento: Frieda. a. Giorgio Barberio Corsetti con Fattore K. r. Giorgio Barberio Corsetti (anche adattamento).
Fattore K .
Novecento. a. Alessandro Baricco. r. Fabio Mangolini.
Fondazione AIDA .
Un altro Amleto. a. Magdalena Barile. r. Sandro Mabellini.
Beat '72/Armunia-Inequilibrio .
Senza famiglia (La rivoluzione comincia a casa). a. Magdalena Barile (testo). r. Aldo Cassano.
Animanera/CRT .
Elizabeth e John Dee. a. Maurizio Barracano e Anna Cuculo. r. Anna Cuculo.
Anna Cuculo Group .
I due fratelli . a. Alberto Bassetti. r. Antonio Calenda.
Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia .
IoLorenzo&Giulia. a. Silvia Battaglio, G. Ceolin, L. Bartoli . r. Silvia Battaglio.
Tangram Teatro .
L' uomo della sabbia. a. Consuelo Battiston, Gianni Farina, Alessandro Miele. r. Gianni Farina.
Ert/Festival delle Colline Torinesi .
Camille Claudel (frammenti di un genio spezzato). a. Monica Bauco e Bona Baraldi. r. Monica Bauco e Bona Baraldi.
Teatro delle Donne .
Pentesilea. a. Lorenzo Bazzocchi. r. Lorenzo Bazzocchi.
Masque Teatro .
Le meravigliose wonderette. a. Roger Bean. r. Luca Sandri.
Teatro Franco Parenti .
Francamente me ne infischio-Twins. a. Federico Bellini e Antonio Latella (drammaturgia). r. Antonio Latella.
Stabile/Mobile Compagnia Antonio Latella .
Ticket & Tac (divagazioni in pillole semiserie su SALUTE e BENESSERE) . a. Katia Beni, A. Bini, D. Diamanti, B. Magrini, A. Moretti. r. Carmen Femiano.
Fondazione Sipario Toscana onlus-lacittàdelteatro .
Generazioni componibili. a. Alessandro Bergallo, Emanuele Conte e Andrea Pugliese. r. Emanuele Conte.
Teatro della Tosse .
Discorso. a. Sonia Bergamasco. r. .
Sonia Bergamasco/Santarcangelo 41 .
Brava!!!. a. Stefano Bernardin, G. Landi, A. Mazzamauro, T. Paolucci. r. Tommaso Paolucci.
Roma Spettacoli .
Woyzech - ricavato dal vuoto. a. Alessandro Berti. r. Michela Lucenti.
Fondazione Teatro Due/Balletto Civile .
Il ballo del qua. a. Antonella Bertoni. r. Michele Abbondanza, Antonella Bertoni (anche coreografie).
Compagnia Abbondanza - Bertoni .
Alea (iacta est). a. Simona Bertozzi. r. Simona Bertozzi (coreografia).
Nexus 2011 .
Erbarme Dich (I movimento). a. Paola Bianchi. r. Paola Bianchi.
Agar .
Erbarme Dich (II movimento). a. Paola Bianchi. r. Paola Bianchi.
Agar .
Non leggete i libri, fateveli raccontare . a. Luciano Bianciardi. r. Francesco Pennacchia.
Compagnia Pennacchia Romagnoli-laLut .
Il memorioso (breve guida alla memoria del bene). a. Paola Bigatto e Massimiliano Speziani (da G. Nissim). r. Paola Bigatto.
Teatro Franco Parenti/Gariwo/Comitato Foresta dei Giusti .
In non celeste sonno omaggio a Elio Vittorini . a. Paolo Bignamini. r. Alberto Oliva.
PACTA . dei Teatri .
Bagatelle. a. Paolo Billi (dal Tristram Shandy di Sterne). r. Paolo Billi.
Teatro del Pratello .
An afternoon love. a. Daniel Blanga Gubbay, Paola Villani. r. Daniel Blanga Gubbay, Paola Villani.
Pathosformel/Centrale Fies .
Alcune primavere cadono d'inverno. a. Daniel Blanga Gubbay, Paola Villani. r. Daniel Blanga Gubbay, Paola Villani.
Pathosformel/Centrale Fies .
Summer. a. Edward Bond. r. Daniele Salvo.
Teatro de gli Incamminati .
Pepè el bastardo impaziente e innamorato. a. Giuseppe L. Bonifati. r. Giuseppe L. Bonifati.
Compagnia Divano Occidentale Orientale/F. Di Voci e di Suoni .
Tommy...non apro!!!. a. Vincenzo Borrelli. r. Vincenzo Borrelli.
Napoli Teatro Festival/Uno spazio per il Teatro .
Napoli. Interno. Giorno (visioni oltre… ed altre di una città). a. Carmine Borrino (anche drammaturgia). r. Marco Luciano (anche ideazione).
Napoli Teatro Festival/C.R.A.S.C. .
Roberta torna a casa. a. Cuocolo Bosetti. r. Cuocolo Bosetti.
Cuocolo-Bosetti-IRAA/Colline Torinesi/Olinda .
Storia dell'oca. a. Michel Marc Bouchard. r. Andrea Meloni.
Cooperativa Teatro Alkestis/Compagnia d'Arte Circo Calumet .
La ragazza olandese. a. Giuseppe Bovo. r. Carlo Presotto.
La Piccionaia - I Carrara .
La leggenda di Giuliano. a. Sista Bramini. r. Sista Bramini.
O Thiasos Teatro Natura .
La governante. a. Vitaliano Brancati. r. Maurizio Scaparro.
Teatro Stabile di Catania .
Fatzer Fragment/Getting Lost Faster. a. Bertolt Brecht. r. Fabrizio Arcuri.
Teatro Stabile di Torino/Volksbühne .
Santa Giovanna dei macelli. a. Bertolt Brecht. r. Luca Ronconi.
Piccolo T.Milano/The State Academic Maly Theatre .
L' opera da tre soldi. a. Bertolt Brecht e Kurt Weill. r. Luca De Fusco.
Teatro Stabile di Napoli/Napoli Teatro Festival .
Curt dei Pulì. a. Renzo Bresciani. r. Filippo Garlanda.
Ctb Teatro Stabile di Brescia .
La morte di Virgilio. a. Hermann Broch. r. Cesare Ronconi.
Teatro Valdoca .
La paura. a. Elena Bucci. r. Elena Bucci.
Le Belle Bandiere .
Portella della ginestra . a. Ignazio Buttita (liberamente ispirato all' omonimo testo). r. Virginia Martini (anche drammaturgia).
Blanca Teatro .
Cage's Parade (omaggio a John Cage). a. John Cage (partiture e musiche). r. Cesare Ronconi.
Teatro Valdoca .
Nowhere (In the Cage). a. John Cage, L. Couperin, M. Feldman, E. Satie, B. Eno. r. Marino Formenti.
Xing-Live Arts Week .
Oblivion Show 2.0. Il sussidiario. a. Davide Calabrese e Lorenzo Scuda. r. Gioele Dix.
Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia/Malguion .
L' origine del mondo, ritratto di un interno (III ep. Certe domeniche in pigiama). a. Lucia Calamaro. r. Lucia Calamaro.
Lucia Calamaro/ZTL_Pro/Santarcangelo 41 .
L' origine del mondo, ritratto di un interno (II ep. Figuranti del dolore al lavatoio). a. Lucia Calamaro. r. Lucia Calamaro.
Lucia Calamaro/ZTL_Pro/Armunia-Inequilibrio .
L' origine del mondo, ritratto di un interno (IV ep. Il silenzio dell'analista). a. Lucia Calamaro. r. Lucia Calamaro.
Lucia Calamaro/ZTL_Pro .
Spezie. a. Adriana Calero, Elena Ruzza, Flor Vidaurre. r. Gabriella Bordin (anche drammaturgia).
Almateatro .
Roba di questo mondo. a. Marco Calvani . r. Neil LaBute.
Mixò/Titania Produzioni .
Penelope in Groznyj. a. Marco Calvani . r. Marco Calvani.
Mixò/Kunsthaus Tacheles Berlin/Titania Produzioni .
Unghie. a. Marco Calvani e Marco Marra. r. Marco Calvani.
Mixò/Garofano Verde .
Cristiana Famiglia. a. Fortunato Calvino. r. Fortunato Calvino (anche drammaturgia).
Prospet promozione spettacolo .
Il giardino sacro. a. Patrizia Camatel, M. Celi, F. Sansone, L. Zambon. r. Lorenza Zambon (anche ideazione).
I Teatri del Sacro/Casa degli Alfieri .
Le babbucce del buon re. a. ispirato a Caligola di Albert Camus. r. Massimiliano Burini.
OSM Dynamic acting .
Maccheronic. a. Angelo Canossi. r. Costanzo Gatta (anche testo).
Ctb Teatro Stabile di Brescia .
Colpo su colpo. a. Riccardo Caporossi. r. Riccardo Caporossi.
Club Teatro - Rem & Cap Proposte .
Colazione da Tiffany. a. Truman Capote. r. Piero Maccarinelli.
Gli Ipocriti .
Sigourney Weaver (you say goodbye, i say hello, you say stop, i say go go go!). a. Biagio Caravano e Daniela Cattivelli. r. Biagio Caravano e Daniela Cattivelli.
Xing .
Il male oscuro. a. Maurizio Cardillo. r. Elena Bucci .
Le Belle Bandiere .
Io sono Caino. a. Armando Carrara. r. Armando Carrara.
La Piccionaia - I Carrara .
Alice. a. tratto da Lewis Carroll. r. Matteo Tarasco.
Fondazione Teatro V. E. di Noto/Arte e Spettacolo Domovoj .
Due passi sono. a. Giuseppe Carullo e Cristiana Minasi. r. Giuseppe Carullo e Cristiana Minasi.
Comp. Carullo-Minasi/Il Castello di Sancio Panza .
Per favore niente eroi. a. Raymond Carver. r. Corrado Accordi (anche drammaturgia).
La Danza Immobile .
La verità salvata da una menzogna. a. testo composto nel lab. di scrittura con detenuti Casa Circondariale di Bologna. r. Paolo Billi.
Teatro del Pratello .
The Plot is the Revolution. a. Enrico Casagrande e Daniela Nicolò. r. Enrico Casagrande e Daniela Nicolò.
Motus .
Io femmina, e tu? (breviario comico poetico sugli stereotipi di genere). a. Fabrizio Cassanelli. r. Letizia Pardi Francesca Pompeo.
Fondazione Sipario Toscana onlus-lacittàdelteatro .
Carne trita - concerto per voce e danza. a. Roberto Castello. r. Roberto Castello (anche coreografia).
Aldes/Roberto Castello .
Il Regno profondo. ciclo di letture drammatiche-II) dialogo degli schiavi . a. Claudia Castellucci. r. Claudia Castellucci.
Socìetas Raffaello Sanzio .
Piccoli sentimenti. a. Antonio Catalano e Alain Moreau. r. Alain Moreau.
Teatro delle Briciole/Tof Théatre .
Primo atto - OA/ la Parola con l’opera di Alfredo Pirri. a. Giancarlo Cauteruccio. r. Giancarlo Cauteruccio.
Krypton .
Terzo atto - OA/ il Canto con un’opera site specific di Jannis Kounellis. a. Giancarlo Cauteruccio. r. Giancarlo Cauteruccio.
Krypton .
Quarto atto - OA/ la Luce con un’opera site specific di Loris Cecchini. a. Giancarlo Cauteruccio. r. Giancarlo Giorgio.
Krypton .
Caos (remix). a. Valeria Cavalli, Claudio Intropido. r. Valeria Cavalli, Claudio Intropido.
Quelli di Grock .
Il gabbiano. a. Anton Cechov. r. Lara Franceschetti.
Centro Teatro Attivo .
Cechoviana. Ritratti di un album fotografico provinciale. a. tratto da Anton Cechov. r. Karina Arutyunyan.
Teatro Filodrammatici/Teatro Ma .
Il giardino dei ciliegi. a. Anton Cechov. r. Paolo Magelli.
Teatro Stabile della Sardegna/T. Metastasio .
Bollettino del diluvio universale (Pantomima in due atti). a. Gianni Celati. r. Nicola Bonazzi.
Teatro dell'Argine .
Pro Patria senza prigioni, senza processi. a. Ascanio Celestini. r. .
Ascanio Celestini/Fabrica/Teatro Stabile dell'Umbria .
Bel suol d'amor. a. Anna Ceravolo. r. Anna Ceravolo.
Teatro di Documenti .
La merda. a. Cristian Ceresoli. r. Cristian Ceresoli e Silvia Gallerano.
Cristian Ceresoli e Marta Ceresoli .
Duetto - 1989/2011 (L’importanza della trasmigrazione degli ultimi sciamani) . a. Alessandro Certini, Virgilio Sieni . r. Alessandro Certini, Virgilio Sieni .
Fattoria Vittadini/Fondazione Fabbrica Europa .
Ashes of Hell - un fottuto requiem per mahagonny. a. Nicolas Ceruti. r. Nicolas(anche drammaturgia) Ceruti (anche scene e luci).
ilinix/Etré - fondazione Cariplo .
La madre. a. dialogo di Cesare Pavese. r. Jean-Marie Straub.
Teatro di Buti .
Disastri. a. Daniil Charms. r. Alessandra Aricò.
Arti Vive Festival .
Dodici suore slovacche. a. Sonia
Chiambretto. r. Sergio Ariotti.
Festival Colline Torinesi .
La bambina dei fiammiferi. a. ideato da Chiara Guidi (liberamente tratto da H. C. Andersen. r. Chiara Guidi.
Socìetas Raffaello Sanzio .
Casa dolce casa-Uno spettacolo acrobatico dell'Europa dell'Est . a. Marcello Chiarenza, Alessandro Serena, Carlo Cialdo Capelli. r. Marcello Chiarenza.
Accademia Perduta-Romagna Teatri/Circo e dintorni .
C'era una volta un re.... a. Giovanna Chiarilli. r. Alberto Santos.
Esagera Produzioni-Marco Cavallaro .
Forecasting. a. Giuseppe Chico, Barbara Matijević . r. Giuseppe Chico, Barbara Matijević .
Uovo performing arts festival/Kaaitheater .
L' abissina (Paesaggio con figure). a. Ugo Chiti. r. Ugo Chiti.
Arca Azzurra Teatro/ErreTiTeatro 30 .
Abbastanza sbronzo da dire ti amo?/Prodotto (*vedi avvertenza). a. Caryl Churchill, Mark Ravenhill. r. Carlo Cecchi.
Teatro Stabile delle Marche .
Serate bastarde 2. a. Renata Ciaravino e Carmen Pellegrinelli . r. Ciaravino Compare Longato Pellegrinelli.
Dionisi Compagnia Teatrale .
L' ufficio. a. Giacomo Ciarrapico e Mattia Torre. r. Ninni Bruschetta.
Teatro di Messina .
L' angelo della casa. a. Antonella Cilento. r. Giorgia Palombi (anche ideazione).
Napoli Teatro Festival/Maniphesta Teatro .
Welcome on Board. a. Gennaro Cimmino. r. Francesco Nappa (anche coreografia).
Napoli Teatro Festival/Korper .
Perdere la faccia. a. Daniele Ciprì, Menoventi. r. Daniele Ciprì.
Menoventi/Santarcangelo41 .
Sugo finto. a. Gianni Clementi. r. Ennio Coltorti.
Teatro della città .
Il ritorno. a. Carlotta Clerici. r. Marco Bernardi.
Teatro Stabile di Bolzano .
La voce umana (Il Fantasma di Marsiglia). a. Jean Cocteau. r. Marco Andriolo.
Teatro Biondo Stabile di Palermo .
I parenti terribili. a. Jean Cocteau. r. Annig Raimondi.
PACTA . dei Teatri .
La voce umana. a. Jean Cocteau. r. Walter Le Moli.
Fondazione Teatro Due .
GMGS_WHAT THE HELL IS HAPPINESS?. a. Codice Ivan. r. Codice Ivan.
Codice Ivan/Centrale Fies .
Score. a. Codice Ivan. r. Codice Ivan.
Codice Ivan/Centrale Fies .
Offices. a. Ethan Coen. r. Matteo Alfonso.
Teatro Stabile di Genova .
Oz on the road. a. Emanuele Conte. r. .
Teatro della Tosse/Fondazione Teatro Carlo Felice .
Tarocchi Bazar - giocando al mercante in fiera. a. Tonino Conte e Gianni Masella . r. Tonino Conte e Gianni Masella.
Teatro della Tosse .
Ladonnaseduta. a. Copi. r. Claudio Orlandini.
Associazione Comteatro .
Fedra–rivista a tranci . a. Andrea Cosentino. r. Valentina Rosati.
Teatro Stabile delle Marche/Infinito-P. Pisani .
Calore (Nuovo allestimento). a. Enzo Cosimi. r. Enzo Cosimi .
Compagnia Enzo Cosimi .
La stanza del principe - final cut (II Variazione sul Il Lago dei Cigni). a. Enzo Cosimi. r. Enzo Cosimi (anche coreografia, video, interpretazione).
Compagnia Enzo Cosimi .
KartoliNeapolis. a. Antonello Cossia, Raffaele Di Florio, Riccardo Veno . r. .
Altrosguardo .
Messa in scena. a. Giulio Costa. r. Giulio Costa.
Costa-Arkadis/I Teatri del Sacro .
Giro solo esterni con aneddoti . a. Giulio Costa. r. Giulio Costa.
Costa-Arkadis .
Chelsea hotel. a. Massimo Cotto. r. .
Produzioni Fuorivia .
Prestigi. a. Raul Cremona. r. .
Raul Cremona/Agidì .
Parola di Fiaba. a. Elisa Cuppini (anche drammaturgia). r. Elisa Cuppini e Savino Paparella.
Teatro delle Briciole .
A che servono questi quattrini?. a. Armando Curcio. r. Luigi De Filippo.
Luigi De Filippo - I due della Città del sole .
Malapolvere (veleni e antidoti per l’invisibile). a. Laura Curino. r. Laura Curino, Lucio Diana, Alessandro Bigatti, Eli.
Teatro Stabile di Torino/Ass. cult. Muse .
L' approdo di Ulisse. a. Mimmo Cuticchio (dall'"Odissea" di Omero). r. Mimmo Cuticchio.
Ass. Figli d'Arte Cuticchio .
Dedo me lacrimis. a. liberamente tratto da Jacopone da Todi. r. Antonella Monetti.
Chiaradanza/Fondazione Campania dei Festival .
Francamente me ne infischio-Atlanta. a. Linda Dalisi e Antonio Latella (drammaturgia). r. Antonio
Latella.
Stabile/Mobile Compagnia Antonio Latella .
L' ultima notte di Antonio. a. Mariano
Dammacco. r. Mariano Dammacco, Salvo Lombardo.
Piccola Compagnia Dammacco/Asti Teatro 34 .
Discorso alla Nazione. a. Luigi de Angelis e Chiara Lagani. r. Luigi De Angelis .
Fanny & Alexander .
Acido fenico (riallestimento*). a. Giancarlo De Cataldo. r. Salvatore Tramacere.
Koreja .
Il teatrino delle meraviglie. a. Miguel de Cervantes (tratto da). r. Roberto Laganà Manoli .
Teatro Stabile di Catania .
Eleonora, ultima notte a Pittsburgh. a. Ghigo De Chiara. r. Maurizio Scaparro.
Teatro Franco Parenti/Compagnia Italiana .
Lola Polio (poemetto borderline). a. Gianluca De Col. r. Gianluca De Col.
Teatro delle Moire/Olinda/De Col .
Storia strana su una terrazza napoletana. a. Luigi De Filippo. r. Luigi De Filippo.
Luigi De Filippo - I due della Città del sole .
Natale in casa Cupiello. a. Eduardo De Filippo. r. Nello Mascia.
Teatro Biondo Stabile di Palermo .
L' arte della commedia. a. Eduardo De Filippo. r. Michele Sinisi.
Teatro Minimo/Fondazione Piemonte Teatro .
Sik-Sik l'artefice magico (nuovo allestimento). a. Eduardo de Filippo. r. Carlo Cecchi.
Teatro Stabile delle Marche .
Questi fantasmi!. a. Eduardo De Filippo. r. Carlo Giuffrè.
Teatro Stabile di Napoli/Diana Or.i.s .
Variazioni sul mito . a. Luca De Fusco (da un'idea). r. Bruno Garofalo.
Teatro Stabile di Napoli/Napoli Teatro Festival .
Noi non siamo qui. a. Carolina De La Calle Casanova. r. Carolina De La Calle Casanova.
Compagnia BabyGang .
Verso... Moby Dick (a dondolo di mare, siamo un secchio in un pozzo di stelle). a. Erri De Luca e altri . r. Carlo Cerciello.
Teatro Elicantropo Anonima Romanzi .
Il piccolo principe. a. Antoine de Saint-Exupéry . r. Fabrizio.
Teatro Franco Parenti/Sonia Bergamasco e Fabrizio Gifuni .
Rzeczy/cose. a. Daria Deflorian/Antonio Tagliarini. r. Daria Deflorian/Antonio Tagliarini.
Daria Deflorian/Antonio Tagliarini .
Reality. a. Daria Deflorian/Antonio Tagliarini. r. Daria Deflorian/Antonio Tagliarini.
Planet3-Dreamachine/ZTL-Pro/Armunia-Inequilibrio .
Argelide. a. Autodramma della gente di Monticchiello. r. Andrea Cresti.
Teatro Povero di Monticchiello .
Memorie dal futuro. a. Matilde Demarchi. r. Arkè .
Arkè .
Fortuny. a. Simone Derai, Moreno Callegari e Marco Menegoni. r. Simone Derai.
Anagoor/Centrale Fies .
Lingua imperii (Violenta la forza del morso che la ammutoliva). a. Simone Derai, Patrizia Vercesi (drammaturgia). r. Simone Derai.
Anagoor/Centrale Fies .
Tuono. a. Dewey Dell. r. Dewey Dell.
Dewey Dell/Centrale Fies .
Ormai la razza umana è quella razza lì (dedicato a P.P.Pasolini). a. Raffaele Di Florio. r. Raffaele Di Florio.
Altro Sguardo .
Il cazzotto nell'occhio (ad Antonio Gramsci). a. Raffaele Di Florio. r. Raffaele Di Florio.
Teatro Elicantropo (Laboratorio Teatrale Permanente) .
Socialismo a passo di valzer. a. Giuseppe Di Leva. r. Giorgio Zorcù.
Accademia Mutamenti .
Robe dell'altro mondo . a. Gabriele di Luca. r. Alessandro Tedeschi, G. Di Luca, M. Setti, R. Capaldo.
Carrozzeria Orfeo/Residenza Idra .
Idoli. a. Gabriele Di Luca (anche drammaturgia). r. Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti, Alessandro Tedeschi.
Carrozzeria Orfeo/RAT/Kilowatt .
Fino a scalfire le pietre. a. Claudio Di Scanno. r. Claudio Di Scanno.
Drammateatro .
Grand Tour. a. Michele Di Stefano. r. Michele Di Stefano.
MK .
Instruction series III : Orang Orang. a. Michele Di Stefano e MK. r. Michele Di Stefano e MK.
MK .
Trilogia del male-demand me nothing; what you know, you know. a. da Otello, Macbeth, Riccardo III di William Shakespeare. r. Laura Angiulli (anche drammaturgia).
Napoli Teatro Festival/Tcp-Galleria Toledo .
L' archivio delle anime. Amleto. a. Massimiliano Donato. r. Massimiliano Donato.
Centro Teatrale Umbro .
I fratelli Karamazov. a. Fëdor Dostoevskij. r. Guido De Monticelli.
Teatro Stabile della Sardegna .
La mite. a. Fëdor Dostoevskij. r. Monica Conti.
Teatro Franco Parenti .
Memorie del sottosuolo. a. Fëdor Dostoevskij. r. Roberto Trifirò (anche drammaturgia).
Elsinor Teatro Stabile d'Innovazione .
Sogno di un uomo ridicolo. a. Fëdor Dostoevskij. r. Francesco Laruffa.
Teatro scientifico-Teatro Laboratorio .
Memorie del sottosuolo (a proposito della neve fradicia). a. Fëdor Dostoevskij. r. Marco Sgrosso (anche elaborazione drammaturgica).
Crt/Le Belle Bandiere .
Karamazov. a. Fëdor Dostoevskij. r. César Brie.
Ert-Emilia Romagna Teatro .
La leggenda del grande inquisitore. a. Fëdor Dostoevskij (da I fratelli karamazov). r. .
Teatro Franco Parenti .
Il sogno dei mille. a. da Les Garibaldiens di Alexandre Dumas. r. Maurizio Scaparro.
Napoli Teatro Festival/Compagnia Italiana .
La visita della vecchia signora. a. Friedrich Dürrenmatt. r. Alessandro Averone.
Fondazione Teatro Due .
Ultimi. a. Dynamis Teatro. r. Andrea De Magistris.
Teatro Vascello-La Fabbrica dell'Attore/Dynamis Teatro .
L' albero per una meditazione poetica. a. Marco e Miranda Manchisi. r. Marco Manchisi.
Accademia Mutamenti - Compagnia Marco Manchisi .
Attraverso il furore . a. tre sermoni tedeschi di Meister Eckhart e tre storie di Armando Pirozzi . r. Massimiliano Civica.
Armunia-Inequilibrio/Massimiliano Civica/Attodue .
Ifigenia in Aulide. a. Mircea Eliade. r. Gianpiero Borgia.
Napoli T. Festival/Stabile di Catania/T. d. Borgia .
Tante belle cose. a. Edoardo Erba. r. Alessandro D’Alatri.
Ass.ne culturale La Pirandelliana/L'Incredibile .
Orestea/Coefore. a. Eschilo. r. Gianluca Guidotti e Enrica Sangiovanni.
Archivio Zeta .
Prometeo. a. Eschilo. r. Claudio Longhi.
Inda/Daniele Cipriani Entertreinement .
Orestiade 3.0. a. Eschilo. r. Michela Blasi.
Extramondo .
C.A.N.T.O. - Visioni dal Mito. a. Eschilo, Sofocle, Euripide. r. Giancarlo Cauteruccio.
Krypton .
PUGAČЁV. a. Sergej Esenin. r. Maurizio Schmidt .
Teatro Franco Parenti .
Le Baccanti. a. Euripide. r. Antonio Calenda.
Inda/Daniele Cipriani Entertreinement .
Primo quaderno: Mondaino. a. di famigliafuché. r. .
L' arboreto/Santarcangelo 41/Sosta Palmizi .
Yo la Reyna. a. Giacomo Fanfani. r. Giacomo Fanfani.
Compagnia Con-fusione .
Romito. a. Matteo Fantoni. r. Matteo Fantoni.
Matteo Fantoni .
The Queen Must Die. a. David Farr. r. Iacopo Reggioli.
Teatro della Limonaia .
Sangue sul collo del gatto. a. Rainer Werner Fassbinder. r. Fabrizio Arcuri.
Accademia degli Artefatti/Teatro di Roma .
Gocce su pietra rovente. a. Reiner Werner Fassbinder. r. Adriana Martino.
L' albero Teatro Canzone .
Museo delle utopie. a. Pietro Favari. r. Giuseppe Sollazzo.
Napoli Teatro Festival .
Concerto tra gli orti. a. Manuel Ferreira e Elena Lolli. r. .
Almarosé .
Sarto per signora. a. Georges Feydeau. r. Nucci Ladogana.
Teatro Belli .
Paesaggi perduti (I movimento). a. Franca Fioravanti e Marco Romei. r. Franca Fioravanti e Marco Romei.
Teatro delle Nuvole .
Paesaggi perduti (II movimento). a. Franca Fioravanti e Marco Romei. r. Franca Fioravanti e Marco Romei.
Teatro delle Nuvole .
Tre sorelle. a. Luisa Fiorello (da Cechov) . r. Gianni Salvo.
Piccolo Teatro di Catania .
La belle joyeuse. a. Gianfranco Fiorello (da Cechov) . r. Gianfranco Fiorentino e Santino Preti.
PAV .
La stagione delle piogge. a. Pietro Floridia (testo). r. Pietro Floridia.
Teatro dell'Argine/Compagnia Mosika .
La marcolfa. a. Dario Fo. r. Carlo Simoni.
Neraonda .
Open Day. a. Walter Fontana. r. Ruggero Carabelli.
Angela Finocchiaro e Michele Di Mauro/Paolo Guerra-Agidì .
Il processo di K. a. Bruno Fornasari. r. Bruno Fornasari.
Teatro Filodrammatici .
Tale madre tale figlia. a. Laura Forti. r. Laura Forti.
Fondazione Teatro Due .
Odore di sanità. a. Laura Forti. r. Massimiliano Farau.
Fondazione Teatro Due .
Cantando sulle ossa. a. Francesca Foscarini. r. Francesca Foscarini.
Kilowatt Festival/Francesca Foscarini .
Spic & Span. a. Francesca Foscarini, Giorgia Nardin, Marco D'Agostin. r. Francesca Foscarini, Giorgia Nardin, Marco D'Agostin.
Aldes/OperaEstate Festival Veneto .
Le metamorfosi. a. Mario Fracassi (tratto da Ovidio). r. Mario Fracassi.
Florian Tsi .
XXX Pasolini. a. Fabio M. Franceschelli . r. Fabio M. Franceschelli .
OlivieriRavelli_Teatro .
Alchimia di Rosanera. a. Gennaro Francione. r. Giorgio Mennoia.
Centro Univers. Teat. Cassino .
Defexatio (la maledizione del fesso). a. Gennaro Francione. r. Paolo Mellucci.
La Pompeiana .
Miodesopsie (la visione delle mosche). a. Gennaro Francione. r. Vincenzo Sartini (anche adattamento).
Gruppo Adramelek Theater .
Hybris. a. Enrico Frattaroli (da Sofocle). r. Enrico Frattaroli.
Napoli Teatro Festival/Florian/Neroluce .
Due di noi. a. Michael Frayn (traduzione Filippo Ottoni). r. Leo Muscato.
Roberto Toni per ErreTiTeatro30-Teatro Stabile di Firenze .
Ombre Wozzeck. a. Rita Frongia . r. Claudio Morganti (anche ideazione).
Crt/Armunia-Inequilibrio .
Disambigua - Sephirot. a. Andrea Fronzoni e Cristina Ghinassi. r. Andrea Fronzoni .
Compagnia Inocula .
Digerseltz. a. Elvira Frosini (anche drammaturgia). r. Elvira Frosini.
Kataklisma .
Spie . a. Rosario Galli e Maria Letizia Compatangelo. r. Irene Noli.
Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia .
La domanda su Mozart (lettura in musica). a. Piergiorgio Gallicani. r. Piergiorgio Gallicani.
Teatro delle Briciole .
Impersonale. a. Bruna Gambarelli (drammaturgia). r. Febo Del Zozzo.
Laminarie .
A Francesco. a. Daniele Gatti. r. Jurij Ferrini.
Progetto Urt .
Quadratino. a. Daniela Gattorno e Livia Amabilino. r. Daniela Gattorno.
La Contrada-Teatro Stabile di Trieste .
Autisti per tutte le occasioni . a. Miro Gavran. r. Boris Kobal (anche traduzione e adattamento).
Teatro Stabile Sloveno di Trieste .
Elettra Show (tragedia brillante). a. Rossana Gay e Johnny Lodi. r. Rossana Gay e Johnny Lodi.
Katzenmacher .
Esecuzione. a. Eva Geatti e Nicola Toffolini. r. Eva Geatti e Nicola Toffolini.
Cosmesi/CSS .
Esecuzione 2 - Studio per un luogo abbandonato . a. Eva Geatti e Nicola Toffolini. r. Eva Geatti e Nicola Toffolini.
Cosmesi/CSS .
La bellezza nonostante. a. Fabio Geda (Transeuropa Ed.) e Paola Mastrocola. r. Lino Spadaro.
Assemblea Teatro .
La voce degli Alberi. a. Emilio Genazzini. r. Emilio Genazzini (anche drammaturgia).
Abraxa Teatro .
Qvinta. a. Aldo Gentileschi, Riccardo Goretti, Armando Sanna. r. .
Teatrificio Esse/Metastasio Stabile della Toscana .
Turno di notte. a. Marco Ghelardi. r. Marco Ghelardi .
Compagnia Teatrale Salamander .
Golem S.r.l. Società a Responsabilità Limitata. a. Cristina Ghinassi, Andrea Fronzoni, Federico Visi. r. .
Compagnia Inocula .
Apocalisse. a. Lucilla Giagnoni . r. .
Ctb/Fond.Teatro Piemonte Europa/I Teatri del Sacro .
Prima di andar via. a. Filippo Gili. r. Francesco Frangipane.
Teatro Argot .
E' stato così. a. Natalia Ginzburg. r. Valerio Binasco (anche adattamento teatrale).
Teatro della Tosse/P. Pisani/Parmaconcerti .
Coro doppio. a. Dario Giovannini. r. Dario Giovannini.
Aidoru/Santarcangelo 41 .
Coco. L'ultimo sogno. a. Teatrino Giullare. r. Teatrino Giullare.
Teatrino Giullare .
L' uomo prudente. a. Carlo Goldoni. r. Franco Però.
Pragma .
La locandiera. a. Carlo Goldoni. r. Caterina Costantini.
Roma Spettacoli .
La locandiera. a. Carlo Goldoni. r. Giulia Basel.
Florian Tsi .
Il ventaglio. a. Carlo Goldoni. r. Damiano Michieletto.
Teatri e Umanesimo Latino Spa/Teatro Stabile del Veneto .
Antropolaroid. a. Tindaro Granata. r. Tindaro Granata.
Proxima Res/Tindaro Granata .
Peripezie di una vedova (lettura scenica). a. Silvana Grasso. r. .
Teatri Uniti .
Gold. a. Franceasca Grilli. r. Francesca.
Francesca Grilli/Centrale Fies .
Vox Feminae. a. Mariangela Gualtieri. r. Cesare Ronconi.
Teatro Valdoca .
Bello mondo. a. Mariangela Gualtieri. r. Cesare Ronconi.
Teatro Valdoca .
Per voce e ombra (trio per corpi recitanti e percussioni). a. Mariangela Gualtieri. r. Cesare Ronconi.
Teatro Valdoca .
O tu reale, scontrosa felicità (prima parte in due movimenti della Trilogia della gioia). a. Mariangela Gualtieri. r. Cesare Ronconi, Muna Mussie.
Teatro Valdoca .
Abram e Isac (Sacra rappresentazione in cartoon). a. Giovanni Guerrieri (da Rappresentazione di Abramo e Isac). r. Giovanni Guerrieri.
I sacchi di sabbia .
Mi chiedete di parlare.... a. Monica Guerritore. r. Monica Guerritore.
Compagnia Mauri Sturno/Festival Spoleto/Fondaz.Rizzoli .
Chi ha ferito il signor G. a. Andrea Guidi e Silvano Panichi. r. Silvano Panichi.
AttoDue .
Job. a. Fabrice Hadjadj. r. Andrea Maria Carabelli.
Teatro de gli Incamminati .
Servo di scena. a. Ronald Harwood. r. Franco Branciaroli.
Ctb/Teatro de gli Incamminati .
Tre famiglie. a. Israel Horovitz. r. Andrea Paciotto (anche adattamento e design).
Teatro Stabile dell'Umbria/C. Horovitz-Paciotto .
Un nemico del popolo. a. Henrik Ibsen. r. Armando Pugliese.
Pragma/Teatro Stabile d'Abruzzo .
Spettri. a. Henrik Ibsen. r. Cristina Pezzoli.
Teatro Stabile di Bolzano .
Una casa di bambola. a. liberamente ispirato a Henrik Ibsen. r. Fabio Cocifoglia (anche adattamento).
Teatro Stabile di Napoli/Le Nuvole .
Un giorno tutto questo sarà tuo. a. Davide Iodice. r. Davide Iodice.
Teatro Stabile di Napoli/Napoli Teatro Festival .
La lezione. a. Eugène Ionesco. r. Gianfranco Quero.
Gigi Spedale per MarVin Bros S.r.l. .
Il re muore. a. Eugène Ionesco. r. Pietro Carriglio.
Teatro Biondo Stabile di Palermo .
Biblioteca del corpo. a. Ismael Ivo. r. Ismael Ivo.
Ismael Ivo/la Biennale di Venezia-Arsenale della danza .
Ubu Roi. a. Alfred Jarry. r. Roberto Latini.
Teatro Metastasio/Fortebraccio Teatro .
Caporetto '38-Cronaca di un attentato. a. Dušan Jelinčič. r. Jernej Kobal (anche costumi).
Teatro Stabile Sloveno di Trieste .
Bambiland. a. Elfriede Jelinek. r. Giuseppe Roselli (anche adattamento).
L' albero Teatro Canzone/Il Mulino di Amleto .
Mobile Horror. a. Juha Jokela. r. Juha Jokela.
Intercity Festival .
Molly. a. James Joyce (da Ulisse). r. Maurizio Panici.
Ar.Té Teatro Stabile d’Innovazione di Orvieto .
Giuseppina la cantante (cantante ovvero il popolo dei topi). a. Franz Kafka. r. Toni Servillo .
Teatri Uniti .
La Tana. a. Franz Kafka. r. Francesco Saponaro (anche adattamento).
Napoli Teatro Festival .
Il processo di Franz Kafka. a. Franz Kafka. r. Enrico Campanati.
Teatro della Tosse .
K. il processo. a. Franz Kafka (tratto dal romanzo). r. Paolo Giorgio.
Compagnia BabyGang/Sanpapié/Band à part .
Psicosi delle 4 e 48. a. Sarah Kane. r. Maurizio Lupinelli.
Nerval Teatro/Armunia-Inequilibrio .
Taking Care of Baby. a. Dennis Kelly. r. Fabrizio Arcuri.
Accademia degli Artefatti/Napoli Teatro Festival .
tRitolo | All!. a. Kinkaleri. r. Kinkaleri.
Kinkaleri .
Play For Subject, Microphone And Target | All!. a. Kinkaleri. r. Kinkaleri.
Kinkaleri .
Say No To | All!. a. Kinkaleri. r. Kinkaleri.
Kinkaleri .
Hit Parade conferenza/spettacolo. a. Kinkaleri. r. Kinkaleri.
Kinkaleri/FerraraArte .
Die Nacht kurz vor den Wäldern (La notte poco prima della foresta). a. Bernard-Marie Koltès . r. Antonio Latella.
Stabile-Mobile-Latella/Spielzeit’eu-Berliner Fest .
Il cammino. a. Bernard Marie Koltès. r. .
Teatro di Buti .
Lotta di negro e cani. a. Bernard-Marie Koltès. r. Renzo Martinelli.
Teatro i .
Cous cous, pesto e mandalino. a. Chef Kumalé e Carla Peirolero. r. Carla Peirolero.
Chance Eventi/Suq Festival e Compagnia .
Ferito a morte. a. Raffaele La Capria. r. Claudio Di Palma.
Teatro Stabile di Napoli/Vesuvioteatro .
Italianesi. a. Saverio La Ruina. r. .
Scena Verticale .
Liquidi. a. Dario La Stella, Valentina Solinas (drammaturgia). r. Dario La Stella, Valentina Solinas.
Senza Confini di Pelle .
Incantevole (Lovely Head). a. Neil LaBute. r. Marco Calvani.
Mixò/Titania Produzioni .
Noosfera Titanic. a. Roberto Latini. r. Roberto Latini.
Fortebraccio Teatro .
Infactory. a. Matteo Latino. r. Matteo Latino.
Compagnia T/S teatrostalla .
La bella e la bestia. a. Marie Leprince Beaumont. r. Maurizio Lombardi.
Teatro Vascello-La Fabbrica dell'Attore .
Fammi ridere lì. a. Roberto Lerici. r. Carlo Emilio Lerici.
Teatro Belli .
Benedictus. a. Motti Lerner. r. Roberto Alinghieri.
Teatro Stabile di Genova .
Uno, due, tre!. a. Vadim Levanov. r. Franco Però (anche ideazione scenica).
La Contrada-Teatro Stabile di Trieste .
Il battaglia e il lumachi. a. Salvo Licata. r. Mauro Avogadro.
Teatro Biondo Stabile di Palermo .
La donna perfetta. a. Mariella Lo Sardo e Vincenzo Tripodo . r. Vincenzo Tripodo.
Gigi Spedale per Associazione Querelle .
Horse Head. a. Damon Lockwood. r. Leonardo Buttaroni.
Cattive compagnie .
Rosso. a. John Logan. r. Francesco Frongia.
Teatro dell' Elfo .
La bella addormentata nel bosco. a. Maurizio Lombardi e Isabella Carle. r. Maurizio Lombardi.
Teatro Vascello-La Fabbrica dell'Attore .
La casa di Bernarda Alba. a. Federico Garcìa Lorca. r. Rosario Sparno (anche adattamento).
Teatro Stabile di Napoli/Le Nuvole .
La casa di Bernarda Alba. a. Federico Garcìa Lorca. r. Lluis Pasqual.
Teatro Stabile di Napoli/Teatro Stabile di Catania/Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival Italia .
Il maestro di Vigevano. a. dal romanzo di Lucio Mastronardi. r. Marco Balbi.
TieffeTeatro .
Svola cicogna. a. Enrico Luttmann. r. Francesco Macedonio.
La Contrada-Teatro Stabile di Trieste .
After Juliet. a. Sharman Macdonald. r. Marcella Ermini.
Teatro della Limonaia .
Elektrika (un'opera techno). a. Compagnia Macelleria Ettore. r. Carmen Giordano.
TrentoSpettacoli/Centro serv. cult. Santa Chiara .
Porco mondo. a. Francesca Macrì e Andrea Trapani (drammaturgia). r. Francesca Macrì.
Biancofango/Corte Ospitale/Triangolo Scaleno .
I ciechi. a. Maurice Maeterlinck. r. Annina Pedrini.
Centro Teatro Attivo .
Lei dunque capirà. a. Claudio Magris. r. Igor Pison (anche trasposizione drammaturgica).
Teatro Stabile Sloveno di Trieste .
Eresia della felicità a Venezia (affresco non-scuola per Vladimir Majakovskij). a. Vladimir Majakovskij (testi). r. Marco Martinelli.
Teatro delle Albe-Ravenna Teatro/Euterpe Fond.Ven. .
Eresia della felicità (creazione a cielo aperto per Vladimir Majakovskij). a. Vladimir Majakovskij, Raffaele Baldini (testi). r. Marco Martinelli.
Teatro delle Albe-Ravenna Teatro/Santarcangelo 41 .
Il soffio delle camere d'aria. a. Giuseppe Manfridi e Attilio Marangon. r. Roberto Gandini.
Teatro di Roma .
La Maria dei dadi da brodo. a. Marinella Manicardi. r. Marinella Manicardi.
Nuova Scena-Arena del Sole-T. Stabile di Bologna .
Viva l'Italia. a. Dacia Maraini. r. Antonio Lovascio.
Teatro Manet/A-gens s.r.l. .
Varia donnità (scene per femmina del teatro d’autore). a. Marta Marangoni e Rossana Mola (a cura di). r. .
Teatro della Cooperativa .
Otto per otto - Serata speciale dedicata allo swing di Natalino Otto. a. Lucia Marchiò. r. Emanuele Conte, Pietro Fabbri e Lucia Marchiò .
Teatro della Tosse .
La tribù del riciclo. a. Monica Marelli. r. Catia Pongiluppi (e drammaturgia).
Fondazione Aida/Coca Cola HBC Italia .
Bene finisce Bene . a. Alessandro Marinuzzi. r. Alessandro Marinuzzi.
Teatro Stabile del FVG/T. Stabile Sloveno/Enfap .
'A vilanza. a. Nino Martoglio e Luigi Pirandello. r. Federico Magnano San Lio.
Teatro Stabile di Catania .
Chi ha paura delle Badanti?. a. Giuseppe Massa. r. Giuseppe Massa.
Sutta Scupa/Teatro Garibaldi/UTE .
Balkan Burger (è la storia di Razna che visse più volte). a. Stefano Massini. r. Stefano Massini.
Teatro delle Donne .
L'arte del dubbio. a. Stefano Massini. r. Sergio Fantoni.
La Contemporanea .
Lo schifo (omicidio non casuale di Ilaria Alpi nella nostra ventunesima regione). a. Stefano Massini. r. Stefano Massini.
Teatro delle Donne/Metastasio-Stabile di Toscana .
Onirica, arsenic dreams. a. idea di Matteo Fantoni. r. Matteo Fantoni.
Teatro Insonne/Armunia-Inequilibrio .
Quello che prende gli schiaffi. a. Glauco Mauri (tratto da Leonid Nikolaevič Andreev). r. Glauco Mauri.
Compagnia Mauri Sturno .
Senza gioia. a. Ilaria Mavilla. r. Ilaria Mavilla.
Teatro delle Donne .
Hamelin. a. Juan Mayorg. r. Simone Toni.
Gli incauti .
Pasto a due. a. Stefano Mazzotta, Emanuele Sciannamea. r. Stefano Mazzotta, Emanuele Sciannamea.
Cie. Zerogrammi/Fondazione Teatro Piemonte Europa .
Un sasso nella testa. a. libero adattamento da Spider di Patrick Mc Grath di Fabio DʼAddio e Francesco Paglino. r. Andrea Renzi.
Teatri Uniti .
Non si uccidono così anche i cavalli?. a. Horace McCoy. r. Gigi Dall’Aglio.
Fondazione Teatro Due .
Occidente solitario. a. Martin McDonagh. r. Juan Diego Puerta Lopez.
Gli Ipocriti/Associazione Teatrale Pistoiese .
L' importanza di Donatella. a. Donatella Mei. r. Donatella Mei.
Teatro di Documenti .
In bilico distratto. a. Andrea Meloni. r. Sabrina Mascia.
Cooperativa Teatro Alkestis/Compagnia d'Arte Circo Calumet .
L' inatteso. a. Fabrice Melquiot. r. Anna Amadori (anche ideazione).
Reon Teatro/Elena Di Gioia .
Quinto atto - OA/ la Musica con l’opera di Cristina Volpi. a. Marco Meneguzzo. r. Giancarlo Cauteruccio.
Krypton .
Hello Austria. a. Fiorenza Menni . r. Fiorenza Menni (drammaturgia Andrea Mochi Sismondi).
Teatrino Clandestino .
Effetto Lucifero. a. Dario Merlini (drammaturgia). r. Umberto Terruso, Dario Merlini, Andrea Lapi.
Teatro Filodrammatici/Òyes .
Metti, una serie a cena. a. Riccardo Mini . r. Valentina Colorni.
PACTA . dei Teatri .
Il giro del mondo in 80 giorni. a. MK. r. MK.
MK2011/Torinodanza/ZTLpro Provincia di Roma .
Coltelli che tagliano l'aria (Veitset Leikkaa Ilman). a. Jussi Moila. r. Teatro Sotterraneo.
Intercity Festival .
Il marito scornato (George Dandin). a. Moliére. r. Alberto Gagnarli.
Eventi Arte/Teatroper/Enfi Teatro .
Le scuola delle mogli. a. Molière. r. Marco Sciaccaluga.
Teatro Stabile di Genova .
Il Tartufo (Tartuffe, ou l'Imposteur). a. Molière. r. Samo M. Strelec.
Teatro Stabile Sloveno di Trieste .
Don Giovanni. a. Molière. r. Antonio Zavatteri.
Teatro Stabile di Genova/Compagnia Gank .
L’ Avaro in blues. a. liberamente tratto da “L’Avaro” di Molière. r. Ketti Grunchi (anche drammaturgia).
La Piccionaia - I Carrara .
Schiavi in mano (hai per caso visto il mio lavoro?). a. Fabio Monti e Norma Angelini. r. Fabio Monti e Norma Angelini.
Kilowatt Festival/Emme'A Teatro .
L' isola di Arturo. a. Elsa Morante. r. Licia Maglietta.
Napoli Teatro Festival .
Sull’ordine e il disordine dell’ex Macello Pubblico (L'estremo). a. Enzo Moscato. r. Enzo Moscato.
Compagnia Enzo Moscato .
Wonder Woman si è trasferita. a. Herta Müller (ispirato ai racconti). r. Anna Amadori (anche drammaturgia).
Reon Teatro .
Frammenti - Concerto scenico dal Lemming. a. Massimo Munaro. r. Massimo Munaro (anche musiche).
Teatro del Lemming .
Amleto, le stanze. a. Massimo Munaro (tratto da Shakespeare). r. Massimo Munaro (anche musiche).
Teatro del Lemming .
Exils. a. Fabrice Murgia. r. Fabrice Murgia (anche drammaturgia).
Teatro Stabile di Napoli .
Molière a sua insaputa. a. Leo Muscato e Paolo Hendel. r. Leo Muscato (anche drammaturgia).
Paolo Hendel/Agidì .
Monkey see, Monkey do (capitolo I). a. Muna Mussie. r. Muna Mussie.
Xing/workspacebrussels
.
A bocca piena - Ma che cosa ci stiamo mangiando?. a. Mascia Musy. r. Mascia Musy.
Napoli Teatro Festival/Neraonda .
Displace. a. Muta Imago. r. Claudia
Sorace.
Muta Imago/Colline Torinesi/Romaeuropa .
Panico (Panikki). a. Mika Myllyaho. r. Irene Aho.
Intercity Festival .
Francesco sulla strada (cantico blues tra Assisi e il mondo). a. Luciano Nattino. r. Luciano Nattino.
Casa degli Alfieri/Asti Teatro 33 .
Mia figlia vuole portare il velo. a. Sabina Negri. r. Lorenzo Loris.
Teatro Fraschini Pavia/Out Off .
Il censore. a. Anthony Neilson. r. Antonio Syxty.
Teatro Litta .
Non abbiate paura (Grand hotel Albania). a. Francesco Niccolini . r. Francesco Niccolini e Luigi Niccolini.
Cooperativa Thalassia .
Alice. a. Francesco Niccolini. r. Salvatore Tramacere.
Koreja .
La grande foresta. a. Francesco Niccolini e Luigi D'Elia. r. Francesco Niccolini.
Cooperativa Thalassia .
30 aprile 1945 storia recente. a. Patrizia Nicola. r. Pietra Selva.
Viartisti Teatro .
Io ti prendo per mano. a. Daniela Nicosia (anche regia e scene). r. .
Tib Teatro/I Teatri del Sacro .
Guerra. a. Lars Norèn. r. Marinella Anaclerio.
Compagnia del Sole/ Mittelfest 2011/Comune di Bari .
Il bambino sottovuoto. a. Christine Nöstlinger. r. Elio De Capitani.
Teatro dell' Elfo .
Faust, o della bella vita. a. Sara Sole Notarbartolo. r. Sara Sole Notarbartolo.
Taverna Est .
Igiene dell'assassino. a. Amélie Nothomb. r. Alessandro Maggi.
Napoli Teatro Festival/Teatro Stabile d'Abruzzo .
Con tutta l'anarchia che posso. a. da Renzo Novatore (Abele Ricieri Ferrari) . r. Damiano Grasselli.
Teatro Caverna .
Maria - Oratorio di suoni e voci. a. Aldo Nove. r. Renzo Martinelli.
Teatro i .
Davide contro Golia - Cronache del G8 di Genova. a. Orlandelli, Gensini, Gubitosa. r. Paolo Orlandelli.
Teatro di Documenti .
Mistero doloroso. a. Anna Maria Ortese. r. Luca Ronconi.
Teatro Biondo Stabile di Palermo .
Ortonesque. a. Joe Orton. r. Davide Schinaia.
Compagnia del Serraglio .
Ciò che vide il maggiordomo. a. Joe Orton. r. Giorgio Gallione.
Teatro Stabile di Genova/Teatro dell’Archivolto .
Lupi e pecore. a. Aleksandr Ostrovskij. r. Guido De Monticelli.
Teatro Stabile della Sardegna .
Rosmarina e diavolozoppo. a. Giuliano Pagliaro. r. Giuliano Pagliaro.
Gigi Spedale per Associazione Querelle .
Una settimana di bontà_stagione 1. a. Alessandro Panzavolta (ideazione). r. Alessandro Panzavolta.
Orthographe/dada prod./Steirischer Herbst .
Il diario di Mariapia (una commedia neoplastica). a. Fausto Paravidino. r. Fausto Paravidino.
Fondazione Teatro Regionale Alessandrino .
Exit. a. Fausto Paravidino. r. Fausto Paravidino.
Teatro Stabile di Bolzano .
Noccioline. a. Fausto Paravidino. r. Iacopo Reggioli.
Teatro della Limonaia .
L' angelo dell'inverno. a. Silvia Pasello. r. Silvia Pasello.
Fondazione Pontedera Teatro .
Soap Opera. a. Daria Pastina, Angelo Airò Farullla, Elena Fatichenti. r. Daria Pastina, Angelo Airò Farullla, Elena Fatichenti.
L' epimeteide .
Io non so chi sei. a. Giancarlo Pastore. r. Angelo Savelli (anche riduzione).
Pupi e Fresedde .
Salomé Suite. a. Emiliano Pergolari, Simone Gallinella. r. Emiliano Pergolari.
Lemuri Teatro .
Cappuccetto rosso. a. Charles Perrault. r. Manuela Capece e Davide Doro.
Teatro delle Briciole .
I nostri tempi. a. Michele Perriera. r. Claudio Collovà.
Teatro Biondo Stabile di Palermo .
Leonilde (Storia eccezionale di una donna normale). a. Sergio Claudio Perroni. r. Roberto Andò.
Teatro Stabile di Catania .
Atto finale - Flaubert. a. Mario Perrotta (Bouvard et Pécuchet di Flaubert). r. Mario Perrotta.
Teatro dell'Argine .
Acting Out. a. Arnolfo Petri. r. Arnolfo Petri.
Compagnia Arnolfo Petri .
Lo specchio di Adriano. a. Arnolfo Petri. r. Arnolfo Petri.
Compagnia Arnolfo Petri .
Gli innamorati immaginari (ovvero chi si somiglia non si piglia). a. Leonardo Petrillo. r. Leonardo Petrillo.
Teatro di Roma .
L' uomo che raccoglieva bottiglie. a. Pino Petruzzelli. r. Pino Petruzzelli.
Centro Teatro Ipotesi .
Io sono il mio lavoro. a. Pino Petruzzelli. r. Pino Petruzzelli.
Centro Teatro Ipotesi .
Ti mando un bacio nell'aria. a. Sabrina Petyx. r. Giuseppe Cutino.
M'Arte Movimenti D'Arte .
Melodia per una nota sola. a. Maria Pietroleonardo (coll. Magdalena Barile). r. Roberto Recchia.
Pim Spazio Scenico .
Notte e una specie di Alaska. a. Harold Pinter. r. Marurizio Zacchigna.
La Contrada-Teatro Stabile di Trieste .
Terra di nessuno. a. Harold Pinter. r. Cesare Lievi.
Teatro Biondo Stabile di Palermo .
L' amante. a. Harold Pinter. r. Massimiliano Farau.
Fondazione Teatro Due .
L' uomo dal fiore in bocca. a. Luigi Pirandello. r. Antonio Syxty.
Teatro Litta .
Trovarsi. a. Luigi Pirandello. r. Enzo Vetrano e Stefano Randisi.
DAF-Teatro dell'Esatta Fantasia/Teatro di Messina .
La trappola. a. Luigi Pirandello. r. Gabriele Lavia (anche adattamento).
Teatro di Roma .
Tutto per bene. a. Luigi Pirandello. r. Gabriele Lavia.
Teatro di Roma .
Così è (se vi pare). a. Luigi Pirandello. r. Michele Placido.
L' isola trovata .
Non si sa come. a. Luigi Pirandello. r. Pasquale Marrazzo.
Teatro Litta .
Uno, Nessuno e Centomila . a. Luigi Pirandello. r. Roberto Bacci.
Fondazione Pontedera Teatro .
Notizie del mondo. a. Luigi Pirandello. r. Roberto Trifitò.
Out Off .
I giganti della montagna. a. Luigi Pirandello. r. Giuseppe Dipasquale.
Teatro Stabile di Catania .
Showpero (una protesta inutile per fini personali). a. Flavio Pirini e Pasqualino Conti. r. Renato Sarti.
Teatro della Cooperativa .
Artistofane in blue - fantasia teatrale musicale . a. Maurizio Pisati. r. Annig (dall'opera di Aristofane) Raimondi.
PACTA . dei Teatri .
Aeneis #1 - La corsa del cinghiale. a. Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. r. Maria Federica Federica Maestri (anche installazione).
Lenz Rifrazioni/Natura Dèi Teatri .
Aeneis #2 - Mi sottopongo al peso. a. Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. r. Maria Federica Maestri (anche installazione).
Lenz Rifrazioni/Natura Dèi Teatri .
L' isola dei cani - 3. Bruciando. a. Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. r. Maria Federica Maestri (anche installazione).
Lenz Rifrazioni .
Aeneis #4 - I draghi. a. Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. r. Maria Federica Maestri (anche installazione).
Lenz Rifrazioni/Natura Dèi Teatri .
Aeneis #5 - Di quali pene e torture. a. Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. r. Maria Federica Maestri (anche installazione).
Lenz Rifrazioni/Natura Dèi Teatri .
Aeneis #6 - Carni arrostite. a. Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. r. Maria Federica Maestri (anche installazione).
Lenz Rifrazioni/Natura Dèi Teatri .
L' isola dei cani - 1. Sepoltura. a. Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. r. Maria Federica Maestri (anche installazione).
Lenz Rifrazioni .
L' isola dei cani - 2. Partita. a. Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. r. Maria Federica Maestri (anche installazione).
Lenz Rifrazioni .
L' isola dei cani - 5. Tuono. a. Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. r. Maria Federica Maestri (anche installazione).
Lenz Rifrazioni .
L' isola dei cani - 4. Agua. a. Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. r. Maria Federica Maestri (anche installazione).
Lenz Rifrazioni .
Aeneis #3 - Il polmone. a. Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. r. Maria Federica Maestri (anche installazione).
Lenz Rifrazioni/Natura Dèi Teatri .
Sacra Familia. a. Achille Platto. r. Paolo Bessegato.
Ctb Teatro Stabile di Brescia .
Il vantone. a. Plauto. r. Arturo Cirillo.
Teatro Stabile di Napoli/Napoli Teatro Festival .
Pasolini Plauto il vantone. a. Plauto (traduzione di Pier Paolo Pasolini). r. Arturo Cirillo.
Napoli Teatro Festival/Teatro Stabile di Napoli .
Mangia bevi e taci!!!. a. Marcello Poletti e Manuela Tadini. r. Manuela Tadini.
Manuela Tadini .
Kill Your Darlings! Streets of Berladelphia. a. René Pollesch. r. René Pollesch.
Teatro Stabile di Torino/Volksbühne .
L’ acqua invisibile. a. Carlo Presotto e Paola Rossi. r. Carlo Presotto.
La Piccionaia - I Carrara/LaREA .
The Breathing Us. a. Francesca Proia. r. Francesca Proia.
Francesca Proia .
Un amore di Swann. a. Marcel Proust. r. Federico Tiezzi.
Compagnia Sandro Lombardi .
Can Can, Frou Frou, Champagne. a. Marcel Proust. r. Gianni Salvo.
Piccolo Teatro di Catania .
Evgenij Onegin . a. Aleksandr Puškin (adattamento di M. Poli e Flavio Ambrosini). r. Flavio Ambrosini.
Teatro Franco Parenti .
Vecchia sarai tu!. a. Antonella Questa e Francesco Brandi. r. Francesco Brandi.
Compagnia LaQ-Prod .
Andromaca. a. Jean Racine. r. Massimiliano Farau.
Pragma/Teatro dei due Mari .
Or. a. Silvia Rampelli. r. Silvia Rampelli.
Habillé d'eau/ZTL/Romaeuropa/Teatro di Roma .
Il coraggio di Adele. a. Giampiero Rappa. r. Giampiero Rappa.
Neraonda .
Dio, Stalin e me . a. Ermanno Rea (liberamente ispirato a "Mistero napoletano"). r. Virginia Martini (anche drammaturgia).
Blanca Teatro/Occupazioni Farsesche/Il Crogiulo .
La casa morta. a. Yiannis Ritsos. r. Pierpaolo Sepe.
Napoli Teatro Festival/Salerno Contemporanea .
La bambina che raccontava i film. a. Hernan Rivera Letelier. r. Lino Spadaro e Renzo Sicco.
Assemblea Teatro .
Loveee - 1°, 2° e 3° discorso con esercizi di grazia. a. Cristina Rizzo e Lucia Amara. r. Cristina Rizzo e Lucia Amara.
Xing-Live Arts Week .
Il luna park della scienza. a. Amedeo Romeo (drammaturgia). r. Emanuele Conte.
Teatro della Tosse/Ass.ne Festival della Scienza .
Il mistero buffo (nella versione pop 2.0). a. Paolo Rossi. r. Carolina De La Calle Casanova.
La Corte Ospitale .
Cyrano de Bergerac. a. Edmond Rostand. r. Alessandro Preziosi.
Teatro Stabile d'Abruzzo/Khora.Teatro .
Anna Cappelli, uno studio. a. Annibale Ruccello. r. Pierpaolo Sepe.
Fondazione Salerno Contemporanea-Teatro Stabile d'innovazione .
Moscheta. a. Ruzante . r. Marco Sciaccaluga.
Teatro Stabile di Genova .
Nympha, mane! . a. Davide Sacco e Agata Tomsic. r. Davide Sacco e Agata Tomsic.
ErosAntEros .
L' infusione. a. Pauline Sales . r. Renzo Martinelli.
Teatro i .
Il corsaro nero. a. Emilio Salgari. r. Pierpaolo Sepe.
Teatro di Roma .
La voce a te dovuta. a. Pedro Salinas. r. Enrico Frattaroli.
Florian TSI/Accordature Aperte/Neroluce .
Raep_racconto del presente. a. Mauro Santopietro. r. .
Ar.Té–Teatro Stabile d’Innovazione di Orvieto .
Goliarda in Progress. a. Goliarda Sapienza da "Il Vizio di parlare a me stessa". r. Angela Malfitano (anche drammaturgia).
Angela Malfitano/Ass.ne Tra l'attore e l'altro .
La nave delle spose. a. Lucia Sardo ed Elvira Fusto. r. Giuseppe Dipasquale.
Teatro Stabile di Catania .
Goli Otok (Isola della libertà). a. Renato Sarti. r. Renato Sarti.
Teatro della Cooperativa/MittelFest .
Il giornalino di Gian Burrasca. a. Angelo Savelli (tratto dall'omonimo libro Vamba). r. Angelo Savelli.
Pupi e Fresedde .
Totò e Vicé. a. Franco Scaldati. r. Enzo Vetrano e Stefano Randisi.
Diablogues .
Totò e Vice'. a. Franco Scaldati. r. Gianni Salvo.
Piccolo Teatro di Catania .
Piccole lune per due clown. a. Franco Scaldati. r. Franco Scaldati.
Teatro Biondo Stabile di P./Compagnia Franco Scaldati .
Marilyn, 5 agosto. a. Gregorio Scalise. r. Giuseppe Liotta.
Compagnia Teatrale Trame Perdute .
Gaber se fosse Gaber. a. Andrea Scanzi. r. Andrea Scanzi.
Fondazione Giorgio Gaber .
Grattati e vinci. a. Roberto Scappin e Paola Vannoni. r. Roberto Scappin e Paola Vannoni.
quotidiana.com .
La bottega del caffè (una storia di intrighi e veleni). a. Luca Scarlini . r. Beppe Rosso.
Teatro Stabile di Torino/ACTI Teatri Indipendenti .
L' infinito. a. Tiziano Scarpa. r. Arturo Cirillo.
Teatro Stabile del Veneto .
I masnadieri. a. Friedrich Schiller. r. Gabriele Lavia.
Teatro di Roma/Teatro Stabile dell'Umbria .
Western. a. Massimo Schuster e Chiara Laudani. r. Massimo Schuster.
Théâtre de l’ Arc-en-Terre/Teatro Pietro Aretino .
Il drago. a. Evgenij Schwarz. r. Ezio Donato (anche adattamento).
Teatro Stabile di Catania .
La palestra. a. Giorgio Scianna. r. Veronica Cruciani.
Compagnia Veronica Cruciani/Fattore K/Armunia-Inequilibrio .
FOLK-S-will you still love me tomorrow? . a. Alessandro Sciarroni . r. Alessandro Sciarroni.
Teatro Stabile delle Marche .
Giù. a. Spiro Scimone . r. Francesco Sframeli.
Compagnia Scimone Sframeli/Colline Torinesi/T.Garonne .
A posto. a. Ambra Senatore. r. Ambra Senatore (anche coreografie).
Aldes/Torinodanza .
Compagnia Totò. a. Giancarlo Sepe. r. Giancarlo Sepe.
Gli Ipocriti/Teatro Stabile di Napoli .
La gabbianella e il gatto. a. Luis Sepùlveda. r. Maurizio Lombardi.
Teatro Vascello-La Fabbrica dell'Attore .
Satirico concerto (reading concerto). a. Michele Serra e Stefano Bollani. r. Giorgio Gallione (anche drammaturgia).
Teatro dell'Archivolto .
Coffee Scioc - 4 clown e 1 caffè. a. Compagnia del Serraglio e Compagnia dei Ciarlatani. r. Compagnia del Serraglio e Compagnia dei Ciarlatani.
Città Teatro .
La giostra animale. a. Cristina Sforzini. r. Cristina Sforzini (anche coreografie).
Centro Teatro Attivo .
Giulio Cesare/ Julius Caesar. a. William Shakespeare. r. Andrea Baracco.
369gradi/Lungta Film .
La dodicesima notte (o come voi volete che sia una commedia). a. William Shakespeare. r. Sandro Mabellini.
Nutrimenti Terrestri/Festival Quartieri dell'Arte .
Re Lear. a. William Shakespeare. r. Riccardo Magherini.
PACTA . dei Teatri .
Macbeth Night. a. da William Shakespeare. r. Simona Gonella.
Cerchio di gesso .
Macbeth. a. William Shakespeare. r. Andrea De Rosa.
T. Stabile di Torino/Teatro Stabile del Veneto .
Romeo e Giulietta. a. William Shakespeare. r. Claudio Autelli (anche adattamento).
Fondazione Pontedera Teatro/Teatro Litta .
Giulio Cesare. a. William Shakespeare. r. Carmelo Rifici.
Piccolo Teatro di Milano .
Quel che volete (La dodicesima notte). a. William Shakespeare. r. Lorenzo Loris.
Out Off .
Otello. a. William Shakespeare. r. Marco Ghelardi (anche traduzione).
Compagnia Teatrale Salamander .
Richard III (overu la nascita dû novu putiri). a. William Shakespeare. r. Giuseppe Massa.
Sutta Scupa/Ass.ne Bogotà/Notra Signora c.c.d .
Sogno di una notte di mezza estate. a. William Shakespeare. r. Valeria Cavalli, Claudio Intropido.
Quelli di Grock .
Macbeth. a. William Shakespeare. r. Raffaella Boscolo.
Elsinor Teatro Stabile d'Innovazione .
Il jazz teatrale di Brunello/Merlin: la tempesta. a. William Shakespeare. r. Andrea Brunello.
Arditodesio .
La tempesta. a. da Willliam Shakespeare. r. Lorella Serni.
Teatro d'Almaviva .
Otello-Ancora un tango ed è l’ultimo. a. William Shakespeare. r. Massimo Navone.
TieffeTeatro/Centro Teatrale MaMiMò .
Sogno di una notte di mezza estate. a. William Shakespeare. r. Valter Malosti.
Teatro Stabile di Torino .
Otello. a. William Shakespeare. r. Nanni Garella (anche traduzione e adattamento).
Nuova Scena-Arena del Sole-T. Stabile di Bologna .
Essere o non essere Amleto. a. William Shakespeare (tratto da). r. Francesco Macedonio.
La Contrada-Teatro Stabile di Trieste .
De anima. a. Virgilio Sieni. r. Virgilio Sieni.
Compagnia Virgilio Sieni/la Biennale di Venezia .
I giardinieri e le fatine. a. Virgilio Sieni. r. Virgilio Sieni.
Compagnia Virgilio Sieni/Armunia Inequilibrio/Regione Toscana .
Nei Volti. a. Virgilio Sieni (anche regia). r. .
Compagnia Virgilio Sieni/Théatre du Merlan,Scène Nat. à Marseille .
Il viaggiatore. a. Daren Simkin (tratto dall'omonimo libro). r. Angelo Facchetti.
Teatro Telaio .
Sad Songs from the Heart of Europe. a. Kristian Smeds. r. Silvia Guidi.
Intercity Festival .
Edipo Re (nuovo allestimento). a. Sofocle. r. Enrica Sangiovanni e Gianluca Guidotti .
Archivio Zeta .
Antigone (ovvero una strategia del rito). a. Sofocle. r. Elena Bucci.
Ctb Teatro Stabile di Brescia .
Antigone quartet concerto. a. Sofocle. r. Elena Bucci e Marco Sgrosso (anche drammaturgia).
Le Belle Bandiere .
Secondo atto - OA/ la Danza con l’opera di Enrico Castellani. a. Adriano Sofri. r. Giancarlo Cauteruccio.
Krypton .
Duramadre. a. Riccardo Spagnulo. r. Licia Lanera.
Fibre Parallele/Castel dei Mondi/Operaestate .
Marilyn mon...amour. a. Cinzia Spanò. r. Chiara Petruzzelli e Silvia Giulia Mendola.
Teatro Litta .
Giovanna d’Arco. a. Maria Luisa Spaziani. r. Luca De Fusco.
Teatro Stabile di Napoli/Napoli Teatro Festival .
Educazione fisica. a. Elena Stancanelli. r. Sabino Civilleri, Manuela Lo Sicco.
Crt-Centro di Ricerca per il Teatro .
Piccolo Asmodeo. a. Ulf Stark. r. Fabrizio Montecchi.
Teatro GiocoVita .
The Coast of Utopia (Viaggio-Naufragio-Salvataggio). a. Tom Stoppard. r. Marco Tullio Giordana.
Teatro Stabile di Torino/Teatro di Roma/Zachar .
Il sacro della primavera. a. liberamente tratto da di Igor Stravinskij. r. Michela Lucenti (anche coreografie).
Balletto Civile .
La danza della morte. a. August Strindberg. r. Alberto Oliva.
Out Off/Compagnia Teatro Popolare .
Dansen. a. August Strindberg. r. Umberto Cantone.
Teatro Biondo Stabile di Palermo .
Il sogno. a. August Strindberg. r. John Alexander Petricich.
Out Off/Compagnia Teatro Popolare .
Roccu u stortu (nuovo allestimento). a. Francesco Suriano. r. Fulvio Cauteruccio.
Krypton .
Il contrabbasso. a. Patrick Suskind. r. Maria Grazia Plos.
La Contrada-Teatro Stabile di Trieste .
La porta. a. Magda Szabò (dal romanzo). r. Stefano Massini.
Teatro delle Donne .
Trilogia quasi dantesca. a. Alessandro Taddei, Enrico Caravita. r. Alssandro Taddei.
Napoli Teatro Festival/Nuovo T. Nuovo/Ponte Radio .
Alda Merini e la sua in_sana elegia. a. Manuela Tadini. r. Manuela Tadini.
Manuela Tadini .
Remake. a. Myriam Tanant. r. Myriam Tanant.
Fond.Teatro Piemonte Europa/Il Contato-T. Giacosa .
Esequie solenni. a. Antonio Tarantino. r. Andrée Ruth Shammah.
Teatro Franco Parenti .
Quando eravamo lupi. a. TdS Rosa Pristina (drammaturgia). r. Susanna Poole.
TdS Rosa Prìstina .
Canto trasfigurato (di Moby Dick e d'altri mostri che ho amato). a. TeatrInGestAzione. r. Anna Gesualdi e Giovanni Trono.
TeatrInGestAzione .
Anselmo e Greta (Un'ipotesi). a. Dynamis Teatro e Daniela Mitta. r. Andrea De Magistris.
Teatro Vascello-La Fabbrica dell'Attore/Dynamis Teatro .
Il naufrago. a. Alfred Tennyson (da "Enoch Arden" di Richard Strauss). r. .
Fondazione Teatro Piemonte Europa .
Erodiàs. a. Giovanni Testori. r. Raul Iaiza.
Teatro La Madrugada/Regula Contra Regulam Teatro .
Giuliett'e Romeo m'engolfi l'core, amore. a. Filippo Timi. r. .
Teatro Stabile dell'Umbria .
Amleto².Il popolo non ha il pane? Diamogli le brioche. a. Filippo Timi. r. Filippo Timi e Stefania De Santis .
Teatro Franco Parenti .
Aldo morto. Tragedia. a. Daniele Timpano. r. Daniele Timpano.
amnesiAvivacE .
Regina in Berlina. a. Sergio Tofano. r. Gianni Salvo.
Piccolo Teatro di Catania .
Buone vacanze. Trilogia con borsa, muro e bambino. a. Carlo Tolazzi. r. Marcella Serli.
La Contrada-Teatro Stabile di Trieste .
Karénina (prove aperte di infelicità). a. Lev Tolstoj . r. Giuseppe Bertolucci .
Teatro Franco Parenti/Sonia Bergamasco .
La ricetta. a. Dario Tomasello. r. Vincenzo Tripodo.
Gigi Spedale per Associazione Querelle .
Lampi eclissi - il faro al buio. a. Dario Tomasello. r. Vincenzo Tripodo.
Gigi Spedale per Associazione Querelle .
Gioco Segreto – Più nitida è l’Ombra più forte è la Luce. a. Francesca Tranfo. r. Emilio Genazzini.
Abraxa Teatro .
Wordstar(s). a. Vitaliano Trevisan. r. Giuseppe Marini.
Teatro Stabile del Veneto .
Flogisto (live-media). a. Luca Trevisani. r. Luca Trevisani.
Xing - Live Arts Week .
La memoria altrui. a. Gaston Troiano (liberamente tratto da W. Shakespeare). r. Gaston Troiano.
Teatro di Documenti .
La ragazza coniglietto (Bunny girl). a. Saara Turunen. r. Michele Panella.
Intercity Festival .
Ipazia. La nota più alta. a. Tommaso Urselli. r. Valentina Colorni.
PACTA . dei Teatri .
La carovana degli zanni. a. Francesco R. Vadalà. r. Francesco R. Vadalà.
Gigi Spedale per Associazione Querelle .
Il convegno (azione teatrale). a. Karl Valentin, A. Campanile, R. Koolhaas, K. Vonnegut. r. Emanuele Valenti.
Punta corsara .
Anticamera. a. Marco Valerio Amico, Rhuena Bracci. r. Marco Valerio Amico, Rhuena Bracci.
Armunia-Inequilibrio/Nanou/Schloss Broellin .
Sport. a. Marco Valerio Amico, Rhuena Bracci. r. Marco Valerio Amico, Rhuena Bracci.
Gruppo nanou .
Just One Night. a. Marco Valerio Amico, Rhuena Bracci, Marco Maretti. r. Marco Valerio Amico, Rhuena Bracci, Marco Maretti.
Gruppo Nanou/Cooperativa E .
Pathos - La tragedia delle troiane. a. Micha van Hoecke. r. Micha van Hoecke.
Ravenna Festiva/T.Stabile Catania/e altri .
Il teatro in cucina: ragù. a. Maria Varriale de Curtis. r. Giancarlo Cosentino.
Loro di Napoli .
Il cappotto di Gogol'. a. tratto da Nikolaj Vasil'evič Gogol'. r. Guido De Monticelli.
Teatro Stabile della Sardegna .
L' apparenza inganna. a. Francis Veber. r. Tullio Solenghi.
La Contrada-Teatro Stabile di Trieste .
La cena dei cretini. a. Francis Veber. r. Andrea Brambilla.
a.Artisti Associati di Gorizia .
Blind Resurrection. a. Grazia Verasani. r. Fulvio Ianneo.
Reon Teatro .
Satyricon (una visione contemporanea). a. Massimo Verdastro (da Petronio). r. Massimo Verdastro.
Compagnia Verdastro-Della Monica/Teatro Vascello .
Garofano pomposo, dolce amore. a. Giovanni Verga, Federico De Roberto. r. Gianni Salvo.
Piccolo Teatro di Catania .
Homo ridens. a. Daniele Villa. r. Teatro Sotterraneo.
Teatro Sotterraneo/Armunia/Centrale Fies .
La versione di Barney. a. Massimo Vincenzi. r. Carlo Emilio Lerici.
Teatro Belli .
Cantata per la festa dei bambini morti di mafia. a. Luciano Violante. r. Maurizio Panici.
Ass. Teatrale Pistoiese/ArTè Teatro Stabile di Innovazione .
E’ feste a mmare. a. Raffaele Viviani. r. Antonella Monetti (anche ideazione).
Napoli T.Festival/Fond.Campania dei F./Chiaradanza .
Viviani varietà. a. Raffaele Viviani. r. Maurizio Scaparro.
Gli Ipocriti/Fondazione Teatro Della Pergola .
A Santa Lucia. a. Raffaele Viviani (anche musica). r. Geppy Gleijeses.
Teatro Stabile della Calabria .
Elektra. a. Hugo von Hofmannsthal. r. Carmelo Rifici.
Teatro Stabile del Veneto .
Il principe di Homburg. a. Heinrich von Kleist. r. Cesare Lievi (anche traduzione).
CSS/Teatro Nuovo Giovanni da Udine .
Stato di Grazia . a. tratto da Richard von Krafft-Ebing. r. Silvia Costa.
Plumes dans la tête .
Jakob von Gunten. a. Robert Walser. r. Lisa Ferlazzo Natoli.
Armunia-Inequilibrio/Tsi La fabbrica dell’attore .
Un tram che si chiama desiderio. a. Tennessee Williams. r. Antonio Latella.
Ert-Emilia Rom. Teatro/Teatro Stabile di Catania .
Cassandra. a. Christa Wolf. r. Francesco Frongia.
Teatro dell' Elfo .
La commedia di Orlando. a. liberamente tratto da "Orlando" di Virginia Woolf. r. Emanuela Giordano.
Enfi Teatro - Michele Gentile .
Lost in Time#1. a. Zaches Teatro. r. Luana Gramegna.
Zaches Teatro .
Silent As. a. Roberto Zappalà e Nello Calabrò (un'idea di). r. Roberto Zappalà (anche coreografie).
Compagnia Zappalà danza/Scenario Pubblico .
Disamore (studio per un trittico di città). a. Nicola Zavagli. r. Nicola Zavagli.
AttoDue/Teatri d'Imbarco .
Birding (Animal Art). a. Charlotte Zerbey e Alessandro Certini. r. Charlotte Zerbey e Alessandro Certini.
Company Blu .
Pinocchio, Viaggio tragicomico per Nasi. a. Marco Zoppello. r. Marco Zoppello.
Fondazione AIDA .
|
copyright Associazione Ubu per Franco Quadri/Associazione Culturale Ateatro 2012.
|
|
|
|